請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

汽車

賓士與BMW七夕發文互相告白 百年情仇從相殺到相愛

TVBS

更新於 2021年08月13日11:24 • 發布於 2021年08月13日10:24 • 藍浩謙
賓士與BMW這兩個長久競爭的龍頭品牌,相愛相殺,在七夕於臉書互相貼出藏頭詩來互相告白。(圖片來源/Benz、BMW官方臉書粉絲團)
賓士與BMW這兩個長久競爭的龍頭品牌,相愛相殺,在七夕於臉書互相貼出藏頭詩來互相告白。(圖片來源/Benz、BMW官方臉書粉絲團)

賓士與BMW,這兩個德國一線豪華品牌,彼此競爭了百年的時間,是彼此最好的對手。俗話說不打不相識,相知而相惜,在七夕情人節前這個特別的日子裡,他們似乎有些話想跟對方說,就在今天 (8/13),賓士與BMW兩邊的臉書粉絲團,都不約而同的po出一篇像是在對情人告白的貼文,而且內文的末段都寫著:「會不會發現這是我回應你的藏頭詩呢?」,仔細一看,原來彼此的內容中都藏著對方的名字,真是好不浪漫!

近看兩邊貼文的前兩句,如果把第一個字合起來看的話,就能發現「美玲」和「繽世」這兩個名字,彷彿一對情人在玩俏皮的藏頭告白詩,有趣的是按照中文的字面來看,「美玲」應該指的是BMW,而且感覺是女性的名字,而「繽世」代表Benz,像是個紳士的名字,是否呼應著兩個品牌,一個是熱情如火的曼妙女郎,另一個則是優雅穩重的雅痞紳士?我們不得而知,只能留給觀眾自行解讀兩位「有情人」的互動。

其實這也不是賓士和BMW第一次透過社群進行有趣的互動了,在2016年3月時,BMW迎來了100週年,此時比它們早建廠30年的賓士就拍影片祝賀道:「感謝100年的競爭!沒有BMW的那30年,是有點兒無聊!」,表面上是感動的祝賀,卻也偷偷藏了一點酸味在裡面。之後在2019年的萬聖節,換BMW在社群網站貼了一張照片,一台賓士車套了印著BMW樣貌的車照被掀起一半,內容敘述賓士車試圖將自己變裝成BMW,並說明每輛車都可以裝扮成自己喜歡的超級英雄,底下更標註了賓士,成功反將了賓士一軍。

此外,之前賓士執行長Dieter Zetsche退休時,BMW也拍了一段致敬廣告,但結尾Dieter Zetsche展開退休生活的第一件事居然是開著BMW i8出門,暗示BMW車款才是他真正想要的,而賓士後來也做出幽默回應,這兩個競爭了超過100年的對手,不論彼此互嗆或是致敬都是那麼的優雅又不失幽默感,也讓人看見兩大豪華汽車龍頭的好交情。

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 44

  • 林忠旻
    美玲是台語的BMW俗稱
    2021年08月13日13:51
  • Rain
    在台灣路上雙B車一堆,但是有辦法從總代理開出來的卻不多😏
    2021年08月13日13:53
  • ☆亞亞♂
    人家雙B良好競爭 車越做越好 台灣還在用關稅保護一家扶不起的阿斗
    2021年08月13日14:14
  • Henry
    奧迪一直被你們堅定的愛情排除在外,兩位可知他的心有多痛嗎? 美好夜晚氣氛美 玲瓏剔透端酒杯 繽紛星空往向北 世人可知奧迪美
    2021年08月13日14:31
  • 聯合漲價,沒臭沒小的貴。
    2021年08月13日13:56
顯示全部