請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

中國乙遊踩歷史紅線!《戀與深空》狼人未上線即遭封殺,粉絲文化如何左右遊戲?

DQ 地球圖輯隊

更新於 19小時前 • 發布於 1天前 • 許家銘

「引狼入室有什麼不好?只要探頭進去看看,他便會為你敞開大門。」這句帶有強烈暗示、引發廣大女性玩家強烈不適的台詞,正一步步將中國熱門乙女遊戲《戀與深空》推向輿論的深淵。

6月22日,開發商疊紙遊戲無預警地舉辦「超級圓月倒數計時」的突擊直播,並宣布將推出第六位可攻略男角「敖尹」(Valko)。儘管官方打出「野性的自由意志,只向你臣服」的深情標語,並賦予其狼耳與狼尾的萌點設定,但其粗獷的歐美畫風卻與遊戲原畫風格格不入。

敖尹的首支宣傳片公布以來,這款靠著「情感烏托邦」吸引全球超過8000萬玩家的現象級遊戲,竟一夜之間引爆公憤,數萬名玩家湧入官網,強烈要求下架角色並全額退款。

這顯然不只是一場「玩家不喜歡新角色」的普通公關風波,一連串的「辱華」質疑一波波湧現;而官方最終選擇砍掉角色平息眾怒的處理方式,也讓外界重新看見,中國「粉絲文化」如何一步步蔓延進二次元領域,成為左右一款遊戲存亡的力量。

Photo: loveanddeepspace

為什麼要拿舊愛的錢養新歡?

不是人人都喜歡驚喜,尤其在一個擁有龐大世界觀的遊戲裡,任何「空降」設定都可能踩中玩家的雷區。中國媒體《新快報》便指出,官方在毫無主線劇情的鋪陳下硬推新角,彷彿逼迫玩家被動接受。

且根據玩家統計,男主角之一「夏以晝」的主線劇情已超過500天未更新,許多重要個人線也遲遲未補完,但官方長期卻以「更新進度緩慢」為由敷衍;然而,這位「空降」的新角色一亮相就擁有完整的建模、高規格PV與鋪天蓋地的資源,甚至直接併入抽卡系統「常駐池」,直接將抽中原本心儀角色的機率從20%稀釋到16.7%,被質疑是變相逼玩家課金。

更讓玩家不安的是,玩家挖出「敖尹」所屬的EonCore集團,疑似與遊戲世界觀中的反派組織關係密切,這也讓許多玩家憤怒質問:「為什麼我要和一個疑似我愛人的仇人談戀愛?」除此之外,「敖尹」的畫風設計也與原本五位男主角沈星回、黎深、祁煜、夏以晝、秦徹的柔和且寫實的東亞美學大相徑庭,被玩家批評是為了「迎合外國玩家」,也讓敖尹在公開的第一時間就被玩家封為「中國乙女遊戲史上最醜男主角」。

「引狼入室」還是安全威脅?

6月28日,官方釋出的最新宣傳影片中,敖尹以狼人身分翻窗闖入女主角房間,強行抱起奮力掙扎的她並摔到床上。影片文案更以「基因錨定、強制執行」描述這段情節,台詞甚至寫道:「引狼入室有什麼不好?只要探頭進去看看,他便會為你敞開大門。」

這段被官方視為「野性浪漫」的性暗示包裝,被大量女性玩家批評是把跟蹤、私闖民宅與強迫服從,包裝成浪漫戀愛的糖衣。

官媒:女性受害事件不容玩梗

對一款長年標榜「尊重女性玩家」、甚至內建生理期追蹤功能,主打「雙向奔赴、平等尊重」戀愛體驗的遊戲來說,這種內容被玩家認為是徹底背叛了品牌的核心價值。

《中國婦女報》等官媒隨後也罕見批評,直指遊戲把「闖入獨居女性住所」的行為浪漫化,模糊了法律與安全的界線。

「女性獨居安全是廣受關注的社會議題。遊戲可以幻想,可以塑造奇幻人設,但不能脫離公序良俗,更不能拿女性的人身安全感換取熱度。」

除了引狼入室,同一波宣傳中還出現了「不要在鍋裡洗澡」的台詞,被部分玩家認為其疑似影射2024年在中國發生、震驚社會的「陜西白水鐵鍋殺妻家暴」事件:當時一名丈夫在自家麵館與妻子發生爭執,不僅對女方施暴,更使用滾燙的麵湯澆灌受害者,甚至將其拖拽、按入廚房的熱湯鍋中,最終導致其死亡。

真的辱華了嗎?

