劉兆銘94歲逝世！《倩女幽魂》姥姥掀回憶殺：重溫王祖賢、張國榮與張學友幕後秘辛
香港資深演員、舞蹈家劉兆銘逝世，享耆壽94歲。縱橫演藝圈超過半世紀的他，曾參演多部經典影視作品，其中最令觀眾難忘的角色之一，正是《倩女幽魂》系列的「姥姥」。隨著劉兆銘離世消息傳出，也讓影迷再次回顧這部1980年代香港電影代表作，從王祖賢飾演的聶小倩、張國榮飾演的寧采臣，到午馬飾演的燕赤霞，以及後來加入的張學友，眾多經典角色共同寫下港片黃金年代的集體記憶，而當年不為人知的幕後秘辛，如今也成為影迷津津樂道的經典回憶。
1. 劉兆銘享耆壽94歲《倩女幽魂》姥姥成經典
劉兆銘早年活躍於舞蹈界，是首位為法國舞蹈家編舞的華人，後來跨足電影、電視及舞台演出，以深厚藝術底蘊和獨特氣質，在香港演藝圈留下重要足跡，深受圈內敬重。而在眾多作品之中，他在1987年《倩女幽魂》的所飾演的「姥姥」，無疑是令觀眾印象深刻的角色之一。
電影裡的姥姥是千年樹妖，控制著聶小倩，利用她誘惑男人並吸取精氣。劉兆銘並非以誇張表情取勝，而是透過陰柔、詭異、剛柔並濟的表演方式，打造出令人毛骨悚然的反派氣場。多年後再看《倩女幽魂》，姥姥依然是片中極具辨識度的角色，也讓劉兆銘與這部經典港片緊密連結。
晚年劉兆銘健康狀況欠佳，曾透露飽受多種病痛困擾，晚年更需靠輪椅代步。縱使身體狀況大不如前，他一生對香港文化藝術貢獻卓越，除了在舞蹈、電影及電視界留下重要作品，更先後獲頒香港演藝學院榮譽院士、香港政府榮譽勳章、萬千光輝演藝人大獎及傑出藝術貢獻獎等多項榮譽，演藝成就備受肯定。
香港資深藝人劉兆銘94歲離世，演活《倩女幽魂》姥姥一角，成為香港影壇經典角色，至今仍令影迷難忘。圖片來源：香港演藝學院、IMDB《倩女幽魂》劇照
2. 王祖賢再現聶小倩 AI解鎖經典新想像
說到《倩女幽魂》，王祖賢飾演的聶小倩，幾乎是無法取代的經典。聶小倩雖是女鬼，卻被姥姥控制，無法決定自己的命運，直到遇見張國榮飾演的寧采臣，兩人從相遇、相知到相愛，開啟一段淒美的人鬼戀。王祖賢清冷空靈的外型與氣質，加上飄逸唯美畫面，使聶小倩成為華語電影最具代表性的女性角色之一，而「王祖賢聶小倩」多年來也成為影迷搜尋《倩女幽魂》時最先聯想到的人物關鍵字。
王祖賢演活《倩女幽魂》聶小倩，清冷空靈的女鬼形象成為華語影壇經典。來到AI時代，這個經典角色也有了全新想像，王祖賢與遊戲產業合作，推出首部明星全AI廣告《倩影》，遊戲同步推出王祖賢AI NPC及限定造型，讓玩家能在遊戲世界再次與小倩相遇，再度掀起話題。
但無論AI如何重新詮釋「小倩」，王祖賢當年眉眼間流露的哀愁，鮮活靈動演出的白衣女鬼形象，以及她與張國榮飾演的寧采臣自然流動的情感火花，早已成為一代港片影迷的集體記憶。從電影銀幕到AI虛擬世界，「王祖賢版小倩」歷經不同世代的重新演繹，依然是華語影壇至今難以超越的經典。
王祖賢演活《倩女幽魂》聶小倩女鬼經典角色。圖片來源：IMDB《倩女幽魂》劇照
王祖賢攜手遊戲產業，透過AI科技為《倩女幽魂》經典角色聶小倩注入全新想像，再度掀起話題。圖片來源：IMDB《倩女幽魂》劇照
3. 張國榮曾拒演《倩女幽魂》寧采臣書生角色
張國榮在《倩女幽魂》中飾演書生寧采臣，憑著善良、憨厚又帶點膽小的性格，成為影迷心中難以取代的經典角色。不同傳統武俠片的英雄形象，張國榮將寧采臣演得自然生動，與王祖賢飾演的聶小倩從相遇、相知到相愛，在人鬼禁忌之間交織出甜虐交融的情感火花，也讓「寧采臣、聶小倩」成為香港電影史上最經典的銀幕情侶之一。
特別的是，張國榮接到《倩女幽魂》邀約時，並未馬上答應，甚至因為過去拍古裝片的不愉快經驗，一度拒絕演出。後來導演徐克對其解釋，《倩女幽魂》核心是浪漫現代愛情故事，並展示重新設計、帶書卷氣的素雅服裝，成功打消張國榮對傳統古裝造型的疑慮。張國榮接演後展現十足敬業態度，即使面對需拿刀與動物對打的場面而感到害怕，仍咬緊牙關完成拍攝，讓劇組留下深刻印象。
王祖賢在1987年拍攝《倩女幽魂》時，仍是影壇新人，張國榮則已是當紅巨星，不過兩人在片場相處自然，張國榮也對王祖賢相當照顧，並未因巨星身分擺架子。電影中，王祖賢飾演的聶小倩多次深情喊寧采臣「哥哥」，而據導演程小東後來回憶，王祖賢私下也會順著角色習慣，稱呼張國榮為「哥哥」。劇組人員覺得這個稱呼親切又有趣，後來也跟著一起叫，沒想到隨著《倩女幽魂》上映並大受歡迎，「哥哥」這個暱稱也逐漸在香港演藝圈與影迷之間流傳。
