北韓中國建交75週年 兩國元首互致賀電矢言強化合作

（路透北京/平壤6日電）北韓中央通信社（KCNA）報導，中國國家主席習近平與北韓領導人金正恩今天在兩國建交75週年紀念日互致賀電，矢言加強雙邊合作。

習近平致賀電給金正恩時表示：「我高度重視中朝關係發展。」他言下的「朝」是指朝鮮民主主義人民共和國（北韓）。

習近平並說，中國將透過加強溝通與合作，「續寫中朝傳統友誼新篇章」。

目前為止，中國一直是北韓最大貿易夥伴。兩國共同的歷史可追溯至北京在1950年至1953年韓戰（Korean War）交戰期間對平壤給予支持；韓戰導致朝鮮半島後來形成南韓與北韓兩國。

但在今年6月，金正恩會晤俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）、簽定含有共同防禦內容的全面戰略夥伴關係條約，以進一步強化兩國關係時，中國反應謹慎。

金正恩致賀電給習近平時則承諾，「會依照新時代的要求，穩步努力鞏固及發展朝中友好與合作關係」。中央社（翻譯）