最完美的庭園設計手法，莫過於讓人願意走入庭園、享受園景之美的同時，也能將庭園的景致分享給街訪鄰居和路人。為此，我們必須絞盡腦汁，透過各種方式達成這個目標。譬如栽種讓人能一整年享受景致的各類花草樹木，或者規劃一處既可享用美食，又能欣賞到庭園風光的戶外客廳，方法不一而足。以下我們就來思考一下，如何打造讓居住者們真心願意走入庭園的住屋設計手法。
1.讓視野淨空
建築師吉村順三曾說，他看到基地後的第一件事，就是先決定居住者坐下的位置。接著他才會著手設計平面、決定窗口的位置，在窗外種樹。更重要的是，他還會想像居住者的視線穿過樹木、眺望的遠方風景。
我認為庭園設計的過程，也最好能以相同方式來思考。到了基地以後，我會先看看天空，然後原地轉一圈，看清楚四周圍的環境，找找看有什麼漂亮的風景和樹木；同時也會注意一下鄰家的窗戶在哪兒，他們外牆的狀況如何。當然還會留意基地日照和風吹的方向，因為這也是設計庭園時的重點。
要是遠處可以望見山的稜線，就太幸運了。從住屋房間的窗口就可以望見遠山，是何等難能可貴的事！光是朝著遠山景色開窗，就可以完成一面精彩的景觀窗，設計庭院的時候，我會設法把山頂放在兩棵樹之間，栽種時會盡量不讓樹木遮住山景。或者，我也可能會選種落葉樹，到了冬天樹葉落盡後，山的稜線就乍現在眼前，也別有一番風味。
要是沒有山景，那就看看週邊有哪些綠意，舉凡公園、步道，路樹，乃至鄰居院子裡的樹木，一概收下來當借景。借過來之後，再為住屋添加綠意。可能的話，探勘基地的時候，最好也到附近走一走，觀察一下當地的植被和土壤。
充分掌握了遠景（山的稜線）、中景（附近的綠意）和近景（庭園）之後，再配合著住屋的外觀配置，就能發揮植栽原始的力量。如此也才可能增添住屋的魅力，讓居住者獲享更加豐富的生活。
▲光是朝著遠山景色開窗，就可以完成一面精彩的景觀窗。（圖片提供／幸福空間）
2.先確立庭園空間才開始設計住屋
一般屋主總會希望房子蓋得越大越好，而建築師也多半會盡可能地把面積擴大到建蔽率和容積率的最上限，然後在上頭加上圍牆、大門、停車棚，再配上一棵主樹，就算大功告成了。不過也正因為這樣的僵化流程，把許多住屋和街區都搞得非常單調乏味。有些屋主甚至覺得只要最後再擺幾個盆栽，就算達到了綠化的目的。我認為應該把作為空間性質的綠意、以及成為生活空間一部分的庭園作優先思考，先劃定綠化或庭園的空間，再進行住屋整體的規畫，而不是把最後多餘的空間才拿來當院子。
如果基地的附近有漂亮的田園風景，我也會建議把窗戶或庭園設在最能活用這個景觀的最好位置，充分善用戶外的景致。基地若位在市區，則不妨把庭園設在採光良好又靜謐的中庭，完全避開環境的喧囂和路人的視線。要是基地上已經有 現成又好看的樹木，試著把它包圍在住屋和庭園裡就能表達出對樹木和土地的敬意。像這樣，針對基地的環境和條件，透過庭園的規劃，就能提出最佳的居家生活方式。
也正因如此，要想設計出一塊令人開心又魅力十足的庭園，我建議所有的屋主，最好能夠同時進行住屋設計和庭園規畫。最理想的狀況是，從基地探勘的時候，就找造園師一起同行。
3.在窗口栽種常綠樹遮蔽外部視線
住屋位在住宅密集區的屋主，想必最在意的就是來自鄰居窗口的視線吧。一般屋主大多會希望透過調整建物的方向或窗口位置，盡量阻斷這類外來的視線，不過有些情況單靠建築設計也未必辦得到，這時候種樹就是一個不錯的選擇了。透過植栽遮蔽視線的優點是，鄰居打開窗戶也能享受到綠意，等於是一種綠色分享。若是遇到譬如鄰居的浴室或廁所這類希望能持續截斷視線的位置，我會建議栽種常綠樹。但是常綠樹的種類很多，我個人比較推薦種植山茶花或烏心石等樹形較為柔和的樹種。不過由於常綠樹也有換葉的時候，每逢六月落葉特別多，而且它們的葉片多半較為厚實，特別容易堵塞排水口，所以栽種時最好不要種得太多。
（圖片提供／原點出版）
4.配管計畫與庭園規劃同步進行
基地下方一定會通過許多排水管之類的配管。現在配管的密閉性做得越來越好，但是仍舊存在著植物的根部可能傷及配管的隱憂，因此栽種時務必盡量避開配管。最好能在庭園規畫的一開始，就先參照配管的計畫圖。可能的話，也最好和配管師傅保持密切的聯繫，譬如造園師可能會說：「這裡我打算種一棵樹，配管請繞道。」，或者配管師傅說：「這裡會通過重要的管路，別把樹種在這裡。」總之， 一定要讓雙方互通信息，密切配合。就我個人的經驗，避開配管最聰明的方式，就是請配管師傅把管路安排在門廊的下方。
作者簡介－荻野壽也（Ogino Toshiya）
1960年生於日本大阪府。1999年以自家工作室的設計獲頒第十屆綠之景觀獎（大阪建築綠化獎）。後始自學庭園造景，並於2006年成立荻野壽也景觀設計公司，從事承包以復原生態環境為主題的造園設計和工程。2012年起擔任伊禮智住宅設計學校講師。2015年以「三井花園飯店京都新町 別邸」同時榮獲第二十五屆日本建築美術工藝協會獎（AACA獎）和佳作獎。
延伸閱讀：不知為何，就是覺得好看！拆解純白日式住宅的清幽庭院
延伸閱讀：只有3坪大的庭院，也能演繹日系侘寂美學！
【本內容節錄自編輯精選好書《日本造園大師才懂的 景觀設計85法則》】
出版社：原點出版
作者：荻野壽也
譯者：桑田德
相關服務：►►► 幸福空間 - 裝修需求單
相關服務：►►► 幸福空間 - 裝修計算機
