請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

中國官媒用納粹語言踩地雷 德自民黨喊挺民主台灣

新頭殼

更新於 2021年10月18日02:36 • 發布於 2021年10月18日02:36 • 新頭殼newtalk |洪翠蓮 綜合報導
中國官媒《環球時報》英文版,在推特使用了「台灣問題的最終解決方案」(左圖紅圈處),令網友聯想到二戰時納粹對猶太人的種族滅絕(右圖)。   圖:翻攝自Byron Wan推特
中國官媒《環球時報》英文版,在推特使用了「台灣問題的最終解決方案」(左圖紅圈處),令網友聯想到二戰時納粹對猶太人的種族滅絕(右圖)。   圖:翻攝自Byron Wan推特

新頭殼newtalk

中國威脅台灣,用盡各種恐嚇,這回踩到地雷!日前中國官媒《環球時報》英文版,在推特使用了「台灣問題的最終解決方案」(the final solution of Taiwan question),其中「最終解決方案」是德國納粹在二次世界大戰中,有計畫地種族滅絕猶太人的官方代號。對此,德國政界砲聲隆隆,尤其是加入組閣的自由民主黨(FDP)痛批中國用納粹語言,德國應該敲響警鐘。

《環球時報》英文版上週使用「台灣問題的最終解決方案」,招致批評,國際指出,中國共產黨現今在台灣外交中,直接把希特勒的劇本搬演出來。所謂的「final solution」,指的是1942年,當時納粹領導階層在柏林附近舉行萬湖會議,會中從程序與地緣政治方面制定從德國佔領的歐洲的方針,其中對猶太人進行蓄意和系統性的種族滅絕政策,在大戰結束後,總計屠殺90%的波蘭猶太人。「final solution」就是這場種族滅絕政策的官方代號,而屠殺不限在歐洲的猶太人。

德國媒體《週日版世界報》(Welt am Sonntag)認為北京的宣傳人員很清楚他們在做什麼:共產黨的喉舌威脅台灣,並使用納粹術語來表示種族滅絕。

中國官媒大喇喇地使用納粹語言威脅台灣,已經在推特等網路社群引起討論,網友亨維克就批評,就在幾年前,中國還會對國際把共產黨政權與納粹德國相提並論憤怒譴責,現在自己卻是在媒體公開琢磨台灣問題的最終解決方案;網友班傑明也表示,中國喉舌《環球時報》為台灣問題提出「最終解決方案」,令人聯想到希特勒為德國猶太人種族滅絕的計畫。

德國自民黨外交政策專家羅森特里特(Frank Müller-Rosentritt) 接受訪問表示,如果中國的一個宣傳媒體用帶有歷史負擔的術語來運作,那麼所有的警鐘都應該敲響。

德國自民黨認為,北京對鄰國台灣的持續威脅已達到新水準,「明確提及國家社會主義語言」。他指出,很明顯,共產黨想要全力統治台灣。他呼籲德國聯邦政府應該加強對台灣民主的支持。

另1位歐洲綠黨議員 Reinhard Bütikofer則喊話,籲歐盟使用經濟手段讓中國放棄威嚇台灣,「歐盟需要與台灣達成雙邊投資協議,在經濟政策方面,我們有能力向北京明確表明,這種侵略的代價會很高」。

延伸閱讀:

刪Q宣傳車Vs.挺Q小貨車曝光 網驚:誰是小蝦米

岸田文雄視察福島核電廠:核廢水排海不能推遲

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 118

  • Huang nanming
    德文才是納粹使用過的語言,應該廢除德文德語,改用台語。
    2021年10月19日02:10
  • YM-Yang
    習維尼變習特勒
    2021年10月18日13:25
  • 大十字九郎
    一堆共匪在留言,消滅共匪,共匪沒有一個是無辜的!
    2021年10月18日11:04
  • Clark
    以下是來自一位資深媒體人對於台灣目前新聞現況的觀察與沉痛呼籲 不禁感嘆 社會淪落至此也不感意外了 現在新聞的墮落程度可見一斑,成天使用聳動標題但內文貧乏言之無物: 恐、慟、驚、疑、竟、傳、擬、傻眼、直搖頭、第一槍、坦言、直呼、始料未及、後果不堪設想、險象環生、網笑稱、網直呼、網稱、網譏、網酸、網怒嗆、網飆罵、網反酸、這個人、這句話、這樣、出爐、曝光、說話了、回應了。 到底夠了沒有? 知恥嗎? 這就是所謂的新聞專業及第四權的水準嗎? 每天結果出爐曝光,某某回應了 誰誰又說話了 試問當事者原本是啞巴 不能說話嗎? 此外 首當其衝 颱風一來的萬年名詞 全因這件事 所以到底是哪件事 網瘋傳 到底是哪個網站?哪個網友在傳?誰啊?自己腦補的? 恐違法 恐恐恐 我看比較像是恐龍新聞吧..? 擬開罰 擬擬擬 用擬就是不會的意思 最重罰 哪次罰最重了? 朋友們加油好嗎? 要知道長進 素質要提升 新聞不該是剪剪貼貼 沒深度探討及後續追蹤 淪為速食新聞 好可惜... 新聞及傳播系的學生看到如此之墮落 情何以堪 可悲新聞已淪為沒營養卻霸佔網路資源的象徵 未來的他們也將進入此糟糕惡劣的環境 沉痛筆
    2021年10月18日10:16
  • 蔡松睿
    又在幻想了...
    2021年10月18日09:55
顯示全部