請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

遊戲動漫

【劇情放大鏡】胖虎在《哆啦 A 夢》裡唱過幾首歌?有沒有胖虎的唱片〈少女的愛之夢〉的八卦?

電影神搜

發布於 2020年10月19日11:34 • 哆啦王

說到《哆啦 A 夢》裡的經典角色,除了主角大雄與他的好夥伴哆啦 A 夢外,身邊的同學玩伴像是靜香、小夫……等人也有著高人氣,而說到「孩子王」胖虎,你知道

我是胖虎,我是孩子王,我天下無敵~ (おれはジャイアン ガキ大将 天下無敵の男だぜ)

這首大家很熟悉的〈胖虎之歌〉(おれはジャイアンさまだ!),其實在藤子·F·不二雄老師所創作的原著漫畫中,並沒有出現過嗎?

本名剛田武,公開的志向是成為歌手,家裡開雜貨店的胖虎,到底在《哆啦 A 夢》故事中唱過多少歌曲(總不可能只有那麼 101 首歌吧)?而在歌曲當中,其實也悄悄揭露他不為人知的另一個夢想喔──

 

我是孩子王!《哆啦 A 夢》胖虎到底唱過多少首歌曲? 日文版〈胖虎之歌〉:

其實這首〈胖虎之歌〉,是大山版動畫(指日本聲優大山羨代 1979~2005 年聲演的《哆啦 A 夢》動畫系列)加進去的,歌詞則是由當時的胖虎聲優,立壁和也先生一手創作(當然也是由他演唱)。大山版動畫中,只要是胖虎唱歌,幾乎都會以這首歌為主。動畫版因為版本很多,我也不確定有幾首,以下將就原著漫畫為主來探討。

《哆啦 A 夢》胖虎唱歌。
《哆啦 A 夢》胖虎唱歌。

不管哪個版本,胖虎的歌聲總是充滿震撼力──

首先,光就設定上的胖虎歌曲數目來說,在〈念力麥克風〉中,因為胖虎在演唱會前感冒沒聲音了,因此改成用先錄好的錄音帶配嘴動,他宣稱錄了一百首以上的歌曲要讓大家聽;另外在〈窺視內心話〉中,胖虎提到他要送靜香的生日禮物,是錄了他一百首歌曲的錄音帶。然後在〈作曲機器〉中,他用哆啦 A 夢的道具作了一百首歌曲,所以說他唱過的歌至少有一百首以上大概沒錯。

但具體有哪些歌呢?

在原著漫畫中,多數出現胖虎唱歌的場景,都沒有顯示歌詞或曲名,有些是用代表聲音很恐怖的狀聲字, 包括:「ボエ」(boe)、「ボゲ~」(boge)、「ホゲェ~」(hoge) 等等,而且常常用「發抖」「狀似毛毛蟲」的字體來顯示非常難聽。

【劇情放大鏡】胖虎在《哆啦 A 夢》裡唱過幾首歌?有沒有胖虎的唱片〈少女的愛之夢〉的八卦? (1)
【劇情放大鏡】胖虎在《哆啦 A 夢》裡唱過幾首歌?有沒有胖虎的唱片〈少女的愛之夢〉的八卦? (1)

唱到破音也擋不住胖虎的表演熱忱~

但也有部分地方例外,可以看到曲名或一些歌詞,而其中大部分都是藤子老師原創的曲子。但也曾出現過現實傳唱過的歌曲,是作品中唯一一次出現:〈念力麥克風〉篇章中,看到胖虎錄的一百首曲子錄音帶,有兩個曲名分別是 1975 年兒童節目的知名童謠 〈用力游吧!鯛魚燒君〉(およげ!たいやきくん)、以及 1976 年山口百惠的著名歌曲〈橫須賀故事〉(横須賀ストーリー)。

創下日本唱片銷售記錄的暢銷童謠〈用力游吧!鯛魚燒君〉正是由《科學小飛俠》主題曲原唱子門真人先生演唱:

