邱吉爾「下台」,英鎊主角換人當!英國宣布紙幣大改版,動植物成為全球趨勢
貨幣,不只是一項貿易工具,它也是一種日常的「敘事媒介」。硬幣與紙鈔上的人物、符號與標語,默默傳達著一個國家重視什麼、紀念誰,以及如何看待自己的歷史。因此,當貨幣設計改變時,引發的往往不只是美學上的討論。
近期,英國央行英格蘭銀行(Bank of England)就宣布,根據民意諮詢結果,確定英國的野生動植物將取代重要歷史人物,成為新系列英鎊的主人公。
英鎊的新主角,由你來決定!
儘管過去10年使用現金交易的情況逐漸減少,但英國央行表示,仍有至少約1/5的人會選擇使用現金,而為了確保民眾不會拿到假鈔,會優先考量紙鈔防偽技術的提升。除此之外,此次改版還預計加入更多無障礙設計,像是採用大字體及更多觸覺特徵,讓視障人士能更方便辨識幣值。
同時,英國央行也宣布,下一批紙幣在改版的同時也將重新設計紙幣上的圖案,為此希望徵求英國大眾的意見。
歡迎大家一起腦力風暴,但也有條件
雖然希望聆聽大眾的想法,但也並不是任何圖案都能夠使用。2025年7月,英國央行公布新版紙幣主題所需條件,包括:
能夠象徵英國:和英國有直接關聯性,進而能代表英國,例如在各個領域發展、對英國歷史具有重要意義的個人,或是英國不同地區的知名景觀和地標。
能引起大眾共鳴:主題本身應該要容易能被英國人民接納和認同。
不會引發社會爭議:主題不應包含任何可能冒犯或排斥任何群體的內容。
能持久耐用:主題不宜和近代潮流有關,如果潮流太快過時就可能會失去其意義。考量到紙幣會長期使用,設計也應該在至少未來數十年也可以使用。
不會干擾紙幣辨識功能:考量到紙幣發行是為了增加防偽機制,因此主題設計應考量到功能性,選擇可以藏進各種防偽機關(如水印、隱藏字、凹版印紋)的圖案。
符合法定義務:在選定主題時,央行必須依《2010年平等法》(Equality Act 2010)履行平等義務,確保新鈔設計不會對不同種族、性別、年齡或身心障礙等受法律保護的群體造成負面影響或不便。
如果沒有好點子,央行也提供推薦方案
擔心可能有人會覺得這些條件太過廣泛,英國央行也事先準備了幾個選項,提供給英國人民參考:
歷史名人:目前歷史人物已經廣泛運用在現有紙幣上,像是印在5英鎊上的英國前首相邱吉爾、10英鎊上的《傲慢與偏見》作者珍.奧斯丁、20英鎊上的畫家威廉.透納、50英鎊上的數學家艾倫.圖靈等。但央行也表示,除了國家君主(英國國王),不會選擇採用任何在世人士。
自然:英國各地的本土植物、動物或自然景觀,像是河流、湖泊、山脈等。
建築和地標:英國各地的標誌性建築或地方,像是城堡、橋樑或歷史遺跡。
藝術、文化和體育:能代表英國的藝術、音樂、文學、習俗、食物、電影、電視或體育相關圖案。
關鍵里程碑:對英國發展具有重要意義的事件或運動,具有時代意義象徵。
創新:英國所發現或發明的重要技術和理念。
Bank of England(@bankofengland)分享的貼文
要不要考慮《魔戒》和托爾金?
