小女孩寫信問為何沒出女童鞋 Curry親筆暖回
一個名為Riley Morrison的小女孩寫信問Curry為什麼他的球鞋沒有女孩的尺碼,Curry親切回信。
親愛的Stephen Curry:
我的名字叫Riley(就跟你的女兒一樣),今年9歲,來自加利福尼亞納帕市。我是你的超級粉絲,很享受跟我爸去看勇士的比賽。因為我即將開始新的籃球賽季了,我就讓爸爸給我買一雙新的Curry5代球鞋。我和爸爸去了Under Armour官網,卻失望地看到沒有女孩版的Curry五代。但是,官網上卻有男孩版的Curry5出售,甚至還可以定制。我知道你一直支持女運動員,因為你有兩個女兒,而且還舉辦了女子籃球訓練營。我希望你能跟UA一起改變這個事情,因為女孩子也想穿著Curry5球鞋。
此致,
Riley Morrison
嘿,Riley:
感謝你的擔憂,我在過去兩天一直在跟UA討論如何解決這個問題。很抱歉的是,我們在官網上在小號的球鞋上只貼上了“男孩”的標籤。我們會立即糾正這一問題。我保證會讓你驕傲地穿上我的球鞋,也就是說我現在就會寄一雙Curry5給你,並且你也會是拿到Curry6的第一批小孩之一。最後要說的是,我們為明年的國際女性節舉辦了一個特別的活動。我希望你能來跟我一起慶祝!還有更多的信息,不過你可以安排在那一晚上來到奧克蘭市啦!祝你一切如意!
#毀掉比賽[譯註1]Stephen
[譯註1]不少外網批評勇士和Curry的主要聲音就是”他們/他毀掉了比賽",雖然這是消極之意,但Curry和勇士隊已經接受了這個標籤,主動用這個標籤來反諷。
延伸閱讀
留言 1