而其中原創(很多應該是設定為胖虎自己作的歌曲)的歌曲都沒有出現歌名,其中在〈胖虎的好友〉中,大雄用道具幫胖虎出了專輯,只知道專輯名稱叫《少女的愛之夢》,但不確定裡面是否有一首歌曲叫〈少女的愛之夢〉。

《哆啦 A 夢》漫畫〈胖虎的好友〉篇中的胖虎唱片《少女的愛之夢》
《哆啦 A 夢》漫畫〈胖虎的好友〉篇中的胖虎唱片《少女的愛之夢》

以胖虎唱片《少女的愛之夢》設計的便條紙,在日本川崎市的藤子・F・不二雄博物館買的到。

其他在原作漫畫裡出現過的胖虎歌曲,歌詞如下:

〈茶壺錄音機〉中,胖虎聽自己的錄音帶: 「只愛一個人。」 (愛する人はひとりラララ~) 〈作曲機器〉中,他自己作的一首歌曲: 「我們的心胸是 天上的月亮 星星的淚珠」 (おいらのォ~心の胸は~お空の月の~星のなみだよォーオ~) 〈胖虎生日快樂〉中,在自己的生日派對中開演唱會: 「我們發自內心的期待, 讓雨淋濕,胸、心、頭都濕了。」 (おいらの~胸の 心の せつなさよ~~雨がふれば~胸の 心の 頭も ぬれるよ~) 這個動畫版中文竟然曾經翻成「我是一隻小毛驢」。 〈喜歡胖虎演唱會的方法〉中,在演唱會中出現: 「唱歌是我的生命,喔喔喔~」 (歌こそ命~我が命よ~オ~~オオ~オ~~) 〈壞變好噴霧〉中,胖虎開設胖虎音樂學院,教大雄唱歌時,唱了 「我的一顆心,在你的眼裡。」 (おいらの~ハートの心は~ きみの~ひとみのまなこに~♪) 〈遲音糖〉中,用道具讓他的歌在晚上才出現,其中歌詞為 「我一唱歌,每個人都會回首…」 (おいらが 歌えばああ あの子もこの子も ふりかえるう) 〈限時傻瓜炸彈〉 唱他自己新作的哀傷的曲子給小夫聽: 「我的心胸啊! 星光流轉。 夜霧彌漫…喔!那個孩子再也不回來了!」 ( おいらのォ~胸の心はよ~星にながれて~夜霧の~むせぶよ~おーあの子は二度と帰るぞ~♪ ) 有趣的是有中文版的漫畫直接翻成魯冰花: 「天上的星星不說話,地上的娃娃想媽媽…夜夜想起媽媽的話」。 〈萬能印刷機〉中,大雄送小夫的有聲照片故意放進一張胖虎的歌曲: 「我是胖虎,我是男子漢」( お~れ~はジャイアン、男だぜ!!!♪) 這個跟胖虎之歌有點像,但還是不大一樣。

總結:在原著漫畫中,確切有歌名的 2 首、有歌詞的 8 首、專輯名稱 1 張。其他不知名的在百首以上。

動畫到底有多少歌我不確定,在大山版除了胖虎之歌比較有名的是和小夫大雄合唱的〈頑皮三人組〉(わんぱく三人組) 水田版則有演歌風格的〈たけしのズンドコ節〉 等。

 

胖虎開過多少次演唱會?演唱會總是辦在水管空地嗎──

在《哆啦 A 夢》原著漫畫中,與胖虎演唱會相關的故事有許多,也有些名義是演唱會,但不是很正式:

總計次數:21 次。有 4 次是完全還沒開始就結束了,1 次只講到預演,正式還沒演到。 所以確定有開成的(中途中止也算)應該是至少有 16 次。 表演地點:21 次中,16 次預定在空地(包括前述 4 次沒開成、1 次未演到),其中 1 次因雨改在胖虎家。 其他 5 次中,有一次在天光電視台(半夜偷偷使用器材上電視)、一次在小夫家別墅、一次在地平線世界、一次在胖虎家生日會上、一次在大雄家(上大雄廣播公司節目)。 另外還有〈夢梯〉、《大雄的夢幻三劍客》中,是胖虎在夢中開演唱會,前者是巡迴全世界,但後者很有趣的是他在夢中變成大明星了,但還是在空地開演唱會。

