請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

有一日咱若老,可有些愛走著走著就變了──李清照的愛情

旅讀

發布於 14小時前 • 文_鄺介文、張祐菁/旅讀 圖_Cheerimages、視覺中國、圖蟲創意、麥翔雲/旅讀、李智凱/旅讀

無論散文韻文,文學一言以蔽之,大旨不過談情。尤其宋詞可歌可唱,於是談情之餘還得彈情。若非生活周邊親情愛情恩情環繞,清照不會成為大談情家……

© 視覺中國

凡事講究行禮如儀的大宋,對於愛情,李清照卻從不受利益驅動、教條左右。她的詞作所以流傳千古,很大一部份原因是,她為多少古今小兒女道盡心中百轉愁腸。可以說,成就一代文學大家的,不僅是詞人的天生我材與淵源家學,來自愛情的滋潤與摧折,同樣功不可沒。

天后江蕙一曲〈家後〉,以第一人稱訴說妻子對丈夫的深深情意,李清照大抵也對夫婿趙明誠懷有這種心情。同樣「阮對少年就跟你跟到老」,經歷風風雨雨直到明誠去世,清照對他的愛也未曾減少半分。縱然二人的才情、名氣都不在一個水平上,清照更像是以一種心無旁鶩的方式愛著他──純粹的、寶玉黛玉式的、靈魂伴侶式的愛情在戀之、親之、惜之、疼之。

夢中情人VS詞女之夫

趙李二人的姻緣,有一段奇談流傳。

明誠到了適婚年齡,趙爸爸趙挺之開始替兒子物色對象。眼看為了自己終身大事忙碌起來的父親,明誠大概也開始想像,妻子究竟會是什麼樣的人呢?就這麼朝思暮想呀、朝思暮想地,竟然連中午小睡片刻也夢見了。他將夢境告訴了父親:我在誦讀一本神秘的書,只清楚記得其中三句:「言與司合,安上已脫,芝芙草拔。」趙爸爸眉頭一皺,發現案情並不單純,原來──「言與司和」是詞;「安上(宀)已脫」是女;「芝芙草拔」是之夫,合成「詞女之夫」四字,暗示未來媳婦能文善詞,兒子則是「詞女之夫」。

不知命定還是巧合,趙明誠日後果然成了詞女李清照之夫。這則字謎/逸事/野史同時刊載於《宋人軼事彙編》與《漱玉詞》中,不論是否為真,都使後人對這對夫婦的愛情多了幾分浪漫想像。當然還有一種可能,夢是假、情是真,興許明誠久仰李清照鼎鼎大名,一心只想與她婚配,刻意做了一個字謎暗示父親採取行動,也未可知。只能說,在婚姻「父母之命、媒妁之言」的時代,想談一段自主戀愛終究不容易呀!

濟南大明湖 © 圖蟲創意

發一場新鴛鴦蝴蝶夢

相愛的痕跡不只存在後人的傳說,也存在李清照個人的筆下。對比少女清照的作品大多圍繞在韶光流轉、青春易逝,少婦清照則書寫生活中最切實的感受:愛情帶來改變,那些甜蜜與憂傷。李趙都是浪漫的人(尤其雙魚座李清照),戀愛過程料想應當是如鴛鴦、如蝴蝶、如幻夢,愈醉愈美麗。比如〈減字木蘭花〉中說的「怕郎猜道。奴面不如花面好。雲鬢斜簪。徒要教郎比並看」,就是一千年後的現在,熱戀大抵不過如此──突然雀躍欣喜,因為買了一支鮮花;突然心有不甘,懷疑情郎「該不會覺得這朵花比我還漂亮吧」;突然理直氣壯,非得辯個輸贏「究竟自己跟花哪一個好看」──原來世間萬物瞬息劇變,最不變的是戀愛中的人心。

二人新婚時,清照的婆家、娘家都在汴京,小夫妻有了後援,包括經濟在內各方面應當無虞,生活中最大的挑戰,莫過於遠距離戀愛了。沒有手機網路,甚至沒有高鐵飛機的時代,該如何是好?為此,她寫下了膾炙人口的哀嘆「一種相思,兩處閒愁」、「才下眉頭,卻上心頭」,藉以抒發離別之苦,除了寫,當真是「此情無計可消除」。

© 麥翔雲/旅讀

怎敵他人比黃花瘦!

