紐約今晚重回洋基王朝！當「洋基隊長」Derek Jeter成為名人堂成員回到洋基球場，球團為他準備盛大儀式，他的前隊友CC Sabathia、Tino Martinez、Andy Pettitte、Jorge Posada、Mariano Rivera 和 總教練Joe Torre都出席，為了他的光榮回歸，一同慶祝這一刻。
Derek Jeter表示：「我知道你們在過去幾年裡因為各種原因很少見到我。我真的很期待在不久的將來在這裡見到更多球迷。」
Derek Jeter的紀錄、歷史已經為人所熟知，尤其他多次帶領洋基奪下世界大賽冠軍，今天他發表演說，Derek Jeter說：「我很想念球場，這裡是我的家，我住在球場對面20年，這是我感覺最舒適的地方。」
他也感謝總經理Cashman、洋基老闆Steinbrenner家族，他說：「我很感恩，我有機會在這裡當23年的球員，都在同一支球隊，我也很開心有機會跟這麼多優秀球員、工作人員共事，我最感謝的就是你們球迷，我現在住在邁阿密，但在這裡，我真的感覺我像回家一樣。」
