相信到過日本的大家，都曾看過日本大創有販售姓氏印章，不過因為日本姓氏跟台灣不大相同，不一定可以找到自己的姓，而在日本岡山的倉敷有家叫做「京遊印」的店家，可以客製化獨一無二的手工印章，無論你是想刻姓氏、全名，或是英文名，都可以跟雕刻師溝通再進行製作！
京遊印介紹
Photo by 9317
「京遊印」是一家發自岡山倉敷的手工刻印店家，位於倉敷美觀地區的倉敷常春藤廣場（アイビースクエア）中，雕刻師石井駒治郎擅長以手工雕刻，可以將自己開發出來的獨特的字體細膩地刻在木頭上，讓每個姓名章都成為世界上獨一無二的印章。
Photo by 9317
京遊印素材
Photo by 9317
Photo by 9317
想要刻姓名章的話，可以直接前往現場，首先選擇想要的印章木，有純色蘋果木、有染色+花朵圖案的蘋果木、嵯峨竹3種可選，每個小木材都是遵照原本木頭自然生長的模樣做裁切，所以都長得不一樣。
Photo by 9317
現場就有許多刻有日文、漢字，甚至是中文名字的範例印章，大家可以參考後，可以先和雕刻師溝通要刻怎樣的字，再來挑選喜歡與適合的大小和形狀。
Photo by 9317
筆者和雕刻師溝通想要刻全名，但又不想要太大的印章後，雕刻師就幫忙挑出了幾款木材，所以最後選擇的是有染色+花朵圖案的蘋果木，印章＋刻製費用是3410日幣（含稅）。
京遊印刻製過程
Photo by 9317
在刻製印章前，雕刻師會先在紙上描繪要客製的文字、文字順序和方向以免有誤會，都確定之後，就會開始製作，一般大概需要40～60分鐘左右，當天就可以領取到，所以建議大家拿到製作訂單收據後，可以先去逛逛再回來拿！
Photo by 9317
實際拿到印章後，因為日文漢字和中文有些微的筆畫差異，所以刻製出來的筆觸和想像有些不太一樣，所以筆者有再回去找雕刻師討論一下，而雕刻師也欣然同意做修改，真的非常專業！
Photo by 9317
在等待期間稍微和雕刻師聊了一下，他說自己也去過幾次台灣，包含台北、台中、高雄都去過，加上最近有不少台灣人到倉敷地區玩，所以也刻過不少台灣客人的印章，雖然語言不通，但是基本上都很順利都完成交件，客人也很滿意！
Photo by 9317
除了刻製姓名章之外，也可以選擇現場已經製作好的「一文字京遊印」，就是單個平假名的印章，售價為2700日幣，如果需要的話，現場也有販售印章袋，就不怕弄不見珍貴的印章囉！
倉敷的獨特工藝
Photo by 9317
倉敷美觀地區除了美麗的傳統屋敷建築與小橋流水之外，其實還有非常多細膩的工藝，像是牛仔與疊緣製品，以及本次介紹的「京遊印」，都非常值得花時間了解與體驗看看，如果下次有到倉敷地區旅行的話，不妨可以規畫安排一下喔！
留言 0