請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

西瓜卡不能搭熊本縣公車及鐵路 創日本首例

中央通訊社

發布於 6小時前
受晶片短缺影響,日本JR東日本公司發行的交通IC卡 Suica(俗稱西瓜卡)去年8月暫停販售記名卡,估計 記名西瓜卡最快今年秋天恢復販售。圖上方為西瓜 卡、下方為PASMO。 中央社記者楊明珠攝 113年8月7日
圖上方為西瓜卡、下方為PASMO。 中央社記者楊明珠攝 113年8月7日

(中央社東京16日綜合外電報導)日本熊本縣4家公車業者與1家鐵道業者,從今天起取消接受Suica(因發音被暱稱西瓜卡,功能跟台灣悠遊卡相似)等10種IC卡支付服務,創日本首例,理由是難以負擔系統更新費。

日本放送協會(NHK)報導,這5家交通業者包括九州產交公車、產交公車、熊本公車、熊本都市公車及熊本電鐵,從今天起不再接受Suica、PASMO、ICOCA等共10種全國性交通IC卡來支付車資。

5家交通業者之所以決定停用全國性IC卡支付車資的原因,主要是5家業者合計必須花費逾12億日圓(約新台幣2億5255萬元)更新支付系統,但在乘客數持續減少的情況下,要籌措龐大金額進行系統更新有難度,所以決定放棄全國性IC卡支付服務。

這5家業者預計在2025年3月上旬引進使用信用卡等的感應支付服務,在此之前,如果要搭乘這5家業者的車輛,只能使用現金或是地區限定型的IC卡支付車資。

在JR熊本站前的公車亭,可以看有許多要搭車的乘客不知道已無法使用全國性IC卡支付,並對此感到疑惑的樣子。

一名從兵庫縣到熊本縣觀光的遊客說,必須在提著行李的情況下準備現金來支付車資,讓人感到不太方便。

讀賣新聞報導,5家交通業者未來要採用的信用卡感應支付,總花費約6億7000萬日圓,僅約全國性IC卡系統更新費用的一半,且若能獲中央政府與熊本縣政府補助,總花費更可降到2億日圓左右。

不僅如此,採用信用卡感應支付讓提供乘客車資折扣成為可能,加上不需要事前儲值,5家業者表示「將提高乘客便利性」。(譯者:黃名璽)1131116

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 15

  • 洪大宅女
    能直接刷信用卡更方便吧, 不過對於沒有使用信用卡的人是會不方便些
    2小時前
  • Ingrid Lee
    台積電繳那麼多稅金,小孩上學都不要學費了,這點交通卡整合更新費又不是很多,超怪的。
    2小時前
  • 這樣熊本就不要去了,從名單剃除
    2小時前
  • 張小牛
    太麻煩了
    2小時前
  • 網友說只要名字很長就會有很多人跟著唸出來
    33分鐘前
顯示全部