請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

談球員膚色 德國副議長刪帖又道歉

德國之聲

更新於 06月20日14:16 • 發布於 06月20日14:16
德國聯邦議院副議長、綠黨議員凱特琳‧戈林-埃卡特(Katrin Göring-Eckardt)

(德國之聲中文網)德國隊本周三(6月19日)在歐洲杯小組賽第二輪爭奪中以2:0戰勝匈牙利隊,率先出線。據報道,這場比賽過後,德國聯邦議會副議長、綠黨議員凱特琳·戈林-埃卡特(Katrin Göring-Eckardt)在X平台(原推特)發帖寫道:"這支球隊確實很出色。想象一下,如果只有白人德國球員。"

德國隊6約19日在歐洲杯上對陣匈牙利的陣容
德國隊6約19日在歐洲杯上對陣匈牙利的陣容

這則帖子立即招致抨擊,其他聯邦議員也對此提出批評。聯合執政的自民黨副主席沃爾夫岡·庫比茨基 (Wolfgang Kubicki)寫道:"我覺得以膚色評判德國人非常令人擔憂。我的同事應該迅速刪除這條帖子。"

Ich finde es wirklich bedenklich, wenn Menschen in Deutschland nach ihrer Hautfarbe bewertet werden. Die Kollegin sollte diesen Text schnell löschen. WK https://t.co/RO7ki1zCL0

— Wolfgang Kubicki (@KubickiWo) June 19, 2024

凱特琳·戈林-埃卡特周四刪除了這則帖子並表示道歉。她寫道:"我刪除了帖子。我對我的措辭表示遺憾。我對21%的德國人認為國家隊裡應該有更多' 白人'感到生氣。我為這支球隊自豪,並希望我們能夠說服那21%。"

Habe meinen Tweet gelöscht. Tut mir leid, wie ich formuliert habe. Mich hat aufgeregt, dass 21% der Deutschen es besser fänden, wenn mehr “Weiße” in der Nationalmannschaft wären. Ich bin stolz auf diese Mannschaft und wünsche mir, dass wir auch die 21% noch überzeugen. pic.twitter.com/wEFBOl3bq1

— Katrin Göring-Eckardt (@GoeringEckardt) June 19, 2024

西德意志電台的民調風波

戈林-埃卡特這裡指的是西德意志電台(WDR)所做的一項民調。該調查顯示,大約五分之一的德國人希望看到德國國家足球隊有更多白人球員。西德意志電台是在制作"團結、公正和多樣"系列專題片時委托民調機構Infratest dimap進行的這項調查。1304名隨機抽樣選取的受訪者被要求在以下選項中做出選擇:

·如果有更多白人球員入選德國國家隊,我會認為更好。

·德國國家隊現在有很多具有移民背景的球員,我認為這樣很好。

·德國國家隊目前的隊長是土耳其血統,我對此感到遺憾。

大約21%的受訪者在第一個選項下劃了對勾,65%的受訪者反對這一說法。66%的受訪者認為,現在的國家隊中有很多有移民背景的球員是件好事。對第三個選項,17%的受訪者表示贊同,67%則持拒絕態度。

該調查本身以及調查結果遭到了尖銳的批評。德國隊教練朱利安·納格爾斯曼 (Julian Nagelsmann)稱其為"種族主義"。國腳基米希(Joshua Kimmich)認為,問卷調查中提出這樣的問題,本身就愚蠢至極,效果也適得其反。西德意志電視台體育部主任法爾克( Karl Valks)則表示:"我們的記者艾維諾( Philipp Awounou)曾聽到過這樣的說法,即球場上白皮膚的'真正'的德國球員太少了。對此,我們當然不能人雲亦雲,所以就搞了這次民調。"在西德意志電台制作的"團結、公正和多樣"系列片中,德國前國腳阿薩莫阿(Gerald Asamoah)和2014年獲得過世界冠軍的球員穆斯塔菲(Shkodran Mustafi) 都回憶了受到種族歧視的經歷。

德國前國腳阿薩莫阿(Gerald Asamoah)
德國前國腳阿薩莫阿(Gerald Asamoah)

德國國家隊本次出征歐洲杯的初選陣容中,包括九名有移民背景非裔和土耳其裔球員。

(德新社、德國基督教通訊社)

©2024年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 2

  • Jonathan Weng
    Stereotype racist
    06月21日15:30
  • 🪽
    意思是沒有黑人根本贏不了,想想看只有白色中看不中用大概輸慘
    06月21日13:09
顯示全部