請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

34年前假扮男性進入魔術協會 英國魔術師以女性身分重返「魔術圈」

DQ 地球圖輯隊

更新於 05月12日03:17 • 發布於 04月28日18:50 • 李芸

地球一瞬,世界各地正發生這些大小事。

註:本文為單一事件快訊報導,非深度文章

4月24日,蘇菲・洛伊德(Sophie Lloyd)(中)在倫敦的魔術圈總部,接受道歉與遲來的會員證書。 Photo: The Magic Circle

1991年,年輕的蘇菲・洛伊德(Sophie Lloyd)踏上英國一間俱樂部的舞台,進行20分鐘的魔術表演。這場演出,或許正是他的魔術師生涯中最精彩的一場魔術——他讓現場200名觀眾和3名考官,相信他是一名男性,並獲准加入當時僅限男性入會的魔術師協會「魔術圈」(The Magic Circle)。

不過,過了短短幾個月,當蘇菲坦承自己的性別後,立刻就遭到魔術圈除名。一直到今年4月,經過魔術圈半年來的尋人行動,蘇菲才重返魔術圈位於倫敦的總部,接受道歉與遲來的會員證書。

女性通通不准加入!

魔術圈於1905年創立,大衛・考柏菲(David Copperfield)、克里斯.安琪兒(Criss Angel)等知名魔術師都是魔術圈的會員。不過魔術圈創立初期,卻因「女性無法保守秘密」的思維,數十年來僅限男性入會。女魔術師無論再優秀、技巧再卓越,卻都只能被拒於門外。

1987年,當蘇菲在倫敦一所默劇學校就讀時,與魔術師珍妮・溫斯坦利(Jenny Winstanley)成為朋友。兩人一拍集合,迅速成為合作夥伴,由於當時的魔術表演中,女性魔術師通常會搭配男助手、男性魔術師則搭配女助手,因此兩人在各種俱樂部中演出時,蘇菲會化身為珍妮的男性助手「克勞德」。

當時珍妮已在地方小有名氣,然而即使技術被認可,甚至曾在魔術協會進行表演,他卻無法成為魔術圈的正式成員。某天,兩人於演出結束後一起回到珍妮家,珍妮突然衝進蘇菲的房間,對他說:

「我有一個超棒的想法!我整晚都在想,你可以假扮成一個18歲的年輕男性,申請加入魔術協會!」

蘇菲指出,珍妮提出這項計畫的動機很單純:他已經受夠了永遠只能在外面看著、卻無法進入魔術圈的無力感。「珍妮對於女性,包括他自己,無法加入魔術協會感到越來越沮喪。」蘇菲在訪談中提到,「珍妮與協會裡的成員同台演出過,彼此都有交情,很多人是他的老朋友。但珍妮就是不能成為會員。」

「於是珍妮想出個主意,讓我女扮男裝潛入協會。他自己無法這麼做,因為太容易被認出,」蘇菲回憶,「我滿心想著:『我的天啊,這不可能。我根本不會用男生的聲音講話,也沒有喉結。』但珍妮最終還是說服了我。」

34年前,蘇菲以「雷蒙・勞伊德」的身分參與魔術協會的考核。 Photo: The Magic Circle

「男魔術師」養成之路

這並不是一項容易的挑戰。當時,蘇菲僅在珍妮的表演中擔任助手,從未單獨進行魔術表演,因此他必須從零學起。

更重要的是,他們必須讓大家相信蘇菲是一名男性。他們創造了一個新身分——18歲的少年雷蒙・勞伊德(Raymond Lloyd)——並花費兩年的時間研究與不停練習。

「我得徹底改變自己的外貌。我們真的非常認真對待這件事。」蘇菲回憶,為了化身為雷蒙,他當時戴上假髮、黏上鬍渣、穿上修飾身形的特製套裝、練習用沙啞的聲音講話,還在嘴裡塞入填充物,讓下巴看起來更方正。