《哆啦 A 夢》胖虎。
《哆啦 A 夢》胖虎。
《哆啦 A 夢》wiki 中「胖虎的演唱會」故事一覽。
《哆啦 A 夢》wiki 中「胖虎的演唱會」故事一覽。

《哆啦 A 夢》WIKI中與「胖虎的演唱會」相關的故事一覽。

 

*下一頁:為什麼胖虎要發和他外在形象不太一樣的《少女的愛之夢》專輯?他有順利完成歌星夢嗎?

胖虎與他《少女的愛之夢》專輯底下的「少女心 」

前面提到在〈胖虎的好友〉篇章中,大雄利用哆啦 A 夢的道具,幫胖虎出了名為《少女的愛之夢》的唱片專輯,封面也煞有其事的標註「大雄唱片」發行。從專輯名稱以及封面圖片、發片的宣傳海報,可以看到胖虎本身的另一個面向或性向:胖虎雖然有具男子氣概的一面,但私底下的另一面,是一個很有 「少女心」的粉紅系男孩。

《哆啦 A 夢》漫畫〈胖虎的好友〉篇章中,大雄用道具一圓胖虎的發片歌手夢。
《哆啦 A 夢》漫畫〈胖虎的好友〉篇章中,大雄用道具一圓胖虎的發片歌手夢。

《哆啦 A 夢》漫畫〈胖虎的好友〉篇章中,大雄用道具一圓胖虎的發片歌手夢。

在唱歌方面,除了《少女的愛之夢》這部專輯之外,之前也有提到胖虎唱的歌裡面,還有山口百惠的〈橫須賀故事〉(出現於〈念力麥克風〉),而他唱過的其他歌曲的歌詞來看,很多都是抒情類的歌曲。 在〈吃糖果成歌星〉中,胖虎開演唱會的門票上甚至以「魅惑的演唱會」這樣的女性化用字作為演唱會標題。

故事中,胖虎可能翻唱過的山口百惠〈橫須賀故事〉:

根據《哆啦 A 夢深入導覽》一書的分析,胖虎是非常有少女心的,包括喜歡玩家家酒,喝醉酒會用女性用語等等,胖虎少女心最明顯的一件事,就是胖虎私下玩「家家酒」時,一臉笑得很幸福甜蜜的樣子。這原本是個沒有人知道的秘密,但後來被哆啦 A 夢知道了,胖虎拿銅鑼燒賄賂他,才換取不說出去這個秘密。(〈說就到的電話〉篇章)

《哆啦 A 夢》中的胖虎劇照。
《哆啦 A 夢》中的胖虎劇照。

現在看來,胖虎真的是位「粉紅系男孩」也說不定。

此外,一般胖虎的用語都是比較男性化和粗野的,例如 「我」會用「おれ」(漢字為「俺」)但是在〈酒仙蓋〉中,他和小夫一起用道具喝醉之後,小夫發酒瘋變得很兇悍,一直罵他平常欺負大家的事,結果胖虎突然哭了起來,用了「あたし」這個女性用語來稱自己,還一邊用衣服拭淚,一邊訴說自己的內心也也非常對不起大家,一副就是小女孩認錯的樣子,酒醉之後果然讓胖虎的另一面顯現了出來。

而大家都知道,胖虎公開的志向是要當歌星,但在〈換衣照相機〉中,他向小夫偷偷透露,他另一個秘密是想要當時裝模特兒,後來他們還用道具來開時裝表演大會。以現在來說也許男生的志願要當模特兒也不奇怪,但在 1970 年代的日本,應該可算是有少女心的。