根據中國黑貓投訴平台的數據顯示,《戀與深空》在短短六天內,集體投訴的參與人數便已突破6萬人。面對鋪天蓋地的玩家不滿,官方終於在6月28日發布致歉長文,但同時也明確表示「不會下架新角色」。然而,此舉非但沒有平息風波,反而再次引爆了玩家的怒火。

隔日,有玩家翻出該遊戲劇情中一份反派秘密實驗室的「人體藥物試驗實驗檔案」,編號被標示為「A-0731」。

在中國的歷史語境下,731對應的是二戰期間最惡名昭彰,對戰俘與平民進行細菌戰及活體人體實驗的日本陸軍「731部隊」。此外,劇情中負責登記檔案的 NPC 名字叫「嚴頌」,名字近似侵華日軍甲級戰犯「岩松義雄」;而新角色敖尹的海外英文名「Valko」,其發音也被質疑是在惡意諧音辱華詞彙「倭寇」。

【延伸閱讀】「這是我第一次知道731部隊」 韓劇《京城怪物》成日本年輕人的歷史教科書

Photo: weibo

其實早在今年3月,《戀與深空》角色「黎深」的日版聲優佐藤拓也,便因「合約期滿」宣布辭演。表面上雖是單純的合約問題,但部分評論猜測,這與他過去曾參拜靖國神社的風波有關。儘管他事後已刪除相關社群貼文,但每隔一段時間,仍會有中國玩家在微博集體抗議,認為《戀與深空》不應繼續任用有政治爭議的聲優。

這場風波已經不再只是玩家是否接受新角色的問題,而是迅速擴大為對《戀與深空》整體創作團隊「政治敏感度不足」的質疑,任何可能被聯想到歷史創傷或民族議題的元素,都成為玩家檢視與放大的對象。

官方:未來不會再有新角

這一連串「巧合」,直接觸及中國最敏感的歷史神經。6月29日,《戀與深空》發布聲明,針對相關爭議逐一澄清,表示「A-0731」僅為系統隨機生成的編號;「引狼入室」文案則是配合狼人角色設定的包裝表述;「不要在鍋裡洗澡」亦僅為廚房玩法的設計內容。同時,官方也否認了「海外定制角色」以及「遊戲將轉型全年齡向」等相關傳言。

然而,官方的說詞不只玩家無法接受,即將於7月舉辦的「青島幻夢動漫遊戲嘉年華」開下第一槍,宣布會場嚴禁出現任何與《戀與深空》相關Cosplay與周邊。

隨後多個官方媒體也接連發文痛批。《中國婦女報》更直指:一串數字是否存在特殊指向,絕非廠商輕描淡寫一句「隨機生成」就能撇清;當劇情場景與真實的歷史悲劇高度重合,任何試圖用「巧合」帶過的辯解,都顯得蒼白無力。

面對集體投訴、退款潮與掉粉近50萬的壓力下,官方最終在6月30日發布公開信,宣布正式取消敖尹角色的推出與所有後續開發,並承諾未來不再新增任何新角。

611也不行?到底哪一天不辱華?

針對「0731」這串數字,《戀與深空》也在第一時間將其修改成「0611」。但部分玩家仍認為「611」同樣可能引發歷史聯想,例如1941年日軍侵華施放毒氣屠殺平民的「道滘六一一慘案」,或是中國抗日戰爭中「武漢會戰」的起始日,皆恰巧落在6月11日。

但也這不是中國第一次因為歷史敏感日期而引爆全民抵制。

2022年,索尼中國在官方微博發布了一張新機發布海報,畫面是一隻狗在火紅的楓葉林中探頭,並配上「看見不一樣的精彩」。但這張海報的發布日期恰巧是10月12日——抗美援朝戰爭中知名烈士邱少雲的忌日。網友認為,海報中烈火般的紅色背景,是在惡意影射並侮辱因火燒身而犧牲的烈士。

