影音／火光吞街！韓餐廳凌晨氣爆 民眾驚：以為打仗了
南韓清州市一棟商業大樓，週一凌晨發生氣爆，火光瞬間吞噬整條街道，造成15人受傷。另外全羅南道一座冷凍倉庫也發生火警，2名消防員在救援過程中遇上爆炸，不幸殉職。
南韓忠清北道清州市一棟商業大樓1樓餐廳，週一凌晨突然發生氣爆，強烈白光將整條街吞沒，火光和濃煙瞬間淹沒整個街區。雖然事發時店家都已打烊，但附近住家仍有15人受傷，其中8人被爆炸飛濺的玻璃碎片割傷。
爆炸的威力相當驚人，街道被炸得滿目瘡痍，窗戶全碎，建築殘骸四散，甚至連停在路邊的車都被掀翻，整個現場就像被轟炸過一樣。附近居民表示，當時傳出了一聲巨響，就像戰爭爆發一樣，嚇了一跳趕快跑出去，雖然沒有聽過真正的炸彈聲，但真的就像戰爭爆發一樣，感覺樓上被轟炸了。目擊者也描述，黑煙一下就衝了出來，火勢蔓延得很快，真的太可怕了，心一直怦怦狂跳。消防初步研判，這起事故疑似是因為餐廳內瓦斯外洩引發爆炸，但詳細原因還在調查中。
就在前一天，南韓全羅南道莞島郡也發生了一起奪命火災。從監視器畫面可見，火災發生時濃濃的灰煙瞬間噴湧而出，緊接著紅色火焰猛烈竄起，起火的倉庫整個被火海吞噬。消防局立即啟動一級回應，展開滅火行動，當時共有7名消防員進入倉庫滅火，沒想到卻遇上可燃氣體爆炸，其中2人來不及撤離。莞島消防局的樸中尉和海南消防局的盧姓消防員當場殉職。
莞島消防站站長李珉錫說明，環氧樹脂和聚氨酯的蒸汽積在天花板，當火源引爆時，立刻用無線電下達撤離命令，但不幸的是有2人沒能從裡面逃出來。不幸殉職的2人中，31歲的盧姓消防員原本今年10月就要結婚，沒想到卻在救災現場與未婚妻天人永隔。