請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

【 義大利聖誕節 】什麼!聖誕老公公變女的了? 義大利特有的聖誕文化介紹!

KLOOK

發布於 2017年12月07日04:55 • KLOOK客路

【 義大利聖誕節 】聖誕女巫Befana來送禮!不乖的小朋友會收到煤炭⋯⋯

叮叮噹~叮叮噹~一年一度的聖誕節又要到了!還記得小時候每到聖誕節,總期待著聖誕老公公的到來還有聖誕老公公精選的聖誕禮物,但你知道嗎? 義大利聖誕節 ,除了聖誕老公公以外,還有聖誕老太太,就讓駐歐編輯向你娓娓道來一個名叫Befana的老巫婆的故事⋯⋯

Klook.com

義大利聖誕女巫是天主教主顯節的特殊傳統 photo from pixabay

義大利是一個歷史悠遠的天主教國家,整個國家有百分之八十八比例的人口都信仰天主教,因此他們有許多節慶的典故、節慶傳統是西方基督教國家所沒有的。與其他西方一樣,在聖誕節時他們相信聖誕老公公,但在一月他們更有一個特別的傳說,那就是Befana巫婆的故事

在義大利的聖誕市集裡可以看到聖誕女巫Befana玩偶 photo from primocanale.it

Befana是一個年老的巫婆,傳說她會在一月天主教主顯節的前夕,拜訪並鼓勵這一年表現優良的孩子們,乖小孩的話給糖,不乖的則會給煤炭。像聖誕老公公一樣,Befana也是從煙囪進入每個小孩的家,可愛的是據說Befana離開前會特別用她的飛天掃把把小孩的房間打掃過才走,這也是Befana有拜訪過的證據

有些好笑的傳言是說,大人們為了感謝聖誕老公公以及聖誕女巫Befana的來臨,會準備糖果以及紅酒招待,聖誕老公公之所以會變胖就是因為吃了這些糖果的關係,而聖誕女巫則是將這些糖果留下,只喝紅酒喝得醉醺醺繼續發禮物 (駐歐編輯在此提醒大家喝酒不開車,開車不喝酒啊!)

相傳聖誕老公公吃了太多糖果才會變胖 photo from pixabay

至於聖誕女巫Befana這個傳說真正開始的起源,其實已經不可考,有些人說義大利人只是結合萬聖節以及聖誕節,編出了這個聖誕女巫的傳說。

也有人說聖誕女巫其實是來自聖經裡的三位智者,在尋找耶穌的時候迷了路,問了女巫Befana方向,女巫雖然不知道但卻給了他們暫時的庇護所跟食物,智者們很高興並邀請她一起前往迎接耶穌的降臨,女巫一開始以打掃家務為由無法前往,但後來後悔了便一個人隻身前往尋找智者們還有耶穌的蹤跡,一路上拜訪過的孩子,她會為他們準備糖果

乖孩子會拿到Befana留下的糖,調皮的孩子則會拿到煤 photo from pixabay

還有一個說法是,聖誕女巫Befana某天在天上看到了一顆閃耀並接著殞落的星星,她因此堅信那就是耶穌的誕生並開始跟著星星找尋,一路上遇到的孩子他都會為他們留下糖果,因為她堅信每個孩子都有著耶穌的善良與天真。

傳說中Befana原本只是一個失去孩子的普通母親 photo from pixabay

最後還有一個悲傷的版本,那就是Befana其實只是一個失去孩子悲痛欲絕的母親,聽到耶穌誕生的消息,以為是他的兒子,並開始了找尋他的旅程。最終Befana找到了耶穌,送上了她為他準備已久的禮物,而耶穌也送了一份回禮給Befana,那就是讓Befana成為義大利每個孩子的母親

而回到現代,慶祝Befana在義大利是非常常見的事,有些地區更會用大型的規模去舉辦,會有大型的市集以及由政府單位舉辦的節慶活動。很多人會在活動中穿著Befana的服裝,煤炭顏色的糖果也非常受歡迎,更有許多家長會在午夜時帶著孩子前往廣場,往房子的屋頂看,騙孩子看到了Befana的到來

義大利聖誕節

聖誕市集不少看見扮成Befana的人們 photo from Italian Travel Guide

傳統讓每個國家的文化更與眾不同,聖誕女巫Befana的故事雖然看似是萬聖節以及聖誕節的混合體,但騎著掃帚的女巫、在襪子裡的糖果或煤炭,顯然已經成為天主教主顯節的代名詞。

KLOOK客路旅遊體驗師推薦預訂

延伸閱讀:【 羅馬自由行 】初遊義大利羅馬必去 6 大景點! 開啟你的羅馬假期吧!

加入KLOOK客路旅遊LINE@,給你最新的旅遊資訊與優惠訊息!

查看原始文章

更多旅遊相關文章

01

超驚喜!他入場才知坐總統旁邊聽音樂會 如願求書單

自由電子報
02

只拿小包就飛日本?極簡旅行潮年輕人瘋了

LINE TODAY 討論牆
03

廣島成台灣人新寵「飯店訂單增1.8倍」 必玩3景點、旅宿推薦

旅遊雲
04

「碧潭水舞季」全新曲目展演 大舞台、飛板秀接力High翻天

旅奇傳媒
05

〈中華旅遊〉蘭陽雙鐵雙五星 愜意3日遊

中華日報
06

八里左岸單車趣 順訪下罟子漁港賞美景

TCnews 慈善新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...