根據BBC報導,當時有超過2000名觀眾投稿個人想法至節目專欄。
「很多觀光客來到英國是為了參觀巨石陣(Stonehenge)、白金漢宮、伊莉莎白塔(Queen Elizabeth Tower,通稱大笨鐘),」來自索爾茲伯里的麥克如此表示,「如果紙幣上有這些圖案,人們就更可能去參觀這些景點,甚至可能會把紙幣帶回家作紀念。」
來自卡地夫的史帝夫則認為,也許選擇經典電視角色也是一個不錯的主題。「像是《舊日火焰》(The Bill)、《急診室》(Casualty)、《非常大酒店》(Fawlty Towers)這類的喜劇或肥皂劇,是很多人成長過程中不可或缺的一部分。」
甚至,致力於推廣《魔戒》(The Lord of the Rings)作家托爾金作品的托爾金協會(The Tolkien Society)也向英國央行提出將托爾金印在紙幣上的建議。協會認為,《哈比人》《The Hobbit》和《魔戒》讓托爾金成為20世紀最暢銷的作家之一,對當代文化有著極其深遠的影響力。
「這是一個紀念托爾金的大好機會。紀念他的生平、他的著作、他的啟發,以及他的影響力。想像一下,當伯明罕市的人們知道家鄉的驕傲能以這種方式被國家紀念時,會感到多麼自豪。」
野生動植物,就決定是你了
主題徵詢期間,英國央行總計收到超過4.4萬份回覆,其中包括網路問卷、郵件、電子郵件,以及由學校學生和大眾提交的設計提案。根據統計結果,有約60%的人選擇了「自然」主題。
而後,由英國央行委託的專家小組也認為「自然」是最受歡迎的主題。央行經過評估後,確認野生動植物圖案的複雜性有利於紙幣的防偽設計,因此決定將「野生動植物」作為主題。
後續,英國央行將參考專家意見擬定一份野生動植物候選名單,預計在2026年夏天公布,並交由英國人民選擇。
不能把邱吉爾拿掉!
不過,英國央行的這項決定也並非受到所有人歡迎。英國保守黨黨魁巴登諾克(Kemi Badenoch)就批評這個決定相當愚蠢,英國改革黨黨魁法拉奇(Nigel Farage)也發文譴責道「簡直荒謬至極」,而他們公開反對的理由就是英國前首相邱吉爾的「下台」。
「把邱吉爾從紙幣上撤下來簡直是在抹去我們的歷史,我絕對不支持這種做法。」
◆ 英國保守黨黨魁巴登諾克(Kemi Badenoch)接受採訪時表示反對。
對此,BBC也採訪了邱吉爾的孫女索姆斯(Emma Soames),她表示她從沒想過祖父的肖像會「永遠」待在英鎊上。當被問到如果邱吉爾的肖像被換成一隻「獾」(Badger)會有什麼感受時,索姆斯則回應:「可能是那隻獾很有福氣,或是我祖父很有福氣吧。」
「如果要找一個替代者,那必須是一個非常勇敢且無畏的動物。」
BBC Newsnight(@newsnightbbc)分享的貼文
不只英國,其他國家也在擁抱大自然
除了英國,近期也有許多國家正推動紙鈔改版。從設計風格到防偽技術的更新,可以看出各國在調整貨幣時,逐步融入不同的政策考量與文化表述。
台灣:島嶼生態之美
2025年10月,中央銀行表示考量到現行紙鈔已經使用逾20年,隨著科技進步,紙鈔防偽功能也應該跟上國際最新技術,因此正式宣布啟動新台幣改版計畫。新版鈔票除了將採用更明顯、具快速變化和色彩變換效果的防偽特徵外,也和新版英鎊一樣,會增加更多協助視障人士辨識的功能。
至於新版紙幣主題,為了提升民眾的認同感,央行以「台灣之美」為發想,提出12項主題供民眾網路票選,包括:和諧共融、永續發展、運動精神、藝術美學、建築之美、科技創新、民俗節慶、工藝之美、島嶼生態、保育植物之美、保育動物之美、女性的光輝。
目前票選活動已結束,央行統計約有近20萬人參與投票,最終結果由「島嶼生態」以16.88%的得票率奪冠,位居第二及第三的主題分別是「保育動物之美」(12.19%)及「民俗節慶」(9.74%)。
而央行也提醒,此次票選結果會再經過專業團隊評估,後續整體規劃與正式發行可能需要約2年半的時間。
中央銀行(@cbc.gov.tw)分享的貼文
敘利亞:阿薩德再見!
