說起日本東京那是無人不知無人不曉,但提到「埼玉」眾人可能只會舉手搶答:「我知道,一拳超人埼玉老師!」幸好從今爾後,一部挑撥離間、地域輕視,從故事背景到電影主題曲都狂 diss 日本埼玉,一不小心就會引發關東內戰拿人民性命開玩笑的《飛翔吧!埼玉》,要用最自虐的方式常駐在影迷心中。其誇張的手法、任性的手段,就算你搞不懂日本地理也弄不清其中的地域關係還是能感受到日本國民相互嘲諷的背後其實有滿滿的愛(應該吧)。
▲「埼玉的各位,非常抱歉我們把它拍成了電影。」
電影改編 1980 年魔夜峰央的同名漫畫《飛翔吧!埼玉》(Fly Me To The Saitama) ,直到 2015 年由日本節目《月曜夜未央》(月曜から夜ふかし)介紹後,這部畫風濃濃的年代感,一眼見到男主角麻實麗差點喊成「月影老師!」(出自《玻璃假面》)的老漫才又瞬間翻紅。
等等,這是漫改電影還是舞台劇?
《飛翔吧!埼玉》設定在埼玉人飽受東京迫害的架空世界,句句見血的嘲諷毫不留情,卻讓人看完後不僅在心中留下一席之地,甚至想親眼見識埼玉當地的「魅力」,如此的敘事風格可說是傲嬌味十足。
不過在擁抱不同縣市的風土民情之前,我們得先放開心胸接納電影中所有不合邏輯的設定:例如讓搖滾貴公子 GACKT 飾演高中生麻實麗,並和二階堂富美性轉演出的貴族學生會長壇之浦百美來場耽美之戀……等一下,這個人設是「無論什麼元素給它逆向操作就是王道」的節奏嗎?
▲GACKT飾演美國轉學生麻實麗
▲二階堂富美飾演學生會長壇之浦百美(性別男)
埼玉怎樣都無所謂了,這樣的同學給我來一打啊!
我們或許得感謝 1980 年代的魔夜峰央選擇讓筆下的角色各個都具有非一般人可駕馭的強烈風格,也或許要感慨幸好《飛翔吧!埼玉》被埋沒了近 40 年後才登上大螢幕,才能在這天時地利人合的時代,見識到由 46 歲的 GACKT 來飾演高中生一角的奇景––––雖然他本人倒是希望大家別深究此事了,畢竟這對已過不惑之年卻保養得體,渾身散發熟男魅力的男人來說……他可能什麼都不想說,因為在得知麻實麗這個角色是高中生時,根本當下就拒絕了演出。
▲高中生……?
「你有看過高中生長這樣的嗎?」
GACKT 最後決定演出的關鍵可能是被自己這句話說服了吧。
一方面麻實麗這個角色的外型設定無論在日本或是放眼全世界都已脫離一般的高中生認知,一方面來自原作者魔夜峰央的指名, GACKT 作為粉絲之一又怎能忍心拒絕大家的期待的呢?何況與他對手戲的二階堂富美也已犧牲小我頂著一頭金黃色玉米鬚(曝露年齡的小波浪燙捲),不僅性轉演出壇之浦百美,還得被掰彎和 GACKT 來場「偽.BL之戀」!看著各個都是寶塚級妝髮的演員們,套句二階堂富美的話:
「就像是各星球的代表突然『嘩!』的集結在地球,又突然『哇!』的回到各自的星球,自己應該是最正常的那一個吧。」
GACKT:「這是一部無聊的電影。」
將二階堂富美的感想套用在宣傳伙伴 GACKT 身上,無論戲裡戲外都相當精闢且貼切。 別看 GACKT 總戴著墨鏡彷彿生人勿近,其高冷的貴族氣質之下是凡人無法追上的冷面笑匠,這讓二階堂富美以及主持人時常因為 GACKT 的跳躍性腦迴路而難以招架。
主持人:「請將劍插進黑鬍子大叔時,同時講一個電影有趣的地方。」
二階堂富美:「(插)會讓人笑到肚子疼。」
GACKT:「(插)這是一部非常無聊的電影。」
比起富美已經熟悉到無奈的笑容,主持人倒是驚呆得連連發出驚呼,然而身為能言善道的全能性藝人自然不會做出當眾打自己臉的事,稟持著劇中 diss 埼玉到底的精神, GACKT 也表示正因為是發生在埼玉的故事,越無聊才會越覺得有趣。
▲這妝髮還以為在看《包青天》
今年最胡鬧的電影……也包含GACKT本人
越無聊才越有趣,說出這句宣傳詞的本人卻再次反其道而行,在電影上映當日的《鬧鐘電視》(Mezamashi TV) 上, GACKT 直接在尾聲的宣傳說出:「請大家關注《假面飯店》」(由木村拓栽主演的推理電影),這雲淡風輕的驚人之語不僅搞得全場來賓和主持人更像是電影宣傳團隊,連忙在旁更正:「不對不對不對,是《飛翔吧!崎玉》吧!」(這次連一向穩重的二階堂都無法抵禦了),連主持人最後都直接把宣傳權投給二階堂富美,以防這位明明隨便講一句話就能迷翻天下老百性的男子老是放飛自我……才說 GACKT 不會打自己的臉,這下連我的臉都給他打腫了。
麻實麗不是 GACKT 第一個拋下偶包的角色
雖然這位快言快語、直言不諱,擁有不少世紀傳說(例如家中有一座瀑布)的男子常以男公關 TOP 之姿登場,節目女主持人甚至要穿上《飛翔吧!埼玉》中管制埼玉人的武裝部隊制服才能正面迎敵,卻還是三兩下就被又噹又撩,心情像在高空彈跳。但只要做為一名歌手登台,GACKT 歌聲中所展現的強烈情感以及舞台魅力可不是單靠俊美的外表以及精壯的肉體就能走到天王級別的地位,他還有我們單靠那輕浮的外型想像不到的實力演技以及只要他決定好目標就會完美主義上身的專業精神。
▲主持人穿上武裝部隊制服迎戰(訪談)GACKT
GACKT 的演員生涯並非只有在這次出演麻實麗才開始飛翔,也並非如他一開始斷言拒絕出演高中生的那樣有偶像包衭,事實上在 2011 年日劇《龍之女》(テンペスト) 中飾演的角色,可是一名來自清國的宦官徐丁垓!那光頭長辮的造型讓人看了都想幫他 P 個假瀏海,更別說遊走在女人之間,網上隨便一查都是整排花新聞,更傳聞在男性象徵上「入珠」以增加床第情趣的人竟然願意演個去勢的宦官,那高中生還難得了咱們 GACKT 桑嗎!
▲不把徐丁垓(GACKT飾)收起來當表情包太可惜了
上演大河劇《風林火山》,下演特攝電影《假面騎士》,這次在《飛翔吧!埼玉》詮飾麻實麗的完美形象也獲得了一致好評。雖說近幾年來 GACKT 在螢幕前的活動已沒有過去的頻繁,看來只要有能大展自己的魅力––––也可能是肆無忌憚搞笑的機會,還是能夠將這位巨星重新喚回舞台,繼續用他猜不透的邏輯逼得眾人措手不及,然後再次留下新的傳說。
《飛翔吧!埼玉》預告:
▲《飛翔吧!埼玉》的預告片頭和 BGM 意外地向史丹利庫柏力克的《2001太空漫遊》以及《發條橘子》致敬。
加入「電影神搜」LINE好友,最新電影情報不漏接!
留言 1
D̵e̵v̵i̵l̵ℵ
真人版布袋戲吧。
2019年08月29日03:52
顯示全部