VOGUE 1月號封面，永續童話

「懂得思慮大地之美的人，會從中得到力量的匯集，只要生命得以延續，力量將永不止息。在自然週而復始的恆常之中，會帶來無限的療癒力——暗夜之後終見黎明，寒冬過後總是春。」蕾秋卡森Rachel Carson在1962年9月發行的《寂靜的春天》裡這樣說道。她用詩意的敘事、嚴謹的考究，把環境保育的觀念用最輕柔的方式介紹給眾生，甚至如神諭般地，實現在我們的眼前。諷刺的是，你我都是沒能逃離的眾生，活著咎由自取的日子。

Editor in Chief: Leslie Sun
Photographer: Zhong Lin
Fashion Director: Joey Lin
Text and Managing Editor: Nicole Lee
Model: Peng Chang @Over:Face Management
Makeup: Sting Hsieh
Hair: Miley Shen
Producer: Nelly Yang
Prop Designer: 游雯青 WenChing Yu
Photographer Assistant: Yuanling Wang
Special Thanks 國立臺灣藝術大學有章藝術博物館
100%純污水製冰所「臺灣百大污染水源冰品圖鑑」 — Editor in Chief: Leslie Sun Photographer: Zhong Lin Fashion Director: Joey Lin Text and Managing Editor: Nicole Lee Model: Peng Chang @Over:Face Management Makeup: Sting Hsieh Hair: Miley Shen Producer: Nelly Yang Prop Designer: 游雯青 WenChing Yu Photographer Assistant: Yuanling Wang Special Thanks 國立臺灣藝術大學有章藝術博物館 100%純污水製冰所「臺灣百大污染水源冰品圖鑑」

灰暗的霧霾天空，滿是廢棄物的海岸線，擱淺的人魚公主尾巴沾滿了工業油污，水裡充斥著暗色的泡沫，少女手上的冰棒是污水和垃圾的混合體。這視覺的影像震撼並非只存在於想像，倘若你我繼續忽視環境議題，這樣的景象或許已離未來的真實不遠。當地球成了一座巨大的溫室，海水逐漸侵占我們的生活場景，哪怕可以預見的將來，我們都需要練就一身雙棲動物的本領，才能在潮水氾濫的澤國裡存活。

「湖中莎草已枯，不聞鳥鳴。」——John Keats。引用於《寂靜的春天》一書，成了我們必須迎接的未來。

馬上成為VOGUE LINE好友，獨家超神準星座運勢搶先看！

請更新您的瀏覽器

潮流時尚

VOGUE