故宮套餐超難吃還貴得要死?秀智新劇又被批辱華
〔國際新聞中心/綜合報導〕繼全智賢、林潤娥陷入疑似「辱華」風波後,南韓「國民初戀」裴秀智和男神金宇彬主演的Netflix韓劇「許願吧,精靈」3日上架後,也隨即陷入「辱華」風暴!
中國「網易」等平台發文指稱,「許願吧,精靈」出現大量辱華情節,而且極其突兀。該劇主要語言是韓語和阿拉伯語,但劇中的反派阿拉伯人只要一幹壞事就突然說中文,非常刻意且不懷好意,很難說它不是故意抹黑中國形象。
除了阿拉伯反派說中文的情節外,劇中「故宮套餐超難吃,還貴得要死」的台詞也招惹爭議,有網友認為這是明顯地嘲諷中餐。
不過,也有網友認為,這段內容說的是韓語,指的是「古宮」而非故宮,古宮也就是南韓的餐館,純粹是中文字幕打錯引發的歧義。
文章批評,韓劇韓星辱華不是1天2天,而讓網友憤怒的還是接了韓劇宣傳的營銷號(指在網路平台上以行銷為名的特定資訊發布者),瘋狂宣傳推廣,直接招惹反感。而且這些營銷號無視辱華內容,當有網友留言要求提供說明辱華情節,營銷號直接封鎖刪除網友的評論,試圖以噤聲方式淡化辱華輿情。
文章又指秀智是演繹辱華劇的「慣犯」,迄今累積已經有3部,其他2部分別是韓劇「安娜」和電影「白頭山」。在2022年播出的「安娜」中,有1幕提及假手錶來自中國,對員工外派上海的情節也存有貶低和發配的意味,因而引發中國網友不滿,呼籲抵制。
「白頭山」則是指長白山,中國網友指控韓國人將長白山「佔為己有」,劇情更直接抹黑中國,聲稱長白山火山爆發只有韓國人出面治理解決和安排,還刻意安排中國人說「空氣真差」的情節。
看到如此離譜的劇情,文章說,不少網友吐槽,韓劇似乎離開辱華就演不下去了,編劇像是接了辱華任務般,莫名其妙發瘋。文章聲稱,辱華不是生意,韓星一而再再而三地辱華,連基本的國與國之間的禮儀和尊重都沒有,「說明他們這是徹底不演了。那麼中國市場也自然不歡迎,少來行銷少來活動!」
-----✨金鐘60最具人氣獎決選最後倒數✨-------
金鐘60人氣戲劇節目獎決選,你想頒給哪幾部作品?