川習會每個細節全是訊號！從接機規格到餐桌菜色 專家：試圖證明中國不輸美國
眾所矚目的川習會於5月13日至15日在北京登場。為了迎接美國總統川普（Donald Trump）到訪，中國可說是傾盡心力，從高規格歡迎儀式、國宴安排，到天壇、中南海等文化與政治象徵地點的參訪，都經過精心設計，試圖營造出兩國友好且穩定的氛圍。
儘管從事後公布的內容來看，無論是經貿爭端、伊朗局勢，還是敏感的台灣問題，並未取得太多具體共識，但從兩位領袖的互動、公開談話與整體行程安排中，仍能看出中國希望向外界傳達：中國不僅有能力與美國平起平坐，也希望主導未來中美關係的氛圍與節奏。
接機也是一門學問
5月13日晚間，美國總統川普所乘坐的空軍一號（Air Force One）緩緩降落在北京。當川普走下飛機時，盛大歡迎他的是數百名軍樂隊、儀仗隊、揮舞兩國國旗的青年，及中國國家副主席韓正。
身為中國國家副主席，韓正經常代表中國出席重大外交場合，像是2023年英國國王查爾斯三世（Charles III）的加冕典禮、2025年川普的就職典禮。儘管如此，韓正目前並不具有黨內職位（已卸下中央政治局常委），對國家政策沒有實質影響力，其定位更接近「禮儀代表」。
而此次中國派出韓正前來接機，哥倫比亞大學中國問題專家格維茨（Julian Gewirtz）認為，中國是透過隆重的儀式安排迎合川普對盛大場面的喜好，以降低雙方因談判不順而再度升高貿易戰緊張局勢的風險，並藉此為中國爭取更多緩衝與應對時間。
「這體現了中國的策略：用象徵意義換取實質內容。」
同時，選擇韓正也透露出其他意涵。《紐約時報》指出，川普2017年首次訪中時，是由握有實權的中央政治局委員楊潔篪負責接機；相較之下，此次則由並非政治局委員的韓正出面，因而被解讀為接待規格出現落差，也反映出中國如今在面對美國時，相較過去展現出更強的自信與底氣。
表情和動作能看出什麼？
14日早上的人民大會堂前，隨著美國國歌《星條旗》（The Star-Spangled Banner）與21聲禮炮響起，一場盛大的歡迎儀式就此揭開序幕。專家分析指出，從川普與習近平的各種肢體語言與互動細節來看，雙方都試圖釋出善意、營造友好氛圍，而這也和過去川普與歐洲盟友的會面情況形成了明顯對比。
《紐約時報》提到，從見面那一刻起，兩人的互動情況就顯得格外熱絡，不只面帶微笑，連並肩走過紅毯時也邊走邊聊。亞洲協會政策研究院（Asia Society Policy Institute）研究員莫里斯（Lyle Morris）更觀察到，川普在與習近平握手時，似乎沒有做出和其他領袖見面時相同的拉跩動作，反而是很熱情地多拍了幾下。
「這是川普表達格外親近的一種信號。」
在這場歡迎儀式中，一群手持鮮花與中美國旗的小朋友也意外成為亮點。當習近平與川普沿著紅毯步行經過時，孩子們熱情歡呼、揮舞旗幟迎接，他們也特地停下腳步向孩子們揮手致意。其中，川普不僅面帶笑容，還一度鼓掌回應。事後提到這段畫面時，川普也表示：「那些孩子讓我印象特別深刻。他們很開心，也非常可愛。」
當兩人走回台階時，川普又和習近平淺談幾句，並再度輕拍習近平的手臂，這種友好氛圍，和上次兩人在釜山會面時截然不同。2025年10月，川普與習近平出席APEC領袖峰會時，當時的美中關係由於關稅與經貿問題而陷入僵局，當時的談話氛圍也更為冷淡。
美國智庫大西洋理事會（Atlantic Council）全球中國中心高級主任哈特（Melanie Hart）就點出，不論是發言或是這些不經意間展現出來的肢體動作，都顯示出川普相當希望和習近平打好關係。
「川普的言辭顯示出，他真心希望習近平能喜歡他這個人、他們能建立起友好融洽的關係，進而獲得特別待遇、達成協議。從兩人的肢體語言中，也能看到同樣的情況。」
文化之旅也是一種政治術語
歡迎儀式結束後，中美雙方展開了約兩小時的雙邊會談，之後則前往天壇參觀。這項看似輕鬆愉快的文化行程，其實也深藏其他涵義。
