投球要用頭腦！平野惠一：打1分不容易　投手、守備不能太簡單給1分

昨天（1日）在洲際球場的中信兄弟與台鋼雄鷹之戰，中信最後8：4贏球，全年戰績第一名的魔術數字降到M1，賽後總教練平野惠一一如往常，仍一一點出球隊的缺失，期盼球隊能更好，其中他就提到了首局二壘有人，被魔鷹打回全場第1分的打席，他直言：「我希望選手更有想法，解決打者不是只能靠力量，而是要用腦」。

昨天的比賽中，1局上台鋼雄鷹就發動攻勢，開路先鋒「鷹狀元」曾子祐率先安打上壘，次棒郭永維犧牲觸擊成功後，雖然陳文杰遭三振，但後面的魔鷹敲出安打，打回曾子祐，這也是昨天全場的第1分，而後面的王博玄隨後也被三振，沒有再失分。

昨天賽後，平野惠一總教練兩度提及首局的狀況，他提到，台鋼的打線明顯只要魔鷹打得好就會順暢，作為對手就是要想辦法避免讓他打很好。

平野惠一說：「得1分相當不容易啊！我們攻擊時相當有感於這一點，所以不論投手、守備，我們都不能太輕易地給對手1分」。

談到昨天首局魔鷹的打席，平野惠一表示，「台鋼最有威脅的打者就是他，當時一壘是空的，不一定要跟他對決，『我希望選手有想法，不是只想著靠力量，而是用頭腦解決打者』」。

• 鄭凱文連3場先發繳好表現　平野：他必須意識到「我是投手群的榜樣」
• 「有一次經驗第二次就不會緊張了」差點完全打擊的江坤宇罕見喊緊張