美國南加州林火，慈濟馳援，到1/26為止，已發出現值卡等物資，給予449戶受災家庭。帶您看，在慈濟西洛杉磯聯絡處的發放現場，施與受之間，一條看不見的線，牽繫著彼此。
一月七號，共同的傷痛。災損情況不確定，喬安娜最著急的是想給孩子正常的生活環境，哪怕是一張床。慈濟現值卡，補上了。
林火受災戶 喬安娜：「我覺得(慈濟)他們的申請流程，非常簡單，容易操作，回應也很快，讓我們知道已經收到了財務援助，所以我覺得，現在我們的緊急需求，已經得到滿足。」
80歲的克萊爾，無法想像會有這麼多好人。一張現值卡與毛毯等物資，傳遞的是人性光輝。她更想不到，這團體來自台灣。
林火受災戶 克萊爾：「我希望全世界的人都像這些人一様，台灣能夠有這麼多無私的好人，願意不遠萬里，在這裡做這些工作，真的是上天的祝福。」
志工的組成，是跨世代，跨身分。一種無形的啟發，驅動著他們。
青年志工 施美根：「能夠貢獻我的力量，即使我沒有什麼資源，但我知道我有時間，可以用來幫助社區。」
走出家門的，還有她。過去15年，汪黃銀霞幾乎沒有出門。
慈濟志工 汪黃銀霞：「其實在過去的15年裡，我一直待在家裡 ，照顧我生病的丈夫，最近在(去年)9月25日，他去世了，我現在才可以有時間來。」
在這裡，要親眼看，才能了解，有這麼多人需要幫助，才能理解他們的處境。