Photo: taiwannews

這場爭議最終導致索尼中國的微博帳號遭官方禁言,品牌更被共青團等官媒公開點名砲轟,在中國的企業形象受到重創。

無獨有偶,今年5月日本音樂團體XG公布世界巡迴演唱會日期,原訂於7月31日於香港開唱,卻因日期同樣令人聯想到侵華日軍「731部隊」,在中日關係緊繃之際,隨即引發中國網民與粉絲強烈反彈,痛批主辦方缺乏政治敏感度,甚至質疑是刻意挑釁。

am730(@am730hk)分享的貼文

她們在《戀與深空》裡得到了什麼?

自2024年上線至今,《戀與深空》全球玩家總數超過8000萬人,其中女性玩家比例更是高達94.2%;全球累計收入已達9.3億美元(約新台幣296億元),

比起「找不到男友才玩乙女遊戲」這種常見的刻板印象,更貼近事實的解釋或許是:乙女遊戲提供了一種現實生活中難以穩定獲得的情感體驗——被理解、被尊重,而且永遠不會被辜負。遊戲透過設計精良的「陪伴系統」:噓寒問暖的日常對話、隨親密度提升而變化的互動內容、共同學習工作的情境,模擬出一段穩定、可預期、且永遠站在玩家這一邊的戀愛關係。

而在《戀與深空》裡,它帶給玩家的不只是「戀愛」,還有「並肩作戰」的平等感。女主角並非傳統言情故事裡柔弱依賴男主角的角色,而是被設定為擁有專業能力、能與男主角一同對抗威脅的「深空獵人」。

也正因如此,一旦遊戲內容或是官方作法被認為背離了這份「信任」,玩家的憤怒與背叛感往往遠比一般遊戲更加強烈。這也是為什麼《戀與深空》花了多年建立起的信任,會在敖尹爭議爆發後幾乎一夕崩解。

路透社

愛在哪裡錢就在哪裡,中國「乙遊」逐漸偶像化

在當今的中國網路生態中,乙女遊戲已經從單純的「情感陪伴手遊」,逐漸演變成激進的粉絲文化。

中國知名部落客「眸娛」分析,乙女遊戲與追星雖然同樣是情感消費,但結構截然不同。乙遊中的玩家處於「被愛」的位置,情感敘事圍繞玩家展開,廠商透過提供被討好與被選擇的體驗來換取投入;而追星則相反,粉絲是主動投入的一方,透過時間與金錢的付出,換取偶像的舞台表演與有限的互動。

因此,許多乙遊玩家將自己視為「太太」而不是「粉絲」。

在這種把戀愛遊戲逐漸「娛樂圈化」的風潮下,玩家之間的比較也開始直接影響遊戲最核心的商業數據——「流水」(指玩家在限定角色卡池期間的儲值總金額)。每一次版本更新後的流水表現,往往會被拿來比較不同男主角的人氣指標,也讓玩家對卡池安排與資源分配變得格外敏感。

中國媒體《觸樂網》分析,當代人愈來愈習慣將遊戲角色、偶像甚至虛擬人物視為情感寄託,而遊戲公司也透過各種設計,鼓勵玩家持續投入時間、精力與金錢。正因如此,當官方加入新角色、調整卡池或改變抽卡機制時,重度玩家在意的往往不只是「抽卡變難」,更可能認為自己長期累積的情感投入被重新分配,進而引發激烈反彈。

中國的「國乙法」緊箍咒

2021年,原本只是諷刺極端玩家對遊戲的嚴苛要求而誕生的「國乙法」近幾年逐漸演變成玩家群體內對他人行為的隱性約束與道德審判。

在「國乙法」的價值觀中,最重要的是「代入感」。不少玩家希望遊戲全程以第一人稱視角呈現,女主角沒有固定姓名、外貌與鮮明個性,避免產生「我在看別人談戀愛」的小三感。男主角則被期待維持絕對的「純愛」形象,不僅不能有感情史或曖昧對象,就連男主角彼此過於親密、容易引發「賣腐」聯想的互動,同樣被列為禁止名單。

