請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

追劇

倍速追劇引論戰!究竟誰該讓步?

換日線

更新於 04月10日08:03 • 發布於 03月31日11:44 • 樓俊廷/影視初心者
倍速追劇引論戰!究竟誰該讓步?
倍速追劇引論戰!究竟誰該讓步?

Netflix 台灣於近日在社群平台 Threads 上,以官方身分發布了一則名為「週末做過最有效率的事:用 1.5 倍速追劇」的串文,藉此推廣平台提供的「調整播放速度」功能。然而貼文一出,便在 Threads 慘遭「炎上」,譴責聲浪與正反討論也延燒數日。

同時身為影視產業工作者、重度劇迷的我,對於「倍速觀看」的影視消費趨勢,及其對產業的影響,自然懷有諸多矛盾與擔憂。而 Netflix 作為影音串流平台的龍頭品牌,這次不討喜、顯然具高風險的公關操作背後,到底蘊藏著怎樣的思維,更讓我感到好奇。

Netflix 台灣在 Threads 上發布的串文,掀起一波譴責聲浪與正反討論。圖/截自 Netflix Taiwan@Threads

「倍速觀看」掀起的論戰

事件當晚,Threads 便出現大量討論。大部分觀眾最在意的,不外乎 Netflix 作為平台方、上千上萬部影視作品播出之地,卻公開「鼓勵」觀眾使用改變原作品節奏的 1.5 倍速觀看內容。

短影音盛行對觀眾閱聽習慣的影響不證自明,許多人連 YouTube 上的「長影片」都不見得有耐心看完,更何況是需要專注度、動輒 40 分鐘以上的劇集,甚或超過一兩個小時的電影。倍速觀看雖成為這股趨勢下吸引觀眾收視的解方,卻也對產業生態造成難以逆轉的質變,讓許多內容為了求快、求準而變得碎片化。

再者,Netflix 的發文也被批評為對創作者不甚尊重。目前 Netflix 上每週上線 4 集的原創韓劇《苦盡柑來遇見你》,正如火如荼地宣傳中。主演 IU(李知恩)至藝人喬納森的網路節目推廣該劇時,便針對韓國 MZ 世代(1980 年至 2010 年出生者)幾乎都用 1.5 倍速追劇的現象有不少討論。

確認這樣的觀看習慣屬實後,IU 請求主持人,希望他收看《苦盡柑來遇見你》時,能以原速觀看。因為無論節奏快或慢,每一場戲的長度和資訊密集程度,都是經過編導精心設計、希望呈現給觀眾的結果,原速觀看才能更完整地接收。

自家原創劇演員在節目上公開呼籲觀眾以原速追劇,享受創作者打造的細節,平台方卻在社群上鼓吹倍速觀看,眾多影視創作者與劇迷自會覺得慘遭「打臉」。儘管對創作者的冒犯可能因人而異,但考量到高度重疊的時間點,仍是有些缺乏敏感度的操作。

「不要檢討觀眾」

令人有些訝異的是,支持 Netflix 這一波公關手法的觀眾也不在少數。

「不要檢討觀眾。」當任何影視作品在票房、收視上表現不佳,或市場產生變化,導致產業無法應對時,無論是產業內外,都會將這句話設為討論的重要前提。

影視內容作為依靠觀眾收看、帶來流量與討論度的商品,比起檢討觀眾的習慣和偏好,製作方往往會提出疑問:為什麼觀眾不來看?觀眾喜好出現了什麼變化?什麼因素影響著他們的偏好?再反求諸己檢視作品與行銷。

放到 Netflix 這一題,此原則似乎也是成立的。顯然「鼓吹倍速觀看對影視創作者是一種不尊重」的論調,部分觀眾並不買單。許多人便表示,如果一部劇夠好看,他們當然願意用原速觀看;相對地,如果劇情不夠精彩、或節奏對他們來說過慢,但仍有「完食」的需求,倍速觀看就不失為一種好解方。

身為消費者,當供給不符需求時,自然認為責任屬於「不了解消費者」的供給方;明明是平台方造成公關危機,身為觀眾卻因使用習慣而被其他人檢討,對他們來說也不甚公平。另一方面,交易的關係雖建立於互信與尊重,但在付費觀看的前提下,除了前述的呼籲,創作者對觀眾追劇的方式仍無從置喙。

