日本傳奇球星鈴木一朗今天出現在美國棒球名人堂古柏鎮,跟同梯的沙胖(CC Sabathia)以及名人堂成員Billy Wagner一起接受表揚,由於一朗僅差1票就以全票入選,目前也沒有人知道是美國棒球作家協會(BBWAA)的那位記者沒有投給一朗。一朗今天透過翻譯表示:「我願意請你來我家喝一杯,然後我們聊聊。」
一朗透過翻譯半開玩笑半嚴肅地說:「我獲得很多選票,我感謝那些投票給我的記者們,但是我無法獲得其中一個人的選票,我想邀請他到我家,讓我們喝一杯,好好聊一下。」
一朗過去就有7次前往美國棒球名人堂,今天是他第8次,而他前往名人堂十分愜意,就像是很熟悉這一切,也或許早就認定,自己總有一天會屬於這地方。
此外,鈴木一朗他首度有資格入選日本棒球名人堂「野球殿堂」,就獲得323張選票,有26位日本記者沒有投給他(得票率92.6%)。而他只差1票就可以全票進入美國棒球名人堂,當然會有點介意,但一朗仍用幽默化解尷尬與不滿。