天壇建於15世紀初，是中國現存規模最大的祭祀建築群，也是歷代皇帝祈求風調雨順、五穀豐收的重要場所。這一點也和川普此次來訪，要求中國擴大進口美國農產品的主要目標恰恰契合。
而這次習近平與川普合影的地點——祈年殿，則矗立於潔白的漢白玉台基之上，並覆以三重藍色琉璃瓦。其圓形結構和朱紅色的立柱，不僅展現莊嚴華麗的建築美學，也將中國古代「天圓地方」的宇宙觀融入其中。
長期研究現代中國文化歷史的黃顯達（音譯）認為，天壇長久以來被視為「宇宙秩序」與「人民福祉」的象徵，中方之所以安排川普參觀天壇，自然是有特殊意義：
「中美關係不只是兩國之間的利益交易，更是一段北京希望與秩序、繁榮與和平相連結的關係。」
在陪同川普參觀天壇時，習近平也一同向他介紹其歷史意涵，表示中國古代統治者曾在此舉行隆重祭典，祈願國家安定、風調雨順，體現「民為邦本、本固邦寧」的傳統治國理念。但緊接著話鋒一轉，習近平將話題引向當代：
「中國共產黨傳承發展中華文明的民本思想，始終堅持全心全意為人民服務的根本宗旨，得到人民的堅定支持和衷心擁護。」
長期研究中國政治制度的挪威神學、宗教與社會學院（MF）博士後研究員趙埜均（Arden Chao）認為，習近平這番話有意將黨的治理與「天命」聯繫在一起。從古代皇帝的祭天儀式，直接接續到現今共產黨傳承這種「以民為本」的思想，有意體現出其執政合法性。
美食不只是美食
14日行程結束後，重頭戲之一的國宴正式登場。這場由中國為川普舉行的晚宴，不只是單純的餐敘，更被視為一場經過精心設計的外交展演。從菜色安排到用餐氛圍，都帶有向外界傳遞訊號的意味。
中國國宴傳統上多以淮揚菜為主，以口味溫和、講究平衡與精緻擺盤而聞名，深受國際賓客喜愛。然而，相較於這類道地的中式料理，川普的飲食偏好則更傾向典型美式食物，例如漢堡、全熟牛排、薯條與凱薩沙拉。
因此，當晚菜單刻意呈現中西融合風格，試圖在中國傳統飲食文化與川普個人口味之間取得平衡。宴席上包括香脆牛肋骨、北京烤鴨、番茄湯龍蝦、清燉時蔬、搭配芥末醬的慢煮鮭魚，主餐後則提供生煎包，及外型呈螺旋式的精緻糕點、提拉米蘇、水果與冰淇淋等甜點。
在這場被視為中美關係「重啟契機」的峰會中，菜單本身也成為外交語言的一部分。除了保留具有中國特色的經典料理外，也加入更多貼近美國人口味的元素，透過餐桌上的細節，展現北京希望與華府拉近距離、營造友好氛圍的用意。
關係友好到進入中國政治要地
川普訪問行程的最後一天，在習近平邀請之下進入了中南海，這裡是中國政府多個重要部門的所在地，也是中國歷任領導人的住處，可說是中國共產黨最核心的權力中心，戒備相當森嚴。
而這樣的機密要地不僅讓美國總統進入，中國國家領導人更親自帶領參觀，因此受到外界高度關注，上一次進入這裡的美國總統是2014年的歐巴馬（Barack Obama）。根據CNN報導，習近平之所以選擇中南海作為會談地點，是為了感謝川普2017年邀請他前往佛羅里達的海湖莊園，那次是兩人首次會面。
當川普問到還有哪些外國領袖曾參訪中南海時，習近平也坦言這種情況其實相當少見，並提到俄羅斯總統普丁（Vladimir Putin）與白俄羅斯總統盧卡申科（Alexander Lukashenko）都曾來訪，而這些國家皆被視為中國的重要盟友。這番談話也讓外界感受到，中國有意透過這種特殊安排，凸顯習近平與川普之間的特殊關係。
在前往會談地點的途中，習近平也為川普介紹了中南海花園，並提到花園已有數百年歷史，更有一棵已有近490年樹齡的大樹。
「它們能活這麼久？」面對川普的好奇發問，習近平則回答：「是的，其他地方甚至有樹齡超過千年的古樹。」
專家：中國正試圖證明能和美國平起平坐
在短短兩天的訪問行程中，看到的是中國的盛大招待，從接機、歡迎儀式、國宴到重要地點訪問，無不彰顯出中國的用心程度，不僅讓川普連連稱讚，更稱習近平是一位「偉大的領導人」，而這些說法和川普長年以來的反中形象截然不同，可見中國此次的隆重接待確實讓川普留下深刻印象。
對中國而言，這場訪問真正重要的或許從來不只是簽下多少協議，而是成功塑造出一種新的中美互動氛圍。透過高規格禮遇、歷史象徵與精心安排的公開互動，中國正在向外界展現出自己已能與美國平起平坐，甚至有能力主導兩國關係的敘事方向。
