請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

「正著吃?反著吃?」巧克力消化餅乾100歲了!英國麥維他工廠主管:其實有正確吃法

DQ 地球圖輯隊

更新於 04月25日14:08 • 發布於 04月25日13:52 • 陳愷昀

地球一瞬,世界各地正發生這些大小事。

註:本文為單一事件快訊報導,非深度文章

Photo: McVitie's

1925年問世的英國國民餅乾「巧克力消化餅」(Chocolate Digestive)今年滿100歲,近期卻掀起了一場意想不到的吃法辯論。麥維他 (McVitie's)工廠主管受訪時分享巧克力消化餅的正確吃法應該是——

「巧克力面朝下,讓舌頭第一時間接觸巧克力風味,提升口感。」

巧克力消化餅100歲了!

今年(2025年)是「巧克力消化餅」誕生的第100年!從1925年問世至今,這款餅乾不僅成為英國下午茶文化的象徵,更是國民情感的縮影。

美籍英國作家比爾.布萊森(Bill Bryson)曾將巧克力消化餅寫進書中,在其著作《Bill Bryson Notes from a Small Island》中如此描述英國:「這世界上,還有哪個國家可以同時給我們莎士比亞、豬肉派、克里斯多福.雷恩(Christopher Wren)、溫莎大公園、開放大學、《園藝問答時間》,以及巧克力消化餅?當然沒有。」

為了慶祝這款經典餅乾的百歲生日與懷舊之時,工廠主管的發言意外掀起了一場「正確吃法」的美味紛爭。

正著吃?反著吃?

位於大曼徹斯特斯區托克波特市(Stockport)的麥維他工廠自1917年開業,1925年才推出巧克力消化餅。據麥維他統計,每年約生產8千萬包餅乾,全部的巧克力消化餅都在大曼徹斯特地區製作完成。

「巧克力到底朝上吃還是向下吃」的討論已經成了英國餅乾界的經典辯論題。工廠的總經理安東尼.庫爾森(Anthony Coulson)本人也坦言,自己其實是「巧克力朝上派」,不過當加入公司、了解產品原始設計理念後,才意識到自己其實吃錯了。

庫爾森接受BBC訪問時透露:「我加入麥維他後學到的第一件事,就是這塊餅乾應該『巧克力面朝下』來吃。」這能讓舌頭第一時間接觸到巧克力,能迅速釋放香氣與風味,讓整體口感更濃郁。庫爾森說:「當巧克力接觸到你的味蕾,它就開始融化、釋放風味,整體體驗更好。」

Photo: Wilfried Santer

是浸泡巧克力池,不是淋上巧克力醬

巧克力消化餅其實是在更早推出的原味消化餅(Digestive)基礎上發展而來——原味款早在1892年就由兩位蘇格蘭醫師設計,因為添加了碳酸氫鈉(小蘇打)據說有助消化,因而得名。而巧克力版本則是在1925年正式推出。

而從餅乾製作過程來看,當餅乾經過巧克力池時,是讓巧克力包覆在餅乾「底部」,所以從工廠角度來說,「巧克力在下」才是它的原始設定。只是在長年的銷售與消費習慣中,「巧克力朝上」逐漸變成了常態。

員工:都很好吃啦!

這場吃法辯論,也讓工廠員工們分享了自己對這塊餅乾的情感。在麥維他工作超過30年的林恩.洛夫特斯(Lynn Loftus)表示:「這塊餅乾是無可取代的經典,我相信它還會陪伴我們很多年。」從生產線開始、一路晉升為規劃經理的克雷格.李奇(Craig Leech)也說:「我對這裡的產品了如指掌,每天都帶著熱情來上班。」

隔壁部門也起爭議:雅法蛋糕是蛋糕or餅乾?

麥維他另外有一款知名產品——雅法蛋糕(Jaffa Cake),也是英國茶點時間不可或缺的存在。有趣的是,雅法蛋糕本身也曾引發法律與文化上的大辯論——它到底是蛋糕還是餅乾?來來來請看DQ報導,英國稅務法庭後來如何定奪……

Photo: antidale

雅法蛋糕是一種以糕餅為底,上方塗抹厚重的巧克力,中間夾有以色列特產的雅法柑橘醬——其實視覺上跟麥維他消化餅乾相當類似,只是變得稍厚、稍高。根據稅收標準,蛋糕、酥餅、蛋白霜都是不用收增值稅的,但是餅乾、能量棒卻需要;那麼,它是餅乾嗎?還是蛋糕?難道因為命名是蛋糕,就可以不收稅嗎?

  • 【延伸閱讀】「我們的洋芋片馬鈴薯含量超低!」影響英國稅收多寡的食物之戰

麥維他公司也表示,其實沒有絕對正確的吃法,「怎麼吃最開心,就怎麼吃。」但不妨試試「翻過來」的吃法,感受一下第一口就被巧克力打中的那種驚喜。

加入 DQ地球圖輯隊 LINE Notify ,一起看透全世界

延伸閱讀:
「不再是奧地利製了」Mirabell莫札特巧克力宣布關閉當地工廠十年巧克力戰爭:德國巧克力巨頭法律戰告終 「正方形巧克力棒」究竟屬於誰?

參考資料:
Taking the biscuit: for 100 years we’ve been eating chocolate digestives wrong'We all eat chocolate digestives wrong'

查看原始文章

更多國際相關文章

01

中資大肆鯨吞日本佛寺 「一條龍」控制死亡產業鏈!暗黑目的遭踢爆

鏡週刊
02

建築大師蓋瑞辭世 「跳舞的房子」成布拉格經典地標

中央通訊社
03

跟恐龍一樣老、跟鉛筆一樣小 專家搶救極危之魚

太報
04

成人娛樂店冰箱驚見「嬰兒分屍」!頭部、四肢分裝保鮮盒 日警急追凶手

三立新聞網
05

他癲癇21年不敢出門竟是「腦中藏10公分寄生蟲」 醫揭入侵途徑

鏡報
06

性別比例失衡!拉脫維亞女性瘋租1小時老公

NOWNEWS今日新聞
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 2

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...