柯蕭主投6局失1分大谷猛打賞　道奇5比1擊退藍鳥

（中央社洛杉磯8日綜合外電報導）美國職棒大聯盟MLB洛杉磯道奇左投柯蕭今天對決多倫多藍鳥強投薛哲，他在隊友大谷翔平3安猛打賞及貝茲開轟的助攻下，先發6局僅失1分略勝一籌薛哲，終場道奇以5比1擊敗藍鳥。

貝茲（Mookie Betts）先在5局下轟出超前比數的2分全壘打，並於7局下透過野手選擇上壘，再為道奇攻下分數，個人單場貢獻3分打點。

柯蕭（Clayton Kershaw）主投6局被敲7支安打失1分，送出4次三振、1次保送，並在隊友火力支援下順利奪得勝投，本季投球成績來到6勝2敗。

薛哲（Max Scherzer）先發6局被敲6安掉2分，並送出5次三振、3次保送，表現略遜於柯蕭，他吞下敗投後，目前投球成績來到2勝2敗。

現年37歲的柯蕭今天在主場奪下大聯盟生涯第218場例行賽勝投，他和41歲的薛哲都是在2008年賽季首度登上大聯盟。

道奇日本籍二刀流球星大谷翔平繳出3安猛打賞表現，並為球隊跑回2分，他的打擊率回升到2成80，本季已扛出39發全壘打、掃進75分打點。

道奇取勝後，例行賽戰績來到67勝49負，勝率暫居國家聯盟西區龍頭；藍鳥戰績則來到68勝49負，勝率暫居美國聯盟15隊之首。（譯者：林沂鋒/核稿：陳彥鈞）1140809