《哆啦 A 夢》胖虎。
《哆啦 A 夢》胖虎。

還有就是胖虎對他身體最不滿意的地方,就是長達 3.5 公分的凸肚臍,一度還想要讓大雄幫他換掉(〈手腳七隻、眼三個〉),但道具沒有肚臍沒辦法換的結果,就是他私下一直想要解決這個問題。在〈偷看板〉中,除了他常常因為在意而一直量長度之外,還提到他會偷偷使用「咒語」,來希望肚臍變短,但是卻一直沒效果,也算是很有少女心的表現。

胖虎曾經在每個電線桿旁灑下花的種子,說希望整個城鎮到處都能開滿花朵,感覺就是個蠻夢幻粉紅色的夢想(〈延遲顯像布〉)。

還有一次,胖虎誤以為妹妹小珠喜歡大雄(其實小珠是想拿大雄當她的搞笑漫畫主角,所以藏了他的照片),要大雄主動約她,還主動扮演自己的妹妹,讓大雄練習約會。可以看到胖虎扮演女生跟大雄約會其實還蠻稱職的,還把不知情的小夫嚇壞了(〈胖虎妹妹的戀人:大雄〉)。

《哆啦 A 夢》胖虎。
《哆啦 A 夢》胖虎。

胖虎就連女裝也要粉紅色。

另外在胖虎兩次單戀的故事中(〈無精打釆的胖虎〉、〈戀愛的胖虎〉)中,胖虎面對喜歡的女生,都曾露出戀愛中少女般的害羞和徬徨的表情。

所以說在非原著的大長篇《大雄的太陽王傳說》(1999 年漫畫大長篇・2000 年動畫電影)中,胖虎最後在話劇表演中抽籤抽到扮白雪公主,雖然外表不搭,但說不定其實很適合的。也很可惜原著漫畫中胖虎幾乎沒有像大雄那樣,有很多扮女生的機會(大雄的女裝經歷可參見這裡) ,只有在〈為什麼是一場糊塗戲〉中,因為想要演「超人」,結果被機器分配到在人魚公主中扮有「具有超能力的巫婆」。

 

那麼胖虎的發片專輯《少女的愛之夢》賣的好嗎?

《哆啦 A 夢》中大雄用道具替胖虎製作的唱片專輯《少女的愛之夢》宣傳海報。
《哆啦 A 夢》中大雄用道具替胖虎製作的唱片專輯《少女的愛之夢》宣傳海報。

「橫空出世的大型新人!《少女的愛之夢》剛田武甜膩揪心獻唱…熱賣中!!」

至於有網友關心這張專輯推出後的評價如何?賣的好不好?以及相關的八卦,這邊可以回答給大家,就是其實銷售還可以──但是都是被半強迫買的;而實際評價當然是很差了,但大家還是得表面上說好聽,買了不聽還會被揍,可參見〈胖虎的知心好友〉。

《哆啦 A 夢》漫畫中,利用道具製作的胖虎唱片專輯《少女的愛之夢》販賣的盛況(?)。
《哆啦 A 夢》漫畫中,利用道具製作的胖虎唱片專輯《少女的愛之夢》販賣的盛況(?)。

「你發片了怎麼怎麼不早點告訴我呢?」雖然作為玩伴損友,小夫果然還是關心胖虎的。

最後,可能你也和網友一樣好奇,就是堅持歌手夢的胖虎,長大後有沒有圓夢當上大歌星?

《哆啦 A 夢》劇照。
《哆啦 A 夢》劇照。

胖虎長大後,算是半繼承家業,經營大間的「剛田超市」,在 2014 年動畫電影《STAND BY ME 哆啦A夢》中,可以看到未來的世界裡有剛田超市的廣告看板出現,也算是成功的社會人士了。

原文轉載自:批踢踢實業坊 1、2

延伸閱讀:

加入「電影神搜」LINE好友,最新電影情報不漏接!

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 2

  • 王耀宗AW
    胖虎唱過多少歌,要問高嘉瑜吧!
    2020年10月20日01:34
  • 平凡
    乙女心 胖虎😂
    2020年10月20日01:27
顯示全部