此外,為了掩飾女性的雙手,蘇菲必須戴上手套進行表演,他在BBC的訪談中表示,手套讓變魔術的難度大幅提高,「這真的超難,尤其是要做精細手法的時候。」

沒有一個人懷疑

1991年3月,蘇菲以「雷蒙・勞伊德」的名義向魔術圈報名入會考試,珍妮則扮演雷蒙的經紀人。為了降低風險,他們選擇邀請考官前往一間工人俱樂部,在200名觀眾與3名考官的見證下進行20分鐘的表演。「我們也可以選擇到魔術圈總部考核,」蘇菲提到,「但我想要在大眾面前表演,這樣比較好玩,也比較不容易被識破。」

當天,蘇菲表演的魔術包括把繩子切斷再重新接回、用煙火特效變出棉花糖,以及把絲巾放進嘴裡再吐出一顆蛋。他回憶,他衝上舞台的前3分鐘「整隻手都在抖」,但隨著腎上腺素分泌,「我開始真的享受整場表演。」

不過,當晚最困難的考驗並非表演本身。演出順利落幕後,其中一名考官邀請蘇菲與珍妮一起喝一杯,「他說想要跟我們談談魔術,結果我們聊了將近兩小時。」

為了掩飾自己的聲音,蘇菲謊稱他的喉嚨嚴重發炎,無法正常說話。不過,考官完全沒有察覺任何異狀,「他甚至主動說要教我一些魔術技巧。有一次,他在講話的時候我心不在焉,他還踢了我一腳。他完全沒有起疑心。」

一週後,蘇菲收到魔術圈的通知,「雷蒙・勞伊德」順利通過考試,正式成為魔術圈的一份子。

View this post on Instagram

A post shared by The Female Lead (@the_female_lead)

▲蘇菲與珍妮於通過考試後的合照。

坦承女性身分並遭驅逐

接下來好幾個月,蘇菲持續以「雷蒙・勞伊德」的名義四處表演,並與其他魔術圈的成員社交、互動。

而在同年9月,魔術圈開始出現風聲,指出協會決定開放女性也能入會。蘇菲提到,珍妮得知這個消息時「非常興奮」,他們決定主動揭露真相,由珍妮致電協會坦白一切。

然而,他們的坦承並未獲得讚賞。協會對兩人設計的騙局怒不可遏,在一封信件中嚴厲譴責他們。「那封信真的不是什麼好看的內容,」蘇菲描述,協會除了責罵,還警告他不准使用魔術圈的名義宣傳,「信的用詞、語氣真的太誇張了。珍妮感到非常受傷,我則是又生氣又委屈。」

10月,魔術圈正式宣布開放女性入會。同一時間,蘇菲卻因「偽裝成男性」,遭到魔術圈開除資格。

「我們真的搞不懂為什麼,他們應該會覺得這件事很好玩才對。」蘇菲表示,「我們已經證明我們能守住秘密,也足以通過考核。但他們竟然對我們的行為感到冒犯,還把我們從魔術協會踢出去,這真是太荒謬了。」

協尋魔術師

隨著蘇菲與珍妮遭到驅逐,他們的故事也逐漸遭到時間掩埋。現任魔術圈的顧問史都華.史考特(Stuart Scott)提到,自己約20年前加入魔術圈時,曾隱約聽過一名女性企圖混入協會的傳聞,不過這段故事「就像個都市傳說」,他也並未在意。

直到新冠疫情期間,當史考特研究倫敦的魔術史時,偶然在兩本關於魔術圈的書中,看到這個事件的簡單紀錄。他開始查找資料和協會的會議紀錄,希望挖掘這起事件的真相。

去年,魔術圈首位女性主席蘿拉.倫敦(Laura London)從史考特的口中聽聞這段往事,於是蘿拉也開始翻閱相關檔案,並對外發布尋人公告,希望能找到蘇菲的下落。「我認為讓魔術協會認可蘇菲作為女性魔術師的典範,以及展現我們如今是一個完全開放的組織,是一件重要的事。」蘿拉表示,

「身為這個產業與這個協會中的女性,我覺得我有責任去彌補這段錯誤。」

Laura London(@lauralondon52)分享的貼文

▲去年,蘿拉開始在社群、媒體上發布公告,希望可以找到蘇菲。

去年年底,蘇菲的家人看到了相關報導,並和魔術圈聯絡,蘇菲才再度現身世人眼前。他表示,自己被魔術圈開除後,仍持續進行魔術表演將近10年,並在演出中結合反霸凌題材;隨後,他與丈夫一起搬到西班牙定居,且投入動物救援工作。

