屏東縣高樹鄉大路關地區，在農曆正月十五有個「細妹仔過年」節日，特別而且有趣的是，當天婦女們可放下手邊的家事，而男性朋友們也會特別換上女裝，之所以這麼做是為了表達，對女性整年忙於家事的體恤和致敬，當地的大路關國小，有老師帶著學生組隊，共同繪製了《細妹過年》繪本，希望介紹這項習俗、永續流傳。
又到了大路關「細妹仔過年」的日子，一個個女性裝扮的男人，上台展現妖嬌模樣，而這樣的景象，經由大路關國小小朋友畫成繪本，希望藉此讓更多人理解，尊重女性勞苦的深層意義。
屏東縣高樹鄉大路關小學學生：「更加認識這裡當地的文化，就是那一天女生不用工作，都是男生在工作。」
屏東縣高樹鄉大路關小學學生：「小朋友他想到他媽媽，平常辛苦地為他煮飯、煮菜，去接送他的畫面。」
《細妹過年》家鄉繪本，是由老師帶領學生進行文史調查，然後透過學生的視角，畫出家鄉的故事，校方除了希望能傳承客家文化，也讓小朋友從小就能凝聚鄉土認同。
屏東縣高樹鄉大路關國小校長 林傳傑：「以後他出去外面打拚，回來的時候永遠會記得，在他的家鄉有一個這麼美好的地方，有這麼美好的故事。」
民眾 溫先生：「買了給孫子看，知道說我們客家的『細妹仔過年』。」
民眾 蘇女士：「要讓他知道啊！知道說這個文化，這個『細妹仔過年』的這個文化，讓他體驗看看。」
經過田野調查、撰文、繪畫、潤飾、修正等過程，《細妹過年》家鄉繪本歷時半年才完成，未來這本繪本將做成學校的校本教材，讓大路關的地方特色，成為鄉土教育的一環。
