美國副總統范斯訪英格蘭　引發當地民眾反彈

（路透英格蘭查爾伯里12日電）美國副總統范斯（JD Vance）到英國展開工作假期，引發部分當地民眾的反彈，他們聚集起來舉行不歡迎派對，對他的政治立場與他對這片寧靜鄉間帶來的騷動表達不滿。范斯在英國一邊工作一邊度假，先下榻位於肯特郡（Kent）的志奮領（Chevening）莊園，在與外交大臣拉米（David Lammy）一起釣魚後，兩人舉行了一場正式雙邊會議；隨後，他前往風景如畫的科茲窩地區（Cotswolds），走訪牛津郡（Oxfordshire）迪恩村（Dean）。

今天，包括阻止川普聯盟（Stop Trump Coalition）運動人士在內，數十人聚集在附近的查爾伯里鎮（Charlbury），舉行他們所稱的「不歡迎派對」。他們拿著蛋糕與標語拍照，其中包括挺巴勒斯坦的口號，以及寫著「回家去」的標語。一輛展示經過人工處理的范斯禿頭照的廂型車，在查爾伯里鎮內四處行駛。

65歲的退休導遊莫瑞（Brian Murray）說：「我們想要表達我們的感受，希望有些可以傳達給范斯、美國媒體與烏克蘭，這樣大家才知道我們的立場。」

「他來到我們後院，正好給了我們一個大好機會，讓我們的聲音能被聽見。」中央社（翻譯）