鏡頭下的時代變遷「民間／攝影：紀實影像的敘事生成」

紀實攝影一詞出現在19世紀中葉，早期多以戰地攝影或是記錄飢荒等議題為主，重點在於透過真實、不加以美化的拍攝手法，用照片紀錄事件，特別是即將消失的社會現實、人類生存狀況，強調其社會學的文獻價值，為求可信、可靠的畫面，傳遞文字表述以外的事件細節。

新北市美術館近日推出研究型展覽「民間／攝影：紀實影像的敘事生成」（Minjian / Photography : Documentary Vision and Its Realist Inflection），策展人張世倫將展示重點聚焦於台灣近百年紀實攝影發展，集結松山虔三、張才、黃則修、黃永松、姚孟嘉、張照堂、梁正居及林柏樑等八位重要攝影家的創作與文獻，提取「民間」作為關鍵字，探討攝影與社會互動演進的關係，以及鏡頭何以形塑屬於在地的影像敘事與文化記憶。

反思民間文化視野

本展以「民間」作為核心概念，特意保留華語拼音「Minjian 」作為英文展名，而非直接以現代詞意翻譯為 folk、vernacular 或 popular，源於此處所引用的「民間」並非單純指涉民俗文化，而是介於官方與非官方之間，經由人民的食衣住行、教育和信仰共同交織，並橫跨時代變遷所形塑的文化空間，是以透過稱呼強調歷史脈絡與在地語境。

對歷史的觀測，多承襲官方史料和數據，經由專業的學者判斷與整理，雖事件紀載相對精確，但也存在視野受限。

本展將審視歷史的鏡頭移動、從非官方的媒體取材，自日本殖民時期由日籍知識分子所創辦的月刊《民俗臺灣》之攝影師松山虔三的民間影像出發，延伸至張才、黃則修等戰後攝影家的街頭與地方紀實，以及張照堂充滿實驗性的影像創作。

從1938年到1980年代，通過站在不同時地、為不同立場發聲的媒體，以及為其服務的攝影師們，經歷不同民族在這塊土地上的碰撞、消化戰後的重建，為台灣紀實攝影提供了現代化的雛型。

攝影與環境的對話

展中所關注的對象不僅止於攝影捕捉的畫面隨時代審美而產生的結構性演變，同時並重攝影如何與出版文化、民俗調查、地方行腳等多重媒介形成合作關係，以及環境對攝影師定位所產生的影響。

圖片提供」新北市美術館

閱讀全文請點連結，到interior官網探索