請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

生活

奪回《少女兵器》、《鋼鐵少女》版權 漫畫家ZECO二審勝訴

自由電子報

更新於 2022年09月13日06:32 • 發布於 2022年09月13日06:30
漫畫家ZECO(陳皇宇)。(資料照,曼迪提供)
漫畫家ZECO(陳皇宇)。(資料照,曼迪提供)

〔記者吳柏軒/台北報導〕漫畫家ZECO(陳皇宇)擅長將兵器、軍艦等擬人化,創造少女兵器、鋼鐵少女等系列作品,還打入日本動漫與中國手機遊戲市場,卻與代理公司「友善文創」爆發版權爭議,雙方纏訟4年多,ZECO一審一度敗訴,後上訴二審到智財法庭,上月判決出爐ZECO逆轉勝,成功證明過往創作與獨立出版,奪回親女兒們的版權。

ZECO曾接受本報訪問指出,2006年加入友善之地文創公司(友善文創),將自己創作的《少女兵器》、《鋼鐵少女》等委託該公司總經理王士豪經紀代理,收入五五或六四分帳,合作達9年,卻在2016年察覺王短報遊戲開發商授權金,將900多萬元金額短報為300多萬元,再用其他理由扣款,最後僅分得40萬元,還被叫回公司簽下業務承攬條約,把9年來的經紀關係改為承攬,意圖奪走作品版權;而王士豪時稱該系列作有公司派員協助,非ZECO一人獨自完成,版權應歸屬公司;雙方自此走上版權爭端與法院。

ZECO在2018年向友善文創提起著作權訴訟,要確認少女兵器、鋼鐵少女等插畫作品的角色圖像著作與2007年到2016年間的著作權,台北地方法院在2020年一審宣判駁回,理由是採認王士豪說法,認定ZECO簽下兩造合作的承攬關係,以友善文創為著作人。ZECO無法接受,立刻上訴。

二審由智慧財產及商業法院審理,在今年8月判決出爐,判ZECO逆轉勝訴,將少女兵器與鋼鐵少女的著作財產權及著作人格權皆回歸ZECO所有;其中判決關鍵是,相關作品是否是友善文創出資聘請ZECO完成?

依判決書描述,雙方合約簽訂在2016年,但ZECO提出自己經營的「少女兵器諜報部」網站各項證據,從2006年起陸續自己參加同人誌展場與發行等相關訊息,包含「少女兵器圖鑑WW2篇」完售資訊、「少女兵器圖鑑現代篇」介紹等,相關個人獨立出版皆早於簽約日。

此外,友善文創還曾在2010年在官網表示「少女兵器大戰1.0」卡片等商品,是ZECO個人原創推出、公司代理授權,在2014年日文版「鋼鐵少女圖鑑」發行時,授權合約也寫明王士豪為著作權代理人等,皆讓二審法官認為,若公司擁有著作權,何須代理?

另,判決指出,雖少女兵器、鋼鐵少女等發行書籍上印有友善文創版權,但書籍同時記載有標示ZECO、皇宇為作者,或同列版權人,二審法官認為,出版社選擇、編排後的圖鑑受編輯著作保護,但不影響著作人格權,作者仍是ZECO;雖友善文創一方提出ZECO語文著作是公司團隊創作等,但並未提出相關證明,與ZECO來往電郵均為催稿、版稅結算等,且ZECO還須負擔聘請助手等費用,因此不採信雙方的聘任關係,判ZECO勝訴。此案可再上訴。

ZECO勝訴後,也在自己經營的平台宣告消息,並將內容翻譯成日文,成功吸引到日本讀者等關注,甚至已有日本Vtuber(虛擬實況主)決定今(13日)晚間10點展開直播解說來該事件。

漫畫家ZECO(陳皇宇)跟友善文創公司爆發著作版權爭議,雙方對鋪公堂4年多,今年8月二審宣判ZECO勝訴,成功奪回少女兵器、鋼鐵少女等版權,ZECO也在臉書分享此事。(圖擷取自少女兵器諜報部2.0臉書)
漫畫家ZECO(陳皇宇)跟友善文創公司爆發著作版權爭議,雙方對鋪公堂4年多,今年8月二審宣判ZECO勝訴,成功奪回少女兵器、鋼鐵少女等版權,ZECO也在臉書分享此事。(圖擷取自少女兵器諜報部2.0臉書)
漫畫家ZECO(陳皇宇)擅長將兵器、軍艦等擬人化,創造少女兵器、鋼鐵少女等系列作品,大受好評,更打入日本動漫圈與手機遊戲市場。(圖擷取自少女兵器諜報部2.0臉書)
漫畫家ZECO(陳皇宇)擅長將兵器、軍艦等擬人化,創造少女兵器、鋼鐵少女等系列作品,大受好評,更打入日本動漫圈與手機遊戲市場。(圖擷取自少女兵器諜報部2.0臉書)
漫畫家ZECO與出版社之間為了版權鬧上法庭,因其創作也在日本具知名度,也引來日本Vtuber(虛擬實況主)關注並將在13日晚間10點解說該事件。(圖由讀者提供)
漫畫家ZECO與出版社之間為了版權鬧上法庭,因其創作也在日本具知名度,也引來日本Vtuber(虛擬實況主)關注並將在13日晚間10點解說該事件。(圖由讀者提供)

點開加入自由電子報LINE官方帳號,新聞脈動隨時掌握!

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0