【林智傑／綜合報導】紐約洋基今天宣布人事補強，將聘請昔日打造舊金山巨人3冠王朝薩比恩（Brian Sabean），擔任總管凱許曼（Brian Cashman）的執行顧問，而這對於薩比恩來說，可以說是闊別數十年再度回到老東家。
薩比恩現年66歲，自1993年以來便在巨人球團工作，並在1996年至2015年間擔任球隊總管，助隊在2010、2012、2014年三度奪下世界大賽冠軍，在當時堪稱偶數年王朝，而他的18年任期，也是巨人隊史任職最久的總管，如今他則是被洋基聘用，擔任總管凱許曼的執行顧問，這對他來說可以算是回歸老東家，畢竟他在1985年至1992年間，曾在洋基的球探部門工作過，1990年至1992年間任職球員發展和球探副總裁。
事隔數十年再度重返洋基，薩比恩表示自己會盡力協助球隊，無論是在球隊建構還是球探方面，他說：「我希望自己成為有用的工具，在需要時發表意見，在凱許曼需要更多建議時說話，我們將看看它會如何發展。」
值得一提的是，在薩比恩任職洋基期間，球團透過國際簽約或是選秀迎來的球員，包含基特（Derek Jeter）、李維拉（Mariano Rivera）、波沙達（Jorge Posada）以及派提特（Andy Pettitte），這些人日後都成了洋基的中流砥柱。
