美2學者獲頒諾貝爾經濟學獎

（路透斯德哥爾摩12日電）諾貝爾經濟學獎今天頒給美國學者霍爾與伍德福，以表彰兩人發展出新的總體經濟模型，大幅提升實施有效穩定政策的能力。這些模型目前已為世界各地央行與政府所採用。

霍爾（Robert E. Hall）現年83歲，伍德福（Michael Woodford）則年約70至71歲，前者為美國加州史丹佛大學（Stanford University）名譽退休教授，後者在紐約哥倫比亞大學（Columbia University）任職。

霍爾與伍德福因為「對總體經濟穩定化的個體經濟學基礎所做的貢獻」，而獲得經濟學獎殊榮，得獎者的研究有助於平抑經濟的高峰與低谷。

兩人建立了新的總經模型，大幅提升實施有效穩定政策的能力。根據這些模型，適時採取財政與貨幣政策，可以減緩經濟的高峰與低谷。

霍爾與伍德福今年獲得諾貝爾經濟學獎，是因為他們證明，可以透過重建經濟模型，重新發揮穩定政策的作用。

他們沒有將模型建立在通膨、產出與消費等總經變數之間的統計關聯上，而是選擇以個經為基礎，涵蓋對個別家庭與企業如何透過自身行為影響整體經濟的理解。

這些模型的一項核心要素是，家庭與企業在決定儲蓄或產品價格時，會將未來納入考量。政府與中央銀行公布經濟政策計畫時，能影響人們對未來的看法，引導經濟朝正確方向發展。自這些新模型問世以來，它們在因應經濟衰退方面發揮了極大作用。中央社（翻譯）