不只國家不幸詩家幸,就是戀愛不順也是詩家順,清照情到濃時,每每落筆即成佳句。

夫婦分離之時,李將自己的思念寄給丈夫,屢屢使他既感動又欽佩,同時激起了自己的勝負欲,打算來場詞女之夫與詞女的對決。為此,趙發狠一連寫了五十餘闕詞,暗中夾入李清照的〈醉花陰‧薄霧濃雲愁永晝〉,洋洋得意地送去給了友人陸德夫品鑑品鑑。

陸德夫淹沒在這茫茫詞海之中幾天幾夜,只見他有時來回踱步、有時捻鬍沉思,終而提出了意見:詞都不錯,但只有三句絕佳──莫道不銷魂,簾捲西風,人比黃花瘦。正是出自〈醉花陰〉。洋洋灑灑的五十闕作品,竟比不得妻子寥寥數語,李三瘦之名不但收服丈夫的心,更收服了文壇的心。古典文學專家傅庚生為之取名「李三瘦」,因為「莫道不消魂,簾卷西風,人比黃花瘦」、「知否,知否,應是綠肥紅瘦」、「新來瘦,非干病酒,不是悲秋」寫來實在動人心脾,正與北宋另一婉約詞人張三影(張先)遙相呼應。

© 李智凱/旅讀

回憶過去,痛苦的相思忘不了

一如鄧麗君唱的「好花不常開,好景不常在」,接連元祐黨爭與金人南侵,致使夫婦離散。青州陷落,明誠隻身赴任萊州知州,徒留妻子一人在家。長期分居使人不安,年近四十也令人擔憂,是否可能失去丈夫的愛。清照於是決心前往萊州尋夫,卻沒料到原以為是驚喜,卻可能成了驚嚇,丈夫竟對她十分冷淡,絲毫沒有預想中的小別勝新婚。李清照寫下〈感懷〉一詩,序中娓娓嘆道:「獨坐一室,平生所見,皆不在目前。」──人在斗室,一無所有,過去的濃情密意、共撰金石、賭書潑茶,好像只是我的想像。

然而,趙明誠的冷淡為了什麼?可能是時局緊急、可能是公務煩難,還有可能是一代新人換舊人。趙李二人沒有子嗣,這在「無後為大」的宗法社會給了趙明誠納妾的藉口,他也確實這麼做了。尤有甚者,納妾之外,趙明誠更章臺遊冶、尋歡作樂。凡此種種看在清照眼裡,痛苦可想而知。

除此以外,更令清照失望的,是他面對職場/官場的膽怯卸責。任健康知府時,城內發生叛亂,趙明誠非但沒有主持平亂,反而趁著夜色,偷偷用繩子將自己垂吊出城外逃命。至此,李清照對丈夫冷眼相看。──即便如此,趙得病驟逝的時候,李清照依然相當難過,為此大病一場。

至此,兩人的夫妻情分才算真正到頭。如果說,女孩非得經歷失戀否則無法成為女人,那麼詞作始終予人清麗嬌嫩形象的李清照,在四十五歲的這一年,一夜長大了。

© 宋士敬/Cheerimages

【同場加映】

李清照的少婦詞 1

薄霧濃雲愁永晝,瑞腦銷金獸。佳節又重陽,玉枕紗廚,半夜涼初透。東籬把酒黃昏後,有暗香盈袖。莫道不銷魂,簾卷西風,人比黃花瘦。

──〈醉花陰〉

體現超群敘事功底。重陽時節,侵濕衣裳的何止涼氣,或許還有綿綿愁緒,莫道這清秋種種不使人耗神啊。

李清照通過女性敏銳的戀物描述(香爐、玉枕、紗櫥、薰香、捲簾),透徹地傳達五感,筆觸精妙,彷彿一場看得見、聽得到、聞得到、摸得著的沉浸式「宋代女性閨房導覽」。最末卻筆鋒一轉,寫出了人物,也寫出了故事:那張微醺、蹙眉的人面,怎教人不銷魂呢?

© 武仲林/Cheerimages

李清照的少婦詞 2

尋尋覓覓,冷冷清清,悽悽慘慘戚戚。乍暖還寒時候,最難將息。三杯兩盞淡酒,怎敵他、晚來風急?雁過也,正傷心,卻是舊時相識。

滿地黃花堆積。憔悴損,如今有誰堪摘?守着窗兒,獨自怎生得黑?梧桐更兼細雨,到黃昏、點點滴滴。這次第,怎一個愁字了得!

──〈聲聲慢〉

綜觀中國文學歷代作品,如此綿長而錯落地使用疊字十分罕見。李清照在找什麼呢?她並沒有回答。經歷家國覆亡、夫君病故、收藏散佚,可能只尋得了一片冷清。舉目所及,從天氣、大雁、凋花、梧桐,都與最末的「愁」字相連。相較過往的作品,儘管口語、儘管瑣碎,但維持了一貫的婉約風格,漸進式地導向那個在風雨中哀嘆的女子──我自己。

更多內容請詳旅讀2026年5月號第171期《請找李清照》

查看原始文章

更多旅遊相關文章

01

這些字日本人聽了很母湯?5個容易讓日本人不開心的台灣人習慣用語

LIVE JAPAN
02

一覺到石垣島不是夢 「八重山丸渡輪」5月底將試營運啟航!

旅遊經
03

暑假親子遊首選!阿里山百年蒸汽火車、森林步道、茶旅體驗一次收藏

旅讀
04

「你好我是誰」寇世勳醫者難自醫靠「這句話」解開心結

TCnews 慈善新聞網
05

林志玲出任文策院董事 文化部長李遠說明:無給職且不干涉國發基金

自由電子報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...