中職》漫長球季畫句點！平野惠一感性談話 「明年見」只回了一聲「ㄟ～」
中信兄弟今北上跟亞冠賽中華隊進行熱身賽，也等於球隊一整年的最後一場比賽。總教練平野惠一沒有提到明年球季還在不在兄弟，他對全隊說話，提醒大家休賽季仍要鍛鍊自己，讓自己更強，今天過後，可能有些人會離開球隊，很感謝他們，祝福他們在未來的生涯也能順利。
打了一整年的比賽，今年賽季終於要在今天寫下句點。平野惠一賽後集合全隊講話，他表示，今年球隊打了相當多場比賽，也讓球迷一路陪伴到賽季尾聲，「有球迷才有職棒」，必須珍惜球迷的支持，並對此心懷感謝。
平野並特別叮嚀球員，休賽季不是只有休息，而是持續鍛鍊自己，讓自己更強。他並提到，今天過後，可能會有些人離開球隊，有人可能會走向不同的人生道路，謝謝他們，就算未來不再一起打拚、比賽，仍然可以彼此加油。
最後他也向在場採訪的媒體90度鞠躬，向大家說聲謝謝，有人對他說：「明年見」，他的反應很微妙，只「ㄟ～」了一聲，然後就離開球場，完全沒掉進陷阱題。據悉，他會在今天過後跟公司、球團談接下來。