2022年成為爆紅迷因動畫的《派對咖孔明》，在繼翻拍真人版後，現在竟然還要推出「台語版」！公視台語台日前正式官宣《派對咖孔明》將於11月25日起每週六晚間八點播出，除了歌曲以日文重現之外，動畫內容則將以全台語的配音呈現。首集預告曝光頓時引發討論，更被網友大讚：「超可以！」。（《派對咖孔明》6大看點）
source:パリピ孔明 TVアニメ公式
《派對咖孔明》描繪三國戰亂時期的蜀漢丞相「諸葛孔明」，對峙數百天後不幸病逝。這時，孔明卻以年輕之姿轉生來到了現代日本，在搞不清楚狀況之下，孔明誤入澀谷的夜店，並與歌手「月見英子」相遇。深受英子歌聲吸引的他，便自薦成為英子的軍師，實現她想成為職業歌手的夢想。
source:avex@YouTube
不光超洗腦的主題曲「醬醬阿一支一支棒棒」，結合三國歷史、轉生、音樂等要素的劇情也十分引人入勝。其中，孔明來到現代後，既浮誇又爆笑的表現搭上台語配音不僅毫無違和感，更為動畫增添了本土味的樂趣，讓人十分期待動畫的開播。
source:公視台語台@YouTube
此外，據傳現象級的《間諜家家酒》台語版也正在路上（笑）。回想起昔日熱播的《花田少年史》常讓人誤以為是台灣出品，這回《派對咖孔明》是否又能創造出台語配音版的巔峰呢？
【延伸閱讀】
爆紅搞笑動畫《派對咖孔明》6大看點不容錯過！超洗腦迷因主題曲粉絲爭相模仿
《派對咖孔明》真人版7大看點！向井理變身孔明轉世現代、藤岡靛全程講中文超驚喜
給你女孩專屬的新鮮妙事，加入好友
留言 0