2024年底,長達十多年的敘利亞內戰隨著總統阿薩德(Bashar al-Assad)出逃後畫下句點,同時,反叛軍領袖夏拉(Ahmed al-Sharaa)也一躍成為國際焦點,外界普遍期待他能擺脫阿薩德期間遺留的陰霾,帶領敘利亞走向重建與復興之路。
【延伸閱讀】從囚犯、恐怖分子到總統 敘利亞新總統夏拉的轉型之路
過去的敘利亞,「阿薩德」這個名字隨處可見。藉由權力,阿薩德將自己的名字與身影融入到敘利亞的大街小巷,從醫院、學校、機場到政府機構的名字,甚至連紙幣也逃不過他的肖像。
不過現在,敘利亞已經推出了新貨幣。2025年底,敘利亞央行正式宣布開放人民兌換新版貨幣,除了重新調整面額,更重要的是,原先在紙鈔上的阿薩德肖像被撤下,取而代之的是玫瑰、小麥、橄欖等敘利亞重要農作物的圖案,象徵著和過去的敘利亞告別。夏拉表示:
「奉真主之名,今天我們宣佈在阿拉伯敘利亞共和國發行新的敘利亞貨幣,這標誌著國家邁向新階段的起點。」
瑞士:擁抱壯麗山景
2026年3月8日,瑞士針對四項議題舉行全國公投,包括降低公共媒體收費、設立氣候基金、個人所得稅法案,以及將使用現金寫入憲法。
根據官方結果,約73.3%的選民支持將「使用現金權利」寫入憲法。儘管瑞士近年來使用現金的人數有所減少,但公投結果顯示出現金的重要性並未因此下降。
【延伸閱讀】和「婚姻處罰稅」說再見!瑞士公投通過個人所得稅法,未來結婚不用多繳稅?
近期,瑞士央行也公布了新版紙鈔的設計,此次以「瑞士與其海拔高度」為主題,向瑞士獨特的地形景觀致敬。在2024年舉辦的紙幣設計大賽中,最終有12件作品進入決選,經由大眾投票與專家評估後,瑞士央行最後選擇了Emphase工作室提交的設計方案,預計最快會在2030年代初發行。
Swiss Embassy in Slovakia(@swissembassyslovakia)分享的貼文
綜觀上述幾個正進行紙幣改版的國家可以發現,設計取向正悄然轉變。相較於過去以人物肖像為主的呈現方式,各國如今更傾向選擇較不具爭議性的主題,並轉向描繪自然景觀與生命意象。這樣的改變不僅降低政治與歷史詮釋上的分歧,也讓紙幣成為展現國家特色與共同價值的媒介。
加入 DQ地球圖輯隊 LINE Notify ,一起看透全世界
延伸閱讀:
告別熟悉的福澤諭吉,認識紙鈔上的新主角!新日幣將於2024年7月發行將比特幣列為法定貨幣 薩爾瓦多總統想創全球先例
參考資料:
‘Putting biodiversity in our hands’: British wildlife will soon be celebrated on banknotesWildlife to feature on next series of Bank of England banknotesWildlife to feature on our next series of banknotesBanknotes, beavers and a very British backlashWildlife to replace historical figures on banknotes - and you get a sayTolkien society suggests author for new banknotesBritish Bulldogs to Basil Fawlty - your banknote redesign ideas「臺灣之美」系列鈔券面額主題票選活動結果Syria unveils new banknotes removing al-Assad images from currencySyria’s new currency removes al-Assad family images, seeks to boost economySyrians work to erase al-Assad cult of personality after fall of regimeThe History of Syrian BanknotesLausanne creative studio picked to design new Swiss banknotesProject new banknote seriesSwiss vote places right to use cash in country’s constitutionWill Your Next Pound Feature Wildlife? Here’s Why the UK Is Redesigning Its BanknotesWhat can the faces on its currency tell us about a country?Society calls for Tolkien to feature on a new bank note