請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

中職

霸帝士講「歐嗨唷」嚇到 郭俊麟:日文真好

TSNA

發布於 2022年03月07日10:38 • 陳容琛
霸帝士。(記者陳容琛/攝)
霸帝士。(記者陳容琛/攝)

備受期待的富邦悍將洋砲霸帝士(Xavier Batista),由於過去曾經效力於日職(NPB)廣島鯉魚,因此與前旅日好手郭俊麟打成一片。郭俊麟笑說,那天被霸帝士說「歐嗨唷」(おはよう)嚇到,「他的日文真好。」

曾經在日職親眼見證過霸帝士的怪力,郭俊麟透露,對他的印象是很厲害,「他左投、右投都能打,而且有些還是王牌,像是能見篤史、山崎康晃跟山口俊,尤其他特別不怕快速球。」此外,2人還有日職一軍對戰經驗,郭俊麟回憶,「我投那個系列戰最後1場,他在前面有打過場外全壘打,所以那天特別注意。」

如今霸帝士來台穿上悍將球衣,郭俊麟笑說,那天他搭巴士說「歐嗨唷」(おはよう),「我被他突然講日文嚇到,而且他的日文不錯,我們能夠溝通。」理解在異鄉打球的心境,郭俊麟特別照顧霸帝士,「我有問他『有沒有需要吃什麼』、『需要幫忙可以找我』,他就回我『阿哩嘎多』。」

「畢竟也在國外待過,理解外地打球的辛苦,所以不會排擠外國人,他看起來人不錯,我們都在亂講話。」郭俊麟說。霸帝士透露,當時還記得郭俊麟,「我們用日文簡單聊聊天,沒有特定話題,有時候聊場上練習的狀況。」

郭俊麟。(資料照。記者謝岱穎/攝)

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 1

  • Riveruns
    琥爛文
    2022年03月07日14:26
顯示全部