乾隆帝遊玩留一啞謎　虫二甚麼意思？

大陸中心／綜合報導

「虫二」這兩個字是甚麼意思?這兩字出現在石碑上，有兩處，一是杭州西湖湖心亭上，是乾隆皇帝親題，另一處在泰山上，相傳是清光緒年間劉廷桂所題。這石碑上的虫自上還有一撇，其實這並不是一個字，但是民眾口耳相傳下，就說成了虫二，既然虫字上一撇是個不存在的字，那為何還出現在兩處?其實是個字體變化的啞謎。

▲虫二石碑。（圖／翻攝自每日頭條）

「虫二」所指，就是風月無邊，有景色美好、身心舒暢的意思，「風」字的中間就是"虫字上一撇"，風月兩字去掉邊框，正是虫二，關於虫二，過去有幾段傳說。

乾隆皇下江南，是確有其事， 但是過程中的故事多是後人加工的，杭州西湖湖心亭上的虫二碑，相傳是乾隆夜遊湖心亭，被美景吸引，所以題下二字，但此傳言可信度不高。至於劉廷桂題字泰山上，相傳是無意間碰上尼姑的風流事，於是寫虫二兩字諷刺，一語雙關，既諷刺尼姑，又讚美泰山。

但這兩個傳說其實是矛盾的，按說乾隆皇被美景吸引題下虫二，那劉廷桂是不可能在後面在提上這字，這在過世事有可能被殺頭的；關於虫二，還有其他的說法，一個是關於李白的，岳陽樓有一副對聯：水天一色，風月無邊。相傳最早岳陽樓的牆上，有三個隱約可見的字：一、蟲、二。當地人不解，直到李白一看馬上就懂，這啞謎也就這麼破解了，但這也是個傳聞。
 

立即加入三立新聞網Line官方帳號，給你最新焦點話題