【TODAY追影劇】看完請進！拆解《穿著PRADA的惡魔2》的職場生存學
睽違20年，讓人又愛又恨的惡魔米蘭達領著「老同事+前同事」重返大銀幕。《穿著PRADA的惡魔2》打破了續集往往不如前集的刻板，上映不到兩週就開出了超越上集總和的票房，口碑更是好評不斷。續作沒有逃避當今精品潮流正面臨的「快時尚」風暴，以及傳統雜誌產業面對網路的各種衝擊，如此將一切帶入劇情。20年沒有變成空白，續作聰明地把這段時間軸同步給當年的觀眾，毫無違和如此真實！
相較起首集（忘記第一集在演什麼了嗎？點我看複習指南），《穿著PRADA的惡魔2》關於職場的命題更為多元，不僅包含社群公關危機、廣告主至上、企業兼併收購、數字導向的決策、下剋上、空降職場的處境、預算縮減的裁員等。電影同時也帶著數位衝擊的探討，在傳統紙媒式微的當代，不單是時尚產業，就連深度新聞媒體也成了賠錢貨。堅持專業成了當代的頑固恐怖分子。
如何面對自己的落幕與傳承，《穿著PRADA的惡魔2》用電影溫柔且詼諧地引導著我們。今天，就讓我們用的片中的經典台詞和劇情，一起來複習這場「大人的職場成長學」吧！
一、句句有聲音！《穿著PRADA的惡魔2》忘不了的台詞們：
人世間的相遇，都是久別重逢！一 關係篇
▌艾蜜莉：「你變了，變得更有自信了。但眉型還是一樣。」（You changed, you have your much more confident. Keep those eyebrows though, didn’t you?）
▌艾蜜莉：「願那些我拆的橋，照亮我的前程。」（May the bridges I burn light my way.）
▌米蘭達：「你何必靠那段婚姻定義你自己呢？」（Why would you be defined by a marriage when he isn’t?）
▌小安：「我們相遇的時候不完美，結束的時候也不完美，但我們可以不完美地走在一起。」（We didn’t have perfect hello, and we certainly didn’t have perfect goodbye. And maybe we should just not be perfect together.）
生存以上，生活以下？一職場尊嚴篇
▌米蘭達：「未來正向我們快速襲來，就像是龐貝城的熔岩一樣。」（The future just comes rushing us, like the lava of Pompeii.）
▌米蘭達：「妳沒有時尚的眼光，妳頂多只是會賣東西。」（You’re not a visionary, you’re a vendor.）
▌米蘭達：「奢侈品牌透過商標和品牌效應改變了一切，因為這是所有人能懂的。」（The brands like us changed all that. Use logo and branding ‘cause everyone understands this, everyone gets it.）
心是軟的，話是刺的！一惡魔的自白篇
▌米蘭達：「奈吉，我是否把你的付出當作理所當然？當我在這對著每個人大叫、抱怨，身邊始終有你替我收拾。」（Have I taken you for granted? In the world everyone shouts and complains and whines and screws up and tries cover up. There’s you, and there’s always been you.）
▌米蘭達：「寫那本書吧，別省略任何細節，寫我沒有耐心、挑惕、專橫，寫我錯過了多少我孩子的童年。人們應該知道這些是有代價的。」（You should write it, and you should keep all the juicy pits in: how impatient I am, and demanding, imperious, how much my children’s life I missed. People should know there’s a cost.）
米蘭達：「我知道你早晚會大放異彩。」（I always knew that you would end up doing something great.）
我20年前就說過！一向第一集的致敬篇
▌艾蜜莉：「你的包包、圍巾、香水、雨傘都在告訴世界你是誰。」（Your bag, your scarf, your perfume, your umbrella. It tells the world who you are, what you care about.）
▌奈吉：「妳永遠是我的小妹。」（Forever my girl.）
▌艾蜜莉：「碳水化合物分開吃是沒有熱量的。」（Shared carbs have no calories.）
二、場場都難忘！《穿著PRADA的惡魔2》經典劇情
1、《最後的晚餐》的多重暗示！
劇中最具經典的橋段之一，是米蘭達與小安抵達義大利後，在米蘭教堂看著牆上那幅達文西《最後的晚餐》的對話。米蘭達告訴小安，有非常多畫師都畫了類似的畫作，但唯獨達文西這副最被熟知。米蘭達說：「你知道嗎？多數畫師都在祂頭上畫光環，唯獨達文西的版本沒有。這是否代表，作者認為『祂』其實也只是個人呢？」米蘭達用這幅《最後的晚餐》，不僅暗示了她的處境，同時也提醒小安，她已掌握了她接下來的行動。
2、職場上的伸出援手，其實大多為了自救！
當小安私下透過自己的方式挽救陷入危機的米蘭達時，她沒有獲得她原以為的感謝，反倒換來米蘭達一針見血地對她說：「你對自己說你想拯救我。但其實你是想自救。」一語道破了小安的拯救行為，只是害怕自己失業的掩飾。
3、別在情緒來的時候做決定！
一場小安與艾蜜莉策劃的企業併購，竟是新老闆班吉要送給女友艾蜜莉禮物。小安誤觸地雷犯下大錯。當米蘭達意識到自己可能會被革職，她回家慌張忙亂，不知自己明天該何去何從，她問丈夫，「沒有了伸展台，我還有什麼？」米蘭達的丈夫溫柔的告訴她：「別在情緒來的時候做決定，想像明天又是新的一天。明早起來喝杯濃縮咖啡，看著窗外的米蘭，然後再想想接下來想做什麼。那時候再決定就好！別心急。」我們總是容易在情緒來時被牽著走，害怕自己被宣判於是習慣先喊先贏。但其實，衝動行事往往留下更多的是後悔莫及。
4、職場沒有幸運，只有能力！
在電影的最後，小安、米蘭達和奈吉一同站在辦公室內，小安身穿天藍色毛衣內搭白色短袖襯衫，呼應了第一集開頭被米蘭達吐槽的經典片段，無疑是這部續集最好的收尾。而同時奈吉也揭曉了，小安之所以被CEO從新聞媒體招募空降回的伸展台的「那封簡訊」的由來。在職場上，其實沒有任何機會是真的憑空出現。職場沒有幸運，只有扎實的能力與誠心待人才有貴人。
👓看完《穿著PRADA的惡魔2》的你，最觸動你的是哪段劇情？哪個角色讓你最有共鳴呢？職場上你也有跟電影情節雷同的經驗嗎？你如何克服？
歡迎一起分享貼文，來細細回味這部作品吧！
-
來都來了！好啦～再看兩篇文章吧⤵
《穿著Prada的惡魔2》看前必讀：那些年我們都怕過也愛過的米蘭達、小安、艾蜜莉
電影原聲帶 別錯過LINE MUSIC >> https://music-tw.line.me/playlist/1973