菲律賓總統小馬可仕下令緩和南海緊張

（路透馬尼拉4日電）菲律賓參謀總長布勞納今天表示，總統小馬可仕已下令軍方緩和南海緊張，同日菲律賓陸軍發言人也宣布，美國在菲部署的中程飛彈系統擬於9月或更早撤出菲國。

小馬可仕（Ferdinand Marcos Jr.）下達指示前，馬尼拉與北京本月2日才舉行南海問題雙邊磋商機制第9次會議，雙方同意必須恢復信任與信心，以更妥善處理海上爭端。

根據布勞納（Romeo Brawner），軍方已提交小馬可仕數個在南海行動的選項，但這不會對補給任務的執行方式造成重大改變，「最終目標仍是能為我方部隊提供補給…能在不促使局勢升級的情況下，實踐自由航行及飛行。」

儘管如此，關於菲律賓上個月在南海仁愛暗沙（Second Thomas Shoal）執行補給任務時與中國爆發激烈衝突，菲軍仍呼籲中國歸還海警人員從菲國海軍人員那裡奪走的槍枝，並為受損船隻支付約100萬美元（約新台幣3250萬元）賠償金。

布勞納與小馬可仕開完指揮會議後告訴記者：「我已要求（中國）歸還7支槍枝。我們正在要求中國為他們造成的破壞支付6000萬披索。」中央社（翻譯）