本文由AI翻譯
美國期中選舉後加密貨幣跌至兩個月低點
雪梨，11月9日（路透社）——加密貨幣在週日晚間交易時段大幅下跌，比特幣和以太幣觸及逾兩個月來低點，因投資人擔心由民主黨掌控的美國國會將加強對這類資產的監管。SYDNEY, Nov 9 (Reuters) - Cryptocurrencies fell sharply in late Sunday trade, with bitcoin and ether touching their lowest levels for more than two months, as investors fretted a Democratic Party-controlled US Congress will toughen regulation on the asset class.
按市值計算，比特幣是歷史最久、規模最大的加密貨幣，下跌逾2%至73,708美元，為8月以來最低價。以太幣下跌約5%至2,223美元，也創8月以來最低。Bitcoin, the oldest and largest cryptocurrency by market capitalisation, fell by more than 2% to $73,708, the lowest price since August. Ether fell about 5% to $2,223, also the lowest since August.
近期加密貨幣市場受到幾項事件衝擊，包括全球最大交易所幣安（Binance）發生60億美元竊案，以及多名備受矚目的批評人士在上週美國期中選舉中當選公職。Crypto markets have been shaken in recent sessions by a $6 billion heist at Binance, the world's biggest exchange, and the election to office of high-profile critics in last week's US midterms.
（Tom Westbrook報導；Nia Williams編輯）(Reporting by Tom Westbrook; Editing by Nia Williams)