不過蘇菲坦言,他接到魔術圈的邀請時,最初其實不想再次參與這場往事。讓蘇菲遲疑的一大原因,是因為34年前那項計畫的另一位主角珍妮,早已在2004年不幸於一場車禍中身亡。

「一開始我不想回英國,因為我不想再次觸碰那些痛苦的回憶,」蘇菲在訪談中一度哽咽,他表示,當自己回顧那段過去,情緒十分激動,丈夫也詢問他是否真的想重新翻出一切。

「但最後,我還是為了珍妮,回來了。」就如同34年前,他為了珍妮決定踏上舞台一樣。

Photo: Laura London Magic

珍妮一定也會很高興!

今年4月24日,蘇菲時隔34年踏入魔術圈的總部,這也是他首次以「蘇菲・洛伊德」的名義出席活動。

魔術圈的會長馬文・柏格拉斯(Marvin Berglas)與主席蘿拉,將會員證明頒發給蘇菲。「我們非常高興終於能邀請蘇菲,以真正的自己回到協會,」馬文表示,「這原本是我們在1991年,接納第一批女性會員時就該做的事。我很高興他接受我們的道歉,讓我們得以糾正那段歷史上的錯誤。」

典禮中,魔術圈同樣表揚了珍妮的付出。「兩個人為了證明一個極具意義的觀點,付出如此非凡的努力,真的很令人感動。」蘿拉也形容,能透過這場儀式迎接蘇菲回歸、紀念珍妮的行動,「可能是我這22年來在協會中,最有意義的一件事。」

蘇菲(左)與魔術協會主席蘿拉(右)一起接受BBC的訪談。 Photo: Laura London Magic

蘇菲則描述,由於無法與珍妮共享喜悅,這場迎接他重返魔術圈的儀式,讓他覺得「既溫暖又苦澀」。不過他也提到,如果珍妮仍在世,一定會對協會與社會的改變感到無比欣喜,

「珍妮是一位了不起、充滿熱情的人。如果他還在世,一定會很高興。這一切其實都是獻給他的。」

仍然只有5%女性成員

時至今日,魔術圈的成員仍以男性為主,在現有1,700名會員中,僅有5%為女性。不過蘇菲指出,相比30年前的協會幾乎都是年紀大的男性,幾乎看不到年輕人、更別提女性,已經有了長足的進步。

「我們希望證明女性有資格進入協會,能力與男性無異。不過當時的我們沒能真的證明什麼,一切也沒有繼續發展下去。」蘇菲表示,

「直到最近我才知道,我們的故事鼓舞了很多女性。說實話,我真的感到非常驕傲。」

加入 DQ地球圖輯隊 LINE Notify ,一起看透全世界

延伸閱讀:
觀眾受傷吃官司 美國魔術師大衛被要求公布戲法「這一步,走了124年」巴黎奧運首次達到男女選手性別平衡,但性別真的平等了嗎?

參考資料:
Woman who tricked her way into men-only Magic Circle finally allowed inMagic Circle readmits magician who disguised herself as a man, 30 years laterWoman who faked being a man to get into Magic Circle finally allowed inHow I tricked my way into the Magic Circle – by posing as a manMagicians Mount Search for Woman Behind Decades-Old Deception

查看原始文章

更多國際相關文章

01

中資大肆鯨吞日本佛寺 「一條龍」控制死亡產業鏈!暗黑目的遭踢爆

鏡週刊
02

建築大師蓋瑞辭世 「跳舞的房子」成布拉格經典地標

中央通訊社
03

鍋裡疑見貓咪肉球!中國燒烤店直播遭檢舉 店家澄清強調沒違法:是狗的

鏡週刊
04

性別比例失衡!拉脫維亞女性瘋租1小時老公

NOWNEWS今日新聞
05

成人娛樂店冰箱驚見「嬰兒分屍」!頭部、四肢分裝保鮮盒 日警急追凶手

三立新聞網
06

史上最危險 !? 美重大轉向 發布新國安戰略 全面遏制中國、歐洲挨罵了

新頭殼
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 24

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...