「我不想對這場峰會做過多解讀，但中國勢不可擋地崛起，已經達到了能與美國平起平坐進行競爭的地位——這一切如今正在我們眼前發生。」亞洲協會（Asia Society）美中關係中心高階研究員魯樂漢（John Delury）感嘆。
「我們正在見證一場歷史性的變革。」
幕後插曲：中國禮品全被丟棄？
在川習會結束之後，有一張圖片在社群媒體上被多次轉傳，照片中可見在空軍一號前擺放著一個巨大桶子，裡面堆滿了來自中方的各種禮品，但根據DW報導，這張圖片已確認是由AI生成。不過，為何會有這張照片出現？
根據一名白宮隨行記者古丁（Emily Goodin）的說法，在登上空軍一號返回美國前，美方工作人員將所有中方發放的東西全部收走，包括證件、一次性手機和代表團徽章，並將這些東西全都丟到垃圾桶裡。
為確認這項說詞，DW向古丁本人發信詢問，而古丁則澄清這項措施應是針對官方設備和證件，並補充自己不清楚國家贈禮的部分，且原先的貼文本就沒有提到泛指所有來自中國的物品。
加入 DQ地球圖輯隊 LINE Notify ，一起看透全世界
延伸閱讀：
川普2.0時代來臨 中國將如何應對「華府群鷹會」？（0203更新，他說到做到）川普宣布上任首日將對墨西哥、加拿大與中國加徵關稅
參考資料：
What China’s Choice of Airport Greeter Says About TrumpTrump’s and Xi’s Body Language at the Summit Mirrored Their StylesTrump delights in his deference to Xi, his strongman fantasy made fleshFrom beef ribs to a ‘heavenly’ walk: Xi‑Trump summit symbolism underscored American power and Chinese traditionAll the President’s HandshakesWhy Did Trump Visit the Temple of Heaven in Beijing?At Temple of Heaven summit, Trump and Xi will seek a good harvest習近平同美國總統特朗普參觀天壇The delicate choreography of the Trump-Xi state dinnerChina’s State Dinner for Trump Includes Beef Ribs, Roast Duck and TiramisuThe Ancient Beijing Temple at the Center of Trump’s VisitXi takes Trump on tour of Communist Party's seat of power in BeijingWhy Xi invited Trump to this highly secretive former imperial garden習近平同美國總統特朗普在中南海小範圍會晤事實核查：川普離京時扔掉所有中方禮品？Trump Was Flattering, Xi Was Resolute. The Difference Spoke Volumes.Flattery and fanfare as Trump welcomed to China - but thorny issues remainTrump’s Beijing visit was more vibes than details. And Xi set the tonePageantry over policy: Takeaways from Trump's China trip