請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

旅遊

再現輪普風華,翻轉百年東市想像-暗光鳥紀:輪普東食堂

平凡嘉義

發布於 2023年12月28日13:17 • 文字/吳倢妤;攝影/張雯琦、黃銘彰
「暗光鳥紀:輪普東食堂」從嘉義輪普傳統出發,與林聰明沙鍋魚頭、奮起福米餅 、 桃城烹茶、阿榮師啤酒鴨、金和泰 - 五穀雜糧堅果、品安豆花、樂檸漢堡共同帶來一席連結在地共創與文化風土的創意平安宴。
「暗光鳥紀:輪普東食堂」從嘉義輪普傳統出發,與林聰明沙鍋魚頭、奮起福米餅 、 桃城烹茶、阿榮師啤酒鴨、金和泰 - 五穀雜糧堅果、品安豆花、樂檸漢堡共同帶來一席連結在地共創與文化風土的創意平安宴。

2022 年中元普渡期間,創意團隊「平凡製作」攜手在地團隊「諸羅設計塾」,以嘉義市獨步全臺的「輪普」文化為底蘊,透過在地餐飲品牌聯合辦桌、當代舞團「小事製作」生猛開演,以及多間人氣名店共組「無眠市集」,層層疊加傳統民俗與表演藝術,翻轉歷史悠久的嘉義東市場,將嘉義的復古與新意融於這場前所未見的民俗慶典,打造出中元限定的輪普無眠夜。

由穀谷、 起風、桃城豆花、 北回水晶餃等 22 家在地人氣名店聯手出攤的「無眠市集」,吸引許多人齊聚具有百年歷史的東市場裡。
由穀谷、 起風、桃城豆花、 北回水晶餃等 22 家在地人氣名店聯手出攤的「無眠市集」,吸引許多人齊聚具有百年歷史的東市場裡。

嘉義市獨特的輪普文化「起於城隍廟,終於地藏庵」,每年農曆七月,由嘉義城隍廟率先宣告鬼門開,再由各區廟宇依據廟、里、街、巷輪流普渡,最後於地藏庵作結。在長達一個月的輪普期間,市民白天祭祀鬼神,傍晚請總舖師將祭品料理成佳餚辦桌宴客,展現嘉義人款待鄉里的盛情,也凝聚起街頭巷尾的緊密情誼。

合民俗信仰與在地風土的創意平安宴

由文史工作者高基榮、王國信在賓客享用辦桌美食的同時,分享輪普起源,帶來充滿故事性的民俗饗宴。
由文史工作者高基榮、王國信在賓客享用辦桌美食的同時,分享輪普起源,帶來充滿故事性的民俗饗宴。

然而,近年輪普文化逐漸式微,為讓更多人認識地方特有的輪普風華,團隊耗時數月策劃「暗光鳥紀:輪普東食堂」,在緊鄰城隍廟、素有「嘉義人的廚房」美譽的嘉義東市場,透過林聰明砂鍋魚頭等 7 位在地餐飲品牌二代聯手掌勺,打造揉合傳統信仰與嶄新風土的創意平安宴,並由文史工作者從旁導述輪普起源,讓人們打開感官,親身體驗輪普習俗的虔誠與盛情。市場另一端則有穀谷、 起風、桃城豆花等 22 家人氣名店聯手出攤的「無眠市集」,連成一片片不滅的光火,開啟嘉義夜間的全新面貌。

舞出傳統市場裡的藝術可能性

「小事製作」精彩演出《一日編舞家》與《嘉義之聲81.3》兩組劇目
「小事製作」精彩演出《一日編舞家》與《嘉義之聲81.3》兩組劇目

在賓客享用宴席後,則由常年穿梭於各式非典型空間,進行參與式藝術創作的表演藝術團體「小事製作」帶來《一日編舞家》與《嘉義之聲81.3》兩齣舞作。前者邀請民眾擔任「一日編舞家」分享彼此的生命故事;後者則由地方電台 DJ 回應聽眾煩惱開場,將百年場域轉化為中元限定的夜間派對,藉由與觀者互動的參與式舞作演出,使藝術走入日常,帶來貼近生命的獨特藝術經驗。而在民俗、藝術、常⺠生活的多重交織下,「暗光鳥紀:輪普東食堂」用一個魔幻的夜晚,疊加出這座小城的文化厚度,也打開傳統市場的創新想像。

文章節錄自《+1+1+1=嘉義式》vol.002

出版單位|嘉義市政府
編輯製作|平凡製作 studio ordinary

成為平凡嘉義 LINE 好友,隨時獲得更多資訊!

平凡嘉義 Instagram:@extraordinarychiayi

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 0

沒有留言。