請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

生活

臺灣之光再添一樁! 全聯善美榮獲ITB柏林旅展「文化傳統類」大獎 文化領域傳捷報!

姊妹淘

更新於 03月06日10:32 • 發布於 03月06日10:32 • 周昭安 綜合報導
圖/11祈島洄龜活動於礁溪協天廟敬獻柑仔龜。(宜蘭傳藝中心 提供)
圖/11祈島洄龜活動於礁溪協天廟敬獻柑仔龜。(宜蘭傳藝中心 提供)
圖/綠色目的地故事大獎(The Green Destinations Story Awards) 中「文化與傳統(Culture & Tradition)」類別頒獎。(宜蘭傳統藝術中心 提供)
圖/綠色目的地故事大獎(The Green Destinations Story Awards) 中「文化與傳統(Culture & Tradition)」類別頒獎。(宜蘭傳統藝術中心 提供)

臺灣傳統民間信仰中象徵福氣與祝福的「柑仔龜分福文化」,在全聯善美的文化藝術基金會多年推廣與創新下,再度躍上國際!於全球旅遊界最具影響力的ITB 柏林國際旅展(ITB Berlin)上,榮獲「綠色目的地故事大獎」(The Green Destinations Story Awards) 中「文化與傳統(Culture & Tradition)」類別大獎。來自多國的評審團高度肯定其結合「食、藝、遊」,打造更創新的文化體驗模式。頒獎現場吸引眾多國際旅遊業者與媒體關注,「柑仔龜 × 綠色旅遊」概念更引發熱烈討論,成為臺灣文化旅遊新亮點!

柑仔龜文化驚豔國際 獲「文化與傳統」類大獎

「柑仔龜文化」源自臺灣傳統民間信仰,象徵福氣與祝福。全聯善美的文化藝術基金會透過多年的推廣與創新,成功讓這項傳統文化走向國際舞臺,並在柏林旅展上獲得全球評審與觀展人士的一致好評。來自各國的評審團,對於柑仔龜文化在臺灣如何透過「食、藝、遊」的結合,轉化為具有吸引力的文化體驗,給予高度肯定。荷蘭「綠色目的地基金會(Green Destinations Foundation)」代表表示:「柑仔龜文化不僅保留了臺灣的傳統信仰,還透過創新方式與旅遊結合,成功打造具有全球吸引力的文化永續案例,這正是我們尋找的最佳典範;且結合企業力量,將柑仔龜文化成功地推廣給下一代學童及民眾們,創造可持續性模式,讓珍貴的分福文化不僅是過去式,更是現在式、未來式。」

圖/荷蘭「綠色目的地基金會(Green Destinations Foundation)」代表介紹柑仔龜文化。(宜蘭傳藝中心 提供)
圖/荷蘭「綠色目的地基金會(Green Destinations Foundation)」代表介紹柑仔龜文化。(宜蘭傳藝中心 提供)

柏林旅展頒獎現場 外媒熱切關注柑仔龜文化

全聯善美的文化藝術基金會羅欣怡執行長代表今(3/5)登臺領獎,並在現場進行柑仔龜文化展示,讓來自世界各地的旅遊專家、國際媒體與業界領袖驚豔不已。許多來自歐洲及亞洲的旅遊業者特別對 「柑仔龜 x 綠色旅遊」 模式產生濃厚興趣,表示這種結合宗教文化、手作工藝與永續旅遊的方式,為傳統文化轉型提供了全新思路。旅遊產業負責人表示:「歐美國家對於永續旅遊具有高度需求,今日聽到獲獎內容充滿故事性且寓意美好,未來我們希望能與臺灣傳藝更多合作,將這樣的文化體驗帶進歐美市場。」

圖/全聯善美的文化藝術基金會羅欣怡執行長大會現場進行分福活動。(宜蘭傳藝中心 提供)
圖/全聯善美的文化藝術基金會羅欣怡執行長大會現場進行分福活動。(宜蘭傳藝中心 提供)

