請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

【我不漂亮又怎樣】裴銀貞卸妝擺脫外貌束縛 反抗南韓扭曲審美觀

上報

更新於 2019年08月19日23:16 • 發布於 2019年08月19日23:16 • 高詣軒
業者推出各式化妝品。(圖片:湯森路透;後製:李明維)

美國《華盛頓郵報》(The Washington Post)2月的報導中,南韓美容旋風「K-beauty」的爭議面再度受到關注:一面化妝品廣告的標語寫著「我看著媽媽學。我今天長大了」,配上小女生擦口紅的圖片,客群看似鎖定年僅6歲的女孩。

即使不上街,網路上早已多處是美容商業的蹤影。

 

YouTube上,標題「我想和媽媽一樣化妝!」的影片裡,童音未脫的女孩試用口紅、各種指甲彩繪品,吸引逾440萬人次的點閱。其他小女生也分享「小學化妝」、「Hello Kitty化妝組合開箱」等影片,點閱數達到20萬至30多萬。

看不慣南韓美妝風潮的人,可能不禁會想:「這些人都被廠商騙了吧?為什麼自己要跳入商業陷阱?」然而,一個南韓女性置身在當地生活文化圈當中,可以完全保有選擇的自由嗎?

裴銀貞「我不漂亮」舉反抗旗幟

2018年6月,「美妝YouTuber」起家的Lina Bae(本名譯為裴銀貞)突然上傳了名為「我不漂亮」的影片。身材、臉型比起標準美女都大上許多的她,在鏡頭前上妝再卸妝,一邊在畫面中秀出他人的各式「評論」,展現社會對於美醜的歧視,批評美妝塑造的單一時尚標準,呼籲女性勇於抵抗、決定自我。

裴銀貞的影片讓她成為南韓近年「擺脫馬甲/束身衣」運動的代表人物之一,後也創作圖文書《我不漂亮》,除了分享拍片心得,更細數童年因身材遭霸凌、後來曾患憂鬱症、進食障礙的經驗,講述如何從追求化妝來消除焦慮的「馬甲」受害者,成為卸妝後依然自在的「女性主義者」,這部作品的繁體中文譯本已於8月出版。

裴銀貞提到,與「脫馬甲」運動的接觸讓她「第一次領悟到女人在生活中,因為多少馬甲而自我束縛。」對裴銀貞來說,「脫馬甲」並非單純要求不化妝,而是要擺脫「對女性強求的外貌標準」,包括瘦身、除毛、髮型等,「為了滿足社會所要求的標準而努力,這就叫做馬甲。」

看似簡單的概念背後,為了擺脫馬甲,女性要鼓起多大的勇氣、付出多少代價、歷經多少內心掙扎?

 

南韓「整形王國」的誕生

南韓被捧為「整形王國」,是近幾十年建構出來的現象。

 

熟悉「韓流」的記者洪又妮(Euny Hong)即指出,在90年代後半亞洲金融風暴衝擊下,韓國調整經濟策略,從工業、電子而開始關注流行文化,也促成批量產製的影像、音樂作品,帶動各流行產業躍起:2000年以後,知名南韓美容品牌悅詩風吟(Innisfree)、菲詩小舖(The Face Shop)才相繼抬頭。

美容文化逐漸嵌入韓人的日常生活當中,特別是對於女性來說,追求美容究竟是為了個人、或是為了滿足社會?讓身體變美麗到底是健康著想、還是主要鎖定社交目的?這些問題似乎難分難解。

 

以整型為例,研究者So Yeon Leem曾檢閱1960年後的南韓報章論述後指出,整形手術原先從被視為新穎西方科技、中產階級的標誌,後歷經「韓國化」融入當地文化。在媒體論述動員下,整形既可以是「治療」、又是自我提升;既受個人美觀的動機驅動、也包含社會目的;個人的身體也可能「作為集體而被動員去服膺特定利益」。

 

《美聯社》(AP)就引述南韓求職網站「Saramin」2018年調查指出,有約57%的南韓公司人力資源經理認同求職者的外表會影響他們的評價。調查並顯示,女性求職者的評價比男性更易受外表影響。

裴銀貞就在書中說,原本想當演員的她,曾在試鏡場合被直接批評身材。

在這樣的社會,要抵抗身邊的「美麗霸權」,勢必要有相當的毅力。

 