社群上也出現「用餐情境」的類比,認為倍速觀看就像服務生點餐時告知客人,正常的用餐流程是 90 分鐘,但餐廳也提供趕時間的顧客 60 分鐘出完餐的選項,本質上只是更多種選擇。Netflix 身為平台方,根據顧客需求提供並宣傳「調整播放速度」的功能,在商言商是天經地義。因此,與其一味怪罪平台,影視從業人員或許更應思考,為何作品無法吸引觀眾、或讓觀眾開啟了倍速觀看的功能。

短小精悍、快狠準 ──從韓劇看內容趨勢

比起倍速追劇的單一使用行為,我想更值得關注的是,它如何反映出觀眾對內容的偏好變化 ──更往短時長、快節奏內容集中。若以台灣觀眾主流攝取的影視內容之一韓劇為例,也不難發現此現象。

撇除長達數十集、鎖定中老年觀眾群的日日連續劇(即大家口中的長壽劇),單就最受海內外觀眾歡迎的「迷你連續劇」而言,從韓劇開始出口的 2000 年代、到風靡亞洲的 2010 年代,再到挑戰全球市場的 2020 年代,大部分作品都以 16 集為原則,也不乏 20、24 集的編制,收視和討論度往往也不易受篇幅影響,各種集數的劇集都有成功的案例。

在《魷魚遊戲》開啟 OTT 平台主導韓國劇集發展的 2021 年後,短影音也開始風起雲湧,當年輕世代的收視媒介從電視轉移至行動裝置,觀看作品的方式也逐漸多元化。從戲劇、電影、綜藝到運動賽事,太多娛樂內容分散了觀眾的注意力,內容除了好看,更要能在短時間內吸引注意,並提供觀眾持續收看的動能。

近 3 年,亦不難發現韓劇的集數出現明顯變化:16 集不再是王道,從 4 到 12 集的編制都有。尤其是串流平台主導的原創作品,除非作者特別堅持(如 Disney+ 原創劇《MOVING 異能》的主創姜草),否則幾乎都少於 10 集。若故事世界觀宏大,則傾向分為多季播出;而廣為人知的韓劇公式,如第八集定會出現吻戲的「八集定律」也早已被打破,發展出更多樣的敘事方式。

如今,以電視為主要播放管道的作品,雖仍有不少 16 集的編制,卻也常被觀眾抱怨拖戲、節奏不夠緊湊。不論供給端還是消費端,都有更短小精悍、追求快狠準,或減少單──檔節目過長的現象。

影視工作者 vs. 追劇觀眾的兩難

從劇迷的角度出發,我完全能理解影劇作為商品在市場上的現實處境,我自己在追劇時,也不乏想跳過、快轉甚至「棄劇」的時刻。

但作為一名影視工作者,我也很難忽視在短影音已成大勢的時代,如果倍速觀看被大力提倡,甚至成為主流的觀影習慣,對影視內容市場可能產生的巨大影響。

忽略外部因素,供給與需求共同決定市場的樣貌,仍是產業普遍的法則。倍速觀看雖然成為短影音與影劇暫時的公約數,卻也間接助長了觀眾對短時長、快節奏內容的依賴,讓觀影習慣在光譜上出現位移。

娛樂內容非必需品的特質,使得需求方在市場上的話語權往往更大。比起創造新需求,滿足既有需求是更常見、風險更低的手段。因此,當觀眾的需求改變,也會連帶讓影劇的產製產生質變──時長必須縮短、節奏加快、內容的斷裂性也更強。

然而,影劇本質上是長影音,在敘事上自然永遠追不上觀眾注意力下降的速度。

長期來看,影視作品供給與觀眾需求交互影響下,除非有業者勇敢挑戰、開發利基市場(小眾市場),否則供給和需求同時快速往短時長內容移動,對影視市場造成的影響便很難恢復,也可能進一步讓內容的多元性減少。

