彭于晏主演陸片《狗陣》今年於坎城影展獲「一種注目」最佳影片大獎,早前曾宣布因獲得國際4大影展競賽獎項免抽籤可直接上映,並定檔明年春節檔期。不過如今據悉上映有變,文化部表示該片獲得的並非國際影展「主競賽」獎項,因此仍須抽籤取得配額,但《狗陣》並未參予114年度的抽籤,很可能無法上映。
《狗陣》跳過抽籤宣布上映新聞曝光後,不少觀眾樂於在台灣見到有在國外影展得獎的陸片,但據傳另有業內人士向文化部提出質疑「非主競賽片得獎也能上映?」因此傳出該片上院線仍有懸念。
本刊求證文化部影視及流行文化產業局,官方明確指出:「文化部對中國大陸電影來台商業映演,於103年修正『大陸地區影視節目得在台播映之數量類別時數』規定,僅限獲金馬獎最佳劇情片、最佳導演獎及法國坎城影展、義大利威尼斯影展、德國柏林影展、美國影藝學院獎等四大國際影展『主競賽單元』獎項者,得不受10部配額限制來台發行映演。《狗陣》獲2024坎城『一種注目』最佳影片獎,為非屬主競賽單元,因此仍需透過抽籤程序,取得配額後始得在台上映。」
但根據影視局所引用民國103年的修正內容寫明「獲四大國際影展『競賽單元』獎項者,得不受10部配額限制來台發行映演。」官方回覆較條文多了一個「主」字;且由於過往尚無華語片於「一種注目」項目得到大獎,《狗陣》不僅是第一部華語片,巧合地還是陸片,才會發生認知不同、解讀不同的情形。
本刊再次向文化部提問網頁上的條文內容與官方回覆有一字之差,文化部再度搬出法條:「文化部對大陸電影來台商業映演,於103年修正『大陸地區影視節目得在台播映之數量類別時數』規定,獲金馬獎最佳劇情片、最佳導演獎及4大國際影展『主競賽單元獎項』者,得不受10部配額限制來台發行映演,當年立法意旨即為『有限度』開放4大國際影展得獎陸片,並不包含平行單元,因此獲主競賽單元的長、短片,均可依規定不受配額限制,申請發行映演。坎城影展『一種注目』(Un certain regard)非屬主競賽單元,因此仍需透過抽籤程序,取得配額後始得在台上映。另為達觀摩目的,未獲得主競賽獎項的陸片,雖未能申請發行映演,亦可經獲邀參加我國影展進行觀摩映演。」
從文化部2次的回覆看來,《狗陣》明年已經不太可能上映,除非明年參與115年度的配額抽籤,且抽中前10名或獲得遞補;再不然就是以觀摩方式入選個別影展放映。至於官方答覆為何較條文多了一個「主」字,文化部的再次回覆並未提及。片商對電影上映有變則表示不回應。
留言 4
陳浩爾
綠共廣電總局
也要審查
呵呵呵呵呵呵
好民主的綠共民進黨。
9小時前
陳昇群
自卑心理作祟
才故意加個字
唉!
7小時前
Francis Lin
中國晏
3小時前
Ryuichi Huang
中共電影和中國人,不看也罷
5小時前
顯示全部