 

稱讚「你好漂亮」是「毒藥」

曾經,裴銀貞也想追求世俗標準的美麗:她在書中坦言因為外觀遭到旁人冷眼,過去也在YouTube、社群學習化妝,希望「從普妹蛻變成夯姐」。然而,原本以為可以就此獲得幸福的她,當漸漸熟練化妝,發現妝前、妝後的差異變得太大,「羞愧感也跟著加深。我漸漸討厭我本來的樣子」。

YouTube是許多美妝資訊的來源之一。

 

美國達特茅斯學院(Dartmouth College)性別研究學者雷穆朵(Emily Raymundo)探討韓式美妝YouTube現象的文章中引述數據指出,美容相關內容在該平台占重要地位,2015年有逾18萬的美妝頻道,這類影片也吸引450億人次以上的觀看次數。

雷穆朵文中也提到,打著「妳比妳想的還美麗」標語的廣告,正試圖把美與快樂連結起來。許多美妝創作者會以素顏開始,展示每個人臉上都有需要處理的「缺陷」:眼、鼻、皮膚、顴骨都有各種商品、療法可以粉飾、達到「自然」。

 

她舉例,一支名為「我的日常自然美妝教學」的影片中,就用了26種商品來達成。個人的自我實現,在這裡似乎被要求以消費來完成。

對於這類的迷思,裴銀貞以過來人的身分大力戳破:「『所有女人都是美麗的』,這句話讓多少女性感到痛苦。」裴銀貞高呼「我不漂亮」,目的正是不要讓「美麗」、「漂亮」成為自我價值的枷鎖,打造出「化不化妝都沒人干涉的社會」。

 

她以書寫告訴讀者,化妝應是選擇而非義務:「你很漂亮=毒藥」,女人不需為了他人稱讚而自我作賤。

讓化妝成為選擇而非必要

 

從許多統計資料可以看出,K-beauty無疑帶來龐大的經濟效益,但GDP若是建立在針對特定社群的剝削與操弄上,對社會真的是健康的嗎?

 

在業者巴著要6歲女孩塗上口紅的當下,思考「擺脫馬甲」的意義更顯切時。

《華盛頓郵報》引述南韓建國大學身體與文化研究所教授Yoon-Kim Ji-yeong指出,「從K-pop女藝人到K-beauty化妝品,利用物化女性來營利的市場,逐漸成為過飽和的『紅海』」,陷入割喉戰,此時市場開始把眼光放到年幼的小女孩上,試圖「藉由她們對外表的不安來牟利。」

 

 

當年小學3年級的裴銀貞,就因突出的身材,在下課回家路上遭男同學辱罵「死肥豬、自殺吧!」曾讓她絕望到在家中陽台哭喊:「我想死!」,當時她的雙腳就踩在家中陽台鐵窗上。

10多年過後,給她勇氣的不是化妝而來的短暫虛榮,而是身為獨立女性真正的尊嚴。

 

「我決定不會再被曲解美麗基準的媒體和廣告榨乾,而且我相信會有更多的女人蛻變成更聰明的消費者。」

 

(大田出版提供)

 

延伸閱讀:濫用AI技術偽造女性裸照 打擊復仇式色情「DeepNude」在美遭下架

延伸閱讀:日本近3萬人請願捍衛女性雙腳自由權 厚生勞動大臣:高跟鞋是有必要的

★快加入 《上報》 好友!看更多深度新聞★

查看原始文章

更多國際相關文章

01

印度熱門夜店瓦斯氣爆 週末夜23人罹難

太報
02

熟睡男遭殘忍縱火!18歲學生「點燃紙張丟進車廂」…他全身燒傷跌落月台

鏡報
03

中資大肆鯨吞日本佛寺 「一條龍」控制死亡產業鏈!暗黑目的遭踢爆

鏡週刊
04

白宮推出新網站羞辱記者 專家警告危及新聞自由

德國之聲
05

史上最危險 !? 美重大轉向 發布新國安戰略 全面遏制中國、歐洲挨罵了

新頭殼
06

裁員風暴下的驚人成就,NASA 2025 年七大發現改寫人類太空認知

科技新報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 3

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...