張國榮本人也相當喜歡「哥哥」這個稱呼，曾形容這個名字聽起來像家人一樣溫暖、沒有距離感。從《倩女幽魂》的寧采臣開始，「哥哥」不只成為影迷對張國榮的親切稱呼，也成為他演藝生涯最具代表的專屬暱稱之一。
張國榮曾經拒絕演出《倩女幽魂》寧采臣的書生角色。圖片來源：IMDB《倩女幽魂》劇照
4. 午馬詮釋燕赤霞 豪邁捉妖道士深入人心
除了劉兆銘、王祖賢及張國榮之外，午馬飾演的「燕赤霞」同樣是《倩女幽魂》不可或缺的重要角色。午馬在片中飾演一名武藝高強、嫉惡如仇的道士燕赤霞，與寧采臣一開始互看不順眼，後來卻並肩對抗姥姥及其他妖魔。如果說王祖賢的聶小倩代表《倩女幽魂》的淒美愛情，張國榮的寧采臣代表人性本善，那麼午馬的燕赤霞便是電影裡最鮮明的「正義力量」。尤其午馬瀟灑豪邁的演出，加上武打與奇幻特效，讓燕赤霞成為香港電影極具代表的捉妖道士形象。多年後提到港片道士，午馬飾演的燕赤霞，依然是許多觀眾第一時間想到的經典角色。
5. 張學友接棒《倩女幽魂》系列 又演又唱成回憶殺
《倩女幽魂》的經典並沒有停留在第一集。1990年推出的《倩女幽魂II：人間道》，由程小東執導，張國榮、王祖賢、張學友、午馬等主演，延續前作奇幻、動作與愛情元素，張學友更加入經典陣容，飾演活潑又富正義感的崑崙派年輕術士「知秋一葉」，施法時會邊跺腳邊大喊「神兵火急，急急如律令」，成為招牌特色。張學友與午馬飾演的燕赤霞一老一少、性格迥異，兩人互動也為電影增添更多趣味。張學友更憑此角提名香港電影金像獎最佳男配角。
到了1991年的《倩女幽魂III：道道道》，張學友再次回歸，不過這次不再是《人間道》的知秋一葉，而是化身嘴硬心軟的市儈劍客「燕赤霞」(此「燕赤霞」非午馬飾演的老道士，而是同名同姓、唯利是圖的年輕劍客)。他與梁朝偉飾演的小和尚「十方」，展開歡喜冤家般的冒險，一僧一道的喜劇火花也成為續集亮點。
張學友接棒演出《倩女幽魂》系列續集，又演又唱成為影迷回憶港片黃金年代的重要記憶。圖片來源：《倩女幽魂》系列劇照
相較於《倩女幽魂》第一集著重人鬼戀，續集進一步加入江湖恩怨、妖魔鬥法及人性善惡等元素，從浪漫人鬼戀延伸至更豐富的奇幻冒險。而隨著張學友加入《倩女幽魂》系列續集，也出現更多元的互動組合，注入更多喜劇與動作火花。尤其當時正值樂壇高峰的張學友，除了演出知秋一葉及燕赤霞兩個角色，更接連演唱兩部續集主題曲〈人間道〉與〈道道道〉，兩首歌曲皆由音樂大師黃霑創作，將江湖道義、愛恨情仇與奇幻色彩融入旋律，不僅成為《倩女幽魂》經典傳唱樂章，也讓張學友的歌聲，成為影迷回憶港片黃金年代的重要記憶。
劉兆銘離世掀港片回憶殺《倩女幽魂》難以取代
如今隨著《倩女幽魂》「姥姥」劉兆銘離世，也讓影迷再次回望那個屬於香港電影的黃金年代。重溫《倩女幽魂》才發現，這部經典港片之所以歷久不衰，不只是因為奇幻動人的人鬼戀，更在於王祖賢、張國榮、午馬、張學友等演員各自鮮明的角色魅力，即使來到AI重新詮釋經典角色的時代，依然難以複製。
- 劉兆銘／姥姥：刻劃令人恐懼的黑暗力量，以陰柔詭譎的演技打造香港影壇經典反派。
- 王祖賢／聶小倩：清冷空靈又淒美動人的唯美女鬼，即使AI時代重新演繹，「王祖賢版小倩」仍難以取代。
- 張國榮／寧采臣：善良癡情的書生代表，與王祖賢譜出經典人鬼戀；正如影迷所說，只有張國榮能超越張國榮。
- 午馬／燕赤霞：豪邁正直、斬妖除魔的經典道士，成為港片捉妖角色代表。
- 張學友／知秋一葉：為《倩女幽魂》系列注入更加活潑喜感的捉妖火花。
電影會老，演員終究會離開，但經典角色卻可能一直留在觀眾記憶裡。當熟悉的《倩女幽魂》畫面與旋律再次出現，王祖賢的小倩、張國榮的寧采臣，以及劉兆銘那個令人毛骨悚然的「姥姥」，仍然會把觀眾帶回屬於香港電影的黃金年代，因為有些角色，早已成為時代的經典記憶。
飾演《倩女幽魂》」「姥姥」反派經典角色的劉兆銘離世，掀起網友重溫港片回憶殺。圖片來源：《倩女幽魂》系列海報
延伸閱讀：
鳳飛飛73歲冥誕〈家後〉遲到15年終於曝光！MV藏洋蔥 經典名曲唱回青春
王祖賢授權AI重現《倩女幽魂》！AI版聶小倩曝光網吵翻：靈氣沒了