這套標準也延伸到遊戲運作。玩家期待官方在角色宣傳、活動安排與卡池規劃上做到絕對公平,一旦出現偏心或新角色突然空降,便可能引發社群質疑官方破壞了原本的平衡。

這套規範有時也會從遊戲延伸到現實社群,甚至築起嚴厲的性別防線。例如2021年,中國一名男性直播主就因直播玩乙女遊戲《光與夜之戀》而遭網路霸凌、人肉搜索;2026年揚州漫展一名男性Cosplayer扮演角色《戀與深空》的角色,遭到數名女性玩家圍堵與指責,隨後被主辦單位請出場。

路透社 / 達志影像

海外玩家高喊:還我敖尹

因此,當原本屬於既有五位男主角的混池與抽卡機率,因為新角色敖尹的空降而遭到稀釋,對重度玩家而言,這不單純是抽卡難度變高、荷包失血的問題,而是官方親手砸碎了她們用真金白銀堆砌出來的「專屬情感契約」。

但不同於部分中國玩家高喊著「下架敖尹、下架老六」的聲音,許多歐美玩家則是迅速在請願網站發起了「#BringValkoBack(讓 Valko 回來)」的聯合活動。

連署內容強調,這個角色承載了部分玩家對遊戲世界觀與劇情的期待,官方因單一地區的輿論而直接扼殺他,等於粗暴中斷了既有的敘事規劃,因此強烈希望官方重新開放角色設定。

▲影片為中國玩家為還沒上線就被腰斬的「敖尹」獻上花束。

在美國知名討論平台Reddit上,許多外國網友紛紛批評中國玩家的抵制是基於「捕風捉影的陰謀論」,完全不在乎國外粉絲的意見。

另一名玩家則表示,「很多玩家之所以願意花錢,是因為相信這款遊戲會持續擴展戀愛路線。現在取消敖尹,就像是一種『先吸引玩家消費、再改變商品內容』的做法,也是遊戲在完成營利之後,對核心內容做出的重大變更。」

ClockworkAngel(@clockychan)分享的貼文

▲影片為歐美玩家因無法接受開發商疊紙遊戲刪除新角色,表達強烈不滿。

針對《戀與深空》的海外連署,官方至今尚未作出任何正面回應。然而,當一款遊戲的海外市場已占有相當比重,其背後往往交織著更複雜的因素——高度在地化的粉絲社群運作、圍繞乙女遊戲的輿論壓力,以及不同文化對「情感內容」解讀的差異。

狼人總裁「敖尹」終究沒能踏入《戀與深空》的臨空市一步,但「誰的聲音才算數」這道命題,恐怕才剛剛開始。

加入 DQ地球圖輯隊 LINE Notify ,一起看透全世界

延伸閱讀:

參考資料:
《恋与深空》回应争议:731为虚构日期,“锅里洗澡”为家园厨房玩法预热包装游戏论·青年习作|国产乙女游戏的“皮套主义”Analysis of the Marketing Strategy of Chinese Otome Game Industry 2024女性向遊戲市場觀察:偶像化的乙遊男主,飯圈化的乙遊玩家“我玩乙女遊戲,不是因為想戀愛”游戏论·青年习作|国产乙女游戏的“皮套主义”《戀與深空》邊翻車邊賣爆,乙遊怎麼撐起百億市場?没有人知道一款理想的女性向游戏应该是怎样的男性Coser因在漫展Cos乙遊男主角,被玩家指責並被漫展舉辦方趕出展!

查看原始文章

更多國際相關文章

01

老婆剛說完「櫻花真美啊」就被酒駕撞死 夫妻漫步賞櫻變悲劇

壹蘋新聞網
02

車諾比核電廠驚見「超級真菌」!靠吃輻射存活、大量繁殖 神祕生存機制曝

鏡報
03

有人躺在路上…警車獲報趕去救援 下秒「輪胎壓過去」直接輾斃她

鏡週刊
04

奇蹟!美1歲童被宣告死亡 法醫到太平間驚見他「復活」

自由電子報
05

拋棄台灣、建交中國下場超慘!「這國家」與中共爆發衝突 準備談判了

民視新聞網
06

身材不是第一!「最吸引男性」6大特徵曝光 第1名跌破眾人眼鏡

鏡報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...