以中國市場為中心來舉例,目前已出現瞄準「以手機為觀看裝置」且「習慣在短時間內攝取資訊」受眾的產品,開發出時長僅有 1 到 3 分鐘的「豎屏短劇」。全球各地包括台灣,也開始有製作公司開發這類商品。儘管仍處於草創期,對整體市場影響有限,但在不久的將來,若消費與產製端都不斷往短時長內容靠攏,未來影視作品在敘事和形式上,是否會壓縮發展空間、趨向單一化,便令人憂心。

從品牌角度看公關操作

撇開不同立場間的激辯,本文開頭 Netflix 這次公關操作背後的動機,也令人感到十分好奇。

若今天是業外品牌、或特定網紅有類似發言,相信頂多只是引起討論,不至於到「群情激憤」的地步。Netflix 之所以遭大量譴責,正是因為其作為影響力極大的影音串流平台龍頭,不可能不了解鼓吹倍速觀看,對於影視內容市場可能帶來的影響。

再者,事件當週,《苦盡柑來遇見你》已成功打敗中國青春愛情劇《難哄》衝上台灣週榜第一,IU 節目上的呼籲也陸續在社群發酵,品牌端卻反其道而行,不論怎麼想,都覺得這不只是一步險棋,而是明顯不應該踩下的地雷。

當然,我們無從得知 Netflix 台灣此次社群規劃背後的真意,若以流量為目標,該則串文截至 3 月 22 日下午已累積 1.1 萬愛心、1,438 則留言、1,250 則引用,以及 2,459 次轉發,從各項指標來看,都大量超越平時的串文互動數據,確實有所收穫。

就 Netflix 長久以來的內容經營成果,推測訂閱數據應幾乎不會受影響。但值得注意的是,這並非 Netflix 首次在社群經營上引發爭議,像是今年 2 月初配合台劇《童話故事下集》上線,復刻經典節目《分手擂台》為噱頭的宣傳手法,也曾造成反彈聲浪。

每一次宣傳操作,都相當於在觀眾心中種下一顆種子,而你永遠無法預測何時會結果、果又是好是壞。以一個企業、而非個人品牌的形象來說,「爭議性的黑紅」自然不會是公關策略的最佳解。

Netflix 以經典節目《分手擂台》為噱頭的宣傳手法曾造成反彈聲浪。圖/截自 Netflix Taiwan@Instagram

以最真實的方式見面吧!

影視內容 ──或廣義上的娛樂消費市場 ──與其他產業最大的不同,是比起爭個你死我活,百花齊放才更代表真正的繁榮。也就是說,各種形式、題材與敘事方法的作品,都能找到自己的目標觀眾,並在產業裡自給自足、生存下去,大概才是理想的盡頭。

當然,我們都知道理想是理想,現實中獨立製片系統以外的影視內容產製,仍需大量依賴資本;而要累積資本,自然得向趨勢靠攏、吸引更多觀眾,以使收益極大化。這樣週期性的趨勢變化,也讓產品同質性升高成了無可避免的現象。

回到倍速觀看的主題,必須很誠實地說,這已是既成事實,短期內難以改變。但個人認為,儘管朝向短時長內容發展為時勢所趨,仍必須考慮到,光譜終端由 TikTok 主宰的短影音市場,依舊是難以真正觸及和匹敵的。

換言之,目前大部分觀眾仍對 40 分鐘以上、強調故事連貫性和節奏分配的內容,具有黏著度,並能夠(也渴望)在影劇作品中吸收大量且複雜的資訊。而 Netflix 等以長影音為主的平台,自然應理解其中平衡該如何拿捏。

最後,身為一個喜歡收看電影和劇集的影迷,和致力於推廣作品的影視工作者,仍希望在短影音主宰的當代,喜愛影劇的觀眾、堅持產製好內容的創作者們,皆能透過作品以更真實、不偏離原意的方式遇見彼此。

【延伸閱讀】

●企業文化走偏、內容戰略出問題?錯!這才是 Netflix 股價大跌的真正原因
●Disney+ 原創愛情劇《單戀原聲帶》:以「極短集數」養出死忠粉絲的絕佳示範

※本文由換日線授權刊登,未經同意禁止轉載

加入換日線 LINE 好友,每日接收全球議題包