請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

本文由AI翻譯

伊斯蘭教預計不久後超越基督教 成為全球最大宗教

Reuters

更新於 7小時前 • 發布於 7小時前
資料照片:穆斯林在沙烏地阿拉伯聖城麥加的大清真寺進行副朝時禱告,2026年10月13日。以手機拍攝。路透社/資料照片FILE PHOTO: Muslims pray as they perform Umrah at the Grand Mosque in the holy city of Mecca, Saudi Arabia, October 13, 2026. Picture taken with a mobile phone. REUTERS/File Photo

作者:Steve GormanBy Steve Gorman

11月18日(路透社)——皮尤研究中心(Pew Research Center)週三預測,由於穆斯林女性的生育率高於其他宗教信仰的女性,伊斯蘭教預料將在下個十年中期超越基督教,成為全球最大宗教。Nov 18 (Reuters) - Islam is expected to surpass Christianity as the world's biggest religion by the middle of the next decade as the birth rate among Muslims outpaces the number of babies born to women of any other faith, the Pew Research Center projected on Wednesday.

皮尤研究發現,雖然基督教數百年來一直是人類最大宗教,但全球穆斯林人口成長速度快得多,預估到2035年將達25.7億人,相較之下,當年基督徒人數預估為25.2億人。While Christianity has ranked as humanity's largest religion for centuries, the global Muslim population has grown much faster and is forecast to reach 2.57 billion by 2035, compared with a projected tally of 2.52 billion Christians in that year, the Pew study found.

皮尤表示,如果近期趨勢延續,到2070年,全球穆斯林人數將以36億對30億超過基督徒;屆時伊斯蘭教也將在全球人口中占最大比重,從2020年的26%升至37%。同時,基督教預料將維持在約29%,在全球人口占比中排名第二。If recent trends hold, Muslims will outnumber Christians 3.6 billion to 3 billion worldwide by 2070, and Islam will also then account for the largest portion of the global population - 37%, up from 26% in 2020, Pew said. Christianity, meanwhile, is expected to hold steady at around 29%, ranking No. 2 in global proportion.

這項研究將此一變化主要歸因於伊斯蘭世界較高的生育率;2020年至2025年間,每名穆斯林女性平均生育3.1名子女,相較之下,每名基督徒女性為2.5名。The study attributes the shift mostly to higher fertility rates in the Islamic world, averaging 3.1 children for each Muslim woman, compared with 2.5 children per Christian woman during the period 2020-2025.

在所有其他宗教類別合計中,同期間每名女性平均生育1.6名子女,低於一般認為一個世代要維持人口替代所需的最低水準2.1名。In all other religious categories combined, the birth rate in that period averaged 1.6 children per woman, below the minimum rate of 2.1 considered necessary for a generation to replace itself.

總部位於華盛頓、無黨派智庫皮尤表示,雖然自然人口成長——即出生人數超過死亡人數——仍是穆斯林與基督徒人口結構變化的最大因素,但改變宗教信仰也將扮演角色。While natural population growth - births exceeding deaths - remains the biggest factor in the changing face of Muslim and Christian demographics, religious switching will also play a role, said Pew, a non-partisan, Washington-based think tank.

改變信仰SWITCHING FAITHS

皮尤表示,根據過去趨勢,伊斯蘭教與基督教因改變信仰而流失的信徒都會多於新增信徒,但穆斯林預料流失的人數少得多——2020年至2070年間為800萬人,相較之下,基督徒為1.05億人。Based on past trends, according to Pew, both Islam and Christianity will lose more adherents from switching than they gain, but Muslims are expected to lose far fewer - 8 million between 2020 and 2070, compared with 105 million for Christians.

全球總人口預估在2020年至2070年間增加29%;伊斯蘭教與基督教是僅有的兩個預計將達到或超過此一成長率的宗教群體,增幅分別為80%與30%。The world's overall population is projected to increase 29% between 2020 and 2070, with Islam and Christianity the only two religious groups forecast to keep pace with or exceed that growth rate, expanding by 80% and 30%, respectively.

印度教徒的絕對人數正在增加,但預料其占全球人口比重將小幅下滑(2070年為13.6%);猶太教徒預估也將呈現類似模式(2070年為0.17%)。同時,佛教徒人數與占全球人口比例預料都將下降(2070年為2.5%)。Hindus are growing in absolute numbers but are expected to shrink slightly as a share of the world's population (13.6% in 2070), with Jews projected to follow a similar pattern (0.17% in 2070). Buddhists, meanwhile, are forecast to decline in numbers and as a percentage of global population (2.5% in 2070).

較小宗教與無信仰者SMALLER FAITHS, NON-BELIEVERS

皮尤指出,所有其他宗教合計——包括巴哈伊教徒、道教徒、耆那教徒、錫克教徒以及各種民間信仰追隨者——人數預計將小幅增加,但到2070年合計占全人類比例將降至2%以下。All other faiths combined - including Baha'is, Daoists, Jains, Sikhs and followers of various folk religions - are expected to see a modest rise in numbers, while collectively slipping below 2% of all humanity by 2070, according to Pew.

此外,研究發現,無宗教歸屬者——這個類別包括自認為無神論者或不可知論者的人——占全球總人口比例預料將大幅下降,從2020年的24%降至2070年的17%。Moreover, people with no religious affiliation, a category that includes those identifying as atheist or agnostic, are expected to decline sharply as a proportion of the global whole, from 24% in 2020 to 17% in 2070, the study found.

各宗教的地理分布也在大幅改變。The geographic distribution among religions is also shifting dramatically.

例如,到2070年,基督教仍將是美國最大的宗教,但不再是占多數的信仰;剛果民主共和國將超越美國,成為基督徒最集中的國家。By 2070, for instance, Christianity will rank as the largest religion in the United States but not its majority faith, and the Democratic Republic of Congo will surpass the US as the country with the greatest concentration of Christians.

未來數十年,多數國家的無宗教歸屬人口將增加,但這些增幅將完全被中國預估人口減少所抵銷;目前全球多數無信仰者居住在中國。The numbers of religiously unaffiliated people will grow in most countries in the coming decades, but those increases will be entirely outweighed by the dwindling population forecast for China, where most of the world's non-believers currently reside.

(Steve Gorman洛杉磯報導)(Reporting by Steve Gorman in Los Angeles)

更多國際相關文章

01

女遊客拍照玩過頭!把700公斤雷門燈籠當玩具拉扯 日本人炸鍋:別來了

三立新聞網
02

【APEC】普丁隨身「核武手提箱」深圳行曝光!一文看懂誰拿、怎麼用、能下什麼命令

上報
03

馬斯克抵深圳 談黃仁勳說重話:像喬丹被從球隊攆走!輝達恐不妙了

鏡報
04

美國富豪不忍了! 發文狂轟輝達董事會:逼退黃仁勳是「看媒體標題倉促下決定」

鏡週刊
05

性欲太強需索無度?浙江女嫁3男 1榨乾離婚求生2暴斃陣亡

鏡週刊
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...