全聯持續推動文化永續 讓世界看見臺灣
在全聯福利中心林敏雄董事長長期的支持推動下,全聯善美的文化藝術基金會深耕「柑仔龜分福文化」,並透過宜蘭傳藝園區的創新展演、與社區文化結合,以及數位行銷,讓臺灣傳統文化走向世界。羅欣怡執行長表示:今年更計畫推出IP『龜』(GOOD)LUCK系列活動,讓柑仔龜文化在不同節慶與場域中呈現多樣風貌。此次獲得柏林旅展「文化與傳統」類別大獎,除了是對基金會努力的肯定,也讓更多國際旅人對臺灣文化產生興趣。此次經由交通部觀光署東北角風管處輔導參賽,未來全聯善美將持續推動文化傳承與創新,讓「柑仔龜」成為全球旅遊市場中,最具代表性的臺灣文化符號之一。

柑仔龜分福文化傳承 藤編工藝保存

「乞龜文化」是傳統臺灣民間常見的春祭儀式,民眾敬獻壽龜予神明,在元宵節當日廟宇將壽龜提供民眾擲茭求取,象徵分享平安福氣;全聯善美的文化藝術基金會於2019年發起「守護柑仔龜文化行動」,為復興柑仔龜的傳統工藝、推廣分福文化,將來自宜蘭礁溪協天廟特有的「柑仔龜」進行文化轉譯並請藤編工藝大師復刻重現在宜蘭傳藝園區,《柑仔龜分福文化》多年來每逢元宵就在全臺全聯門市進行活動,受到民眾喜愛,也走訪全臺各地文昌書院、廟宇、學校等,將善美的文化持續發揚推廣。

圖/11祈島洄龜活動於礁溪協天廟敬獻柑仔龜。(宜蘭傳藝中心 提供)
圖/祈島洄龜活動於礁溪協天廟敬獻柑仔龜。(宜蘭傳藝中心 提供)

祈島洄龜 與全聯門市、知名KOL共同傳播柑仔龜文化

今年元宵節持續讓《柑仔龜》走進全臺全聯門市,將傳統分福文化結合臺灣大吉柑桔水果;橘子上有專屬柑仔龜小貼紙,民眾到全聯購買橘子,滿額即贈文昌帝君籤詩禮一張,憑籤詩禮小白單,即享宜蘭傳藝園區門票買一送一優惠,活動到4月30日止。並邀知名KOL「佳柔Zora」帶著柑仔龜去旅行,佳柔表示身為宜蘭人,第一次認識柑仔龜,也期待將家鄉的傳統文化分享給更多人;從柑仔龜的故鄉礁溪協天廟出發,走訪臺北松山慈祐宮、迪化街、大稻埕,以及臺南祀典大天后宮、安平老街等,將《柑仔龜》於各大廟宇敬獻後,分福給各地遊客與居民,透過街訪快問快答,推廣傳統文化與民俗知識。

圖/宜蘭傳藝園區辦理「祈金龜慶元宵-擲筊祈柑仔」活動。(宜蘭傳藝中心 提供)
圖/宜蘭傳藝園區辦理「祈金龜慶元宵-擲筊祈柑仔」活動。(宜蘭傳藝中心 提供)

柑仔龜延伸文創周邊 AR擴增實境遊戲
今年擴大以柑仔龜為原型,宜蘭傳藝園區更發展出全新IP「龜(GOOD)LUCK」系列周邊,推出紅包袋、御守、束口袋等商品,並在與宜蘭縣政府合作的「傳藝AR神獸尋寶記」園區神獸抓寶遊戲中,可愛的柑仔龜也在園區以AR擴增實境的方式與大家見面。

延伸閱讀

《20有你 與愛同行》台積電志工二十週年 董事長暨總裁魏哲家與慈善基金會董事長張淑芬暖謝二萬五千名志工

長期關注偏鄉科普教育 台積電慈善基金會董事長張淑芬攜手屏東、台東兩縣縣長 響應國科會科普列車

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0