《康熙》22年前舊片瘋傳！張學友遭嗆「滾回中國」 蔡康永1句英文回應又被挖
蔡康永昨（4日）現身台北市長參選人沈伯洋競選總部成立大會，畫面曝光後相關話題持續延燒，連22年前《康熙來了》訪問張學友的一段對話，也被中國網友挖出做文章。當時張學友分享在美國搭計程車時，曾被司機嗆「Go back to China（滾回中國）」，蔡康永聽完隨即以英文接話：「I'm from Taiwan, why do I come back to China？（我從台灣來的，為什麼要回中國）」？
張學友自曝在美國遭嗆 小S聽完先傻眼
這段畫面出自2004年5月播出的《康熙來了》，張學友受邀擔任來賓，與蔡康永、小S暢談工作及生活。其中聊到海外生活經驗時，張學友分享自己有一次在美國搭計程車時遇到不友善的司機，對方突然嗆他：「Go back to China（滾回中國）。」突如其來的一句話讓他當場傻眼。小S聽完相當訝異，表示若是自己碰上這種情況，可能會反問對方：「Why？（為什麼？）」
一旁蔡康永也替張學友抱不平，教他不如以英文反擊對方：「I'm from Taiwan, why do I come back to China？（我是從台灣來的，為什麼我要回中國？）」原本只是三人在談張學友海外遭遇時的一段即興對話，隨著節目播出至今已超過22年，沒想到因蔡康永近日現身沈伯洋競選活動，又被中國網友挖出來成為討論焦點。
「1句英文」再被做文章 與金馬舊片一起瘋傳
事實上，這不是蔡康永近日第一段遭中國網友翻出的陳年影片。2013年第50屆金馬獎上，黃渤因服裝遭鄭裕玲調侃，笑稱自己多年來到金馬已像回家，蔡康永當時接話：「這是我家、不是你家。」黃渤隨即拿蔡康永身上的「馬」造型幽默回擊，事後蔡康永也因這句話引起誤會向黃渤道歉，並說明自己原意是拿兩人前、後任金馬主持人的身分開玩笑，強調「金馬獎是所有華語電影人的家」。
如今蔡康永現身沈伯洋競選活動後，中國微博便有人將上述兩段舊事重新整理，第一段是2013年金馬獎的「這是我家、不是你家」，另一段就是2004年《康熙來了》訪問張學友時的英文回應，藉此宣稱蔡康永的政治立場「不是一天兩天」。不過，這些都是中國網友在多年後、因近期事件重新賦予舊影片的政治解讀。
更多鏡報報導
蔡康永13年前舊片瘋傳！金馬脫口「這是我家、不是你家」 事後向黃渤道歉
至親接連離世！鄭伊健愛妻罕揭人生傷痛 相愛20年「1句話」讓她走出恐懼