請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

運動

記80年前一段華人足球員的英格蘭先驅者被傳開

Go Goal 勁球網

更新於 2023年11月25日00:11 • 發布於 2023年11月25日00:11 • 何長發

早在1942年5月9日,28歲的法蘭克.蘇(Frank Soo)在卡迪夫的尼尼安公園(Ninian Park)在3萬名觀眾面前首次代表英格蘭隊上場對威爾斯隊。那是一次歷史性的首次亮相,蘇成為第一位為英格蘭隊效力的非白人球員,他更是第一位進入英格蘭足球甲級聯賽的華人球員,還是唯一代表英格蘭參加成年比賽的亞裔球員。這段有關華人足球員的英格蘭先驅者,其去世前不為人知的故事才透過BBC Sport被傳播開來。

在上個世紀20世紀的30年代後,法蘭克蘇可是一位明星。他是一個英國家喻戶曉的名字,經常出現在香菸卡上和報紙上,被描述為一名才華橫溢的中後衛,聰明,速度快,傳球敏銳,能夠勝任任何位置。其昔日英格蘭隊隊友史坦.莫滕森(Stan Mortensen)總結了蘇的風格「他所做的一切都是有標誌性的。」莫滕森在他的「足球是我的比賽」一書中寫道「蘇似乎無法做出笨拙的動作。」

雖然法蘭克蘇的名聲在接下來的幾十年逐漸消失。對絕大多數粉絲來說,他的名字並不陌生。

法蘭克蘇1914年出生於英國德比郡巴克斯頓,當時是第一次世界大戰爆發前幾個月。他的母親比阿特麗絲(Beatrice)是英國人,父親Quan則是中國人。他們在曼徹斯特地區相識,結婚時登記為居住在該城市。

有一段快80年的陳舊廣播錄音檔,來自英國廣播公司(BBC)評論員雷蒙德.格倫登寧的聲音從廣播中傳出:「這一次,法蘭克蘇的漂亮回傳找到了馬修斯(Matthews)…」時間是1945年10月20日。第二次世界大戰才結束一個月。當英格蘭各地的人們聚集在收音機旁時,他們可以聽到5萬4000名球迷在山楂球場對陣威爾斯隊時的歡呼聲。

近80年後,史丹利.馬修斯仍然是英國足壇最經久不衰的名字之一,而法蘭克·蘇卻相對默默無聞。然而,蘇的故事,一個經歷逆境、名人,然後默默無聞的故事,意義重大,後來被慢慢地再次被認可了。

1911年的人口普查顯示,居住在英格蘭和威爾斯約3500萬人口中的中國出生公民僅有1319人。許多中國移民的主要收入來源是經營蒸汽洗衣店,這對許多定居者來說是典型的工人階級工作。法蘭克蘇正是出身在這樣的英國家庭裡。

法蘭克蘇的大部分俱樂部生涯是在斯托克城度過。(取自ENG粉專)

不過,法蘭克蘇的足球能力從小就顯現出來,1932年,18歲的他加入了普雷斯科特電纜隊。儘管他被利物浦和艾佛頓盯上,斯托克城還是表達了興趣,教練湯姆.馬瑟在1933年以400英鎊的價格簽下了他。

在法蘭克蘇參加的第一個賽季,斯托克城就升入頂級聯賽,這是一支激動人心且優雅的球隊,蘇與傳奇人物馬修斯的配合非常默契。1938年,24歲的蘇成為史托克城隊長,球迷和記者要求應徵召他入選英格蘭隊的呼聲越來越高。

可惜戰爭的爆發,推遲了法蘭克蘇在1942年首次亮相之前進入國際舞台的時間。1933年至1945年間,蘇為史托克城出賽260場比賽,包括戰時友誼賽和盃賽,射進20球。

法蘭克蘇成為了國家偶像。1938年他與第一任妻子貝麗爾.倫特 (Beryl Lunt)的婚禮成了頭條新聞,儘管儀式試圖保密,但還是吸引了2000名祝福者,在斯塔福德郡哨兵報上舉行。

法蘭克蘇在第二次世界大戰期間在皇家空軍服役,但在英足協暫停足球聯賽並組織地區戰時聯賽後,他繼續參加俱樂部足球比賽。他也擔任英國皇家空軍和第十一軍的隊長。法蘭克蘇為英格蘭隊踢了9場比賽,其中包括1944年在漢普頓公園球場逾十萬名球迷面前,3比2擊敗蘇格蘭隊的比賽。然而,由於他只在戰爭期間參加過比賽,而且英足協認為比賽是非官方的,因此這些出場從未被認可。

戰爭爆發時,通常的俱樂部比賽暫停,衝突的實際情況影響了國際比賽。戰爭爆發時,法蘭克蘇25歲,這是許多球員職業生涯的巔峰。戰爭結束時,他已經31歲了。他仍然差一點就能正式開啟自己的英格蘭職業生涯。

1946年,蘇被徵召為另一位和平時期的英格蘭國腳,但他因腳踝受傷而退出,並被才華橫溢的年輕球星比利.賴特(Billy Wright)取代。後來的英格蘭隊長賴特,在八個月後對愛爾蘭的比賽中贏得了他的第一次正式出場,取代了蘇在隊中的位置,並導致了他的國家隊生涯永遠不會得到官方認可。

後來法蘭克蘇退役在1952年出國,曾率領挪威隊奪得1952年奧運冠軍,並於1955年隨Djurgardens IF奪得瑞典頂級聯賽冠軍,從而在海外聲名鵲起。1966年,蘇最後一次在丹麥球會Akademisk Boldklub擔任主帥,之後,人們對蘇知之甚少。有人建議他在1970年代中期搬回英格蘭西北部,然後定居斯托克。仍有一些老球迷們記得在當地比賽中見過他,並向他們展示他輝煌時期的香菸卡。

當他回到英國時,他患有現在被稱為阿茲海默症的疾病,1991年1月25日因癡呆症在史塔福德郡去世,享年87歲。

他的種族、移居國外、戰爭的影響以及在他職業生涯的鼎盛時期,媒體對足球的報道相對稀疏,導致蘇相對默默無聞,但在過去的十年裡,人們做了很多事情來慶祝他的成就。2016年,加德納的書將當地歷史、家庭記錄和報紙檔案拼湊在一起,形成了迄今為止最全面的法蘭克蘇故事記錄。後來他入選斯托克城體育名人堂,並在Bet365體育場舉行了紀念活動。

穿過城鎮,在斯托克城前維多利亞球場所在地,有一條法蘭克.蘇街(Frank Soo Street),以紀念這位俱樂部傳奇人物的名字命名。

法蘭克.蘇是英格蘭足球中非白人代表的先驅、斯托克城的偶像和一位成功的教練,尤其他克服了生活中的逆境,並在死亡後擺脫了默默無聞,這位幾乎被遺忘的華人足球員在英格蘭先驅者,值得被提寫出來。最後感謝發哥香港的稿匠老友漢傑兄,熱心再貼過來供我參考之。

延伸閱讀:

老虎風足球重起十週年 百年空官三代傳承現母校

中馬足球差別在職業化 我們需要「寶島職業足球之父」站出來

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0