請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

運動

WBC/常見有趣台灣棒球用語整理:吃鍋貼、煮粥、拿香拜拜等用語一次看懂!

台灣達人秀TTshow

發布於 2023年03月07日07:50

WBC世界棒球經典賽即將在明日(8日)開打,集結全世界最頂尖棒球選手的本賽事,被譽為全世界最盛大的棒球國際賽,台灣也派出了30位現役最強的棒球員出席本賽事,在觀看精彩的經典賽時會出現許多有趣的棒球用詞,以下就為大家盤點介紹常見的棒球用詞。

看更多:WBC/預測經典賽中華隊先發打擊順序:旅外打者狀態不俗!本土打者狀態成疑有待觀察

目錄

  • 吃鍋貼
  • 煮粥
  • 拿香拜拜
  • 變了心的女朋友
  • 炸裂
  • 正片開始
  • 出來坦

吃鍋貼

時常在台灣球賽當中聽見「吃鍋貼」這個用詞,究竟是甚麼意思呢?原來是因為在台灣時常在比賽落敗後聽見主撥用雖敗猶榮來安慰鼓勵運動員們,在各種被逆轉、低比分差等等可惜輸掉的比賽這種話更是非常常見,恰巧與台灣知名連鎖鍋貼連鎖店「四海遊龍」相當接近,於是網友將這種情況有趣地稱之為「吃鍋貼」。

煮粥

近幾年台灣人氣棒球主播「錢公」錢定遠在播報時,因為中華職棒選手不斷出現失誤,而說出了一句:「防守亂成一鍋粥。」就此煮粥成為棒球員發生失誤時,時常出現的用詞。

拿香拜拜

每當打者在沒有揮棒的情況下站著被投手三振時,時常用球員拿著香(球棒)向本壘板拜拜來有趣地形容。

變了心的女朋友

2013年美國職棒傳奇球員(Manny Ramirez)加盟中華職棒義大犀牛隊,在一次打出全壘打時,台灣人氣體育主播徐展元用「這個球就像變了心的女朋友回不來了」翻成英文來形容本次全壘打,如此有趣的形容詞被美國大聯盟官網轉發,被譽為「史上最棒的開轟口號」,就此變了心的女朋友成為全壘打有趣的代名詞。

炸裂

中華職棒中信兄弟球員陳子豪,其應援曲「炸裂陳子豪」因人氣啦啦隊峮峮應元的影片上傳網路而爆紅,而陳子豪又剛好是一名全壘打能力相當出色的球員,故炸裂也成為台灣全壘打非常有趣的代名詞。

正片開始

近幾年中華職棒啦啦隊文化越來越盛行,獨特的應援文化更讓台灣被冠上最強啦啦隊國家知名,本次世界棒球經典賽台灣更派出各隊人氣最高的啦啦隊女神出席應援共襄盛舉,而在比賽轉播的過程中台灣時常在暫停空檔時常轉播啦啦隊應援舞蹈的模樣,故出現啦啦隊跳舞才是正片開始的說法。

出來坦

中華職棒人氣球員林益全擁有相當出色的打擊成績,不過運氣不佳的他一直缺乏"一人力挽狂瀾"特質,這也讓他所待在地球隊一直沒能角逐冠軍等更高的機會,漸漸地在比賽輸球的時候台灣許多球迷會拿林益全出來檢討,因為他繳出非常出色的打擊成績確實常沒有跳出來拯救球隊。漸漸地台灣時常在出現爭議時用拿林益全出來坦來笑稱瓦解衝突。

延伸閱讀

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 2

  • Major
    還沒打就知道穩輸的 棒球技沒進步 倒是講的比神還神 球員名單一看 就落塞了
    2023年03月08日16:21
  • ming
    大比分輸了 還有什麼好講
    2023年03月08日14:48
顯示全部