請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

【有片】站在民主這一邊 撤離國會士兵不斷向抗議民眾鞠躬道歉

上報

更新於 20分鐘前 • 發布於 17小時前 • 洪毅
南韓軍隊午夜部署在國會,但沒有阻止議員投票否決戒嚴令。(美聯社)
南韓軍隊午夜部署在國會,但沒有阻止議員投票否決戒嚴令。(美聯社)

南韓總統尹錫悅3日頒布戒嚴令後,軍方立即派兵部署國會周邊,引發巨大爭議及衝突,甚至士兵自己也對此心知肚明,例如有影片顯示,當軍隊撤離國會之後,1名士兵不斷向抗議民眾鞠躬道歉,反覆說著「很對不起」。

《韓國先驅報》報導,南韓士兵向抗議民眾道歉的影像,由調查記者許再賢(Heo Jae-hyeon)發布,時間是4日凌晨,當時國會以190比0的票數拒絕戒嚴令後,軍隊陸續撤離,其中1名士兵與許再賢及其他現場抗議民眾相遇的時候,他低頭道歉,不斷說著:「我很對不起」。

In the wake of South Korean President #YoonSukYeol's #martiallaw declaration, a moment captured hearts online: a young soldier stationed at South Korea's National Assembly bowed to protesting citizens, saying, "I'm sorry." The image, was shared by local journalist Heo Jae-hyeon.… pic.twitter.com/lcNcyIUeU7

— Shanghai Daily (@shanghaidaily) December 4, 2024

許再賢表示:「當我聽到你一遍又一遍的說對不起,鞠躬道歉了一次、兩次、三次,我感覺到你是真誠的,就像是在說:『我們站在民主這一邊』。」此外,也有影像顯示有士兵向民眾擁抱、拍背等,試圖安撫民憤。

法新社報導,尹錫悅3日晚間10點多頒布戒嚴令後,載著部隊的直升機就在午夜左右降落國會大廈附近的操場,300名部隊開始在國會大廈周邊佈防,阻止外人進入國會,部分部隊也進入國會大廈,引發衝突,例如最大反對黨共同民主黨發言人安桂琳(An Gwi-ryeong)試圖奪槍,在拉扯中士兵的槍口一度指著她;改革新黨的議員李俊錫也無法進入國會,在門口與警方發生口角。

Her name is Gwi-ryeong Ann.
She is a spokesperson for the Democratic Party of Korea and was formerly an announcer. https://t.co/m0OgajPFhS pic.twitter.com/AH5gMLkCeq

— 주하은 (@j_haeun2301) December 4, 2024

但不論如何,最終有190名議員在國會投票否決戒嚴令;美聯社報導,目前尚不清楚他們是怎麼進入國會的,共同民主黨黨魁李在明實況翻牆進入國會在網路上廣為流傳,代表一些議員可能也是這樣進入國會的,也表明軍警並沒有非常強力的封鎖國會大廈。

大體而言,午夜的衝突沒有引發嚴重流血事件,《韓國先驅報》報導指出,雖然一些士兵進入國會大廈,但議員及助理以家具設置的障礙物沒有被軍隊強行排除;祖國革新黨的議員金峻亨接受美國之音訪問時則說,現場部隊似乎很「困惑」,沒有採取激烈的行動阻止議員。

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 139

  • 俊驛
    士兵為何要一直道歉?他們只是聽命行事身為軍人本就該聽從命令難道要抗命嗎?又不是叛變叛國!該出來道歉的人是發佈錯誤戒嚴令的人
    17小時前
  • 鄭淑娟
    這些士兵很可憐 上面的命令不能違抗 又要面對民眾的駡聲 該道歉該下台的應該是下達命令的所有人
    16小時前
  • Grace
    軍人真的很倒楣,奉命行事卻要道歉
    16小時前
  • 王翔
    這個戒嚴令是個笑話,那個搶槍的是在玩命,算你運氣好對方脾氣不錯不然就很有的揮了
    16小時前
  • 陳奐廷
    天不怕地不怕居然敢搶槍 在戒嚴令的期間搶槍直接被槍斃也不意外
    16小時前
顯示全部