「千塘」之國。桃園記憶
「如何在缺水的台地生存?」那是桃園大地的記憶中，人們真切面對的生命危機；因留不住水，農業灌溉成為當地發展的重要課題。在前人智慧下，過去在桃園地區建造大量的埤塘，以儲存雨水來解決灌溉問題。「埤塘」由「人造物」開始，卻成為一種新的生態系的萌芽，桃園也成為「千塘」之國。
艸非火作品《千塘。光池》一景。攝影 / 周泰全，圖 / 艸非火工作室提供。
層疊、升空、生命湧動
自日治時代近萬座埤塘到數千，快速的銳減中，以各種的型態「轉生」成社區、機場、學校、生態公園，「埤塘」是否是一種「消失的地景」? 藝術家辛綺延續其大型場域型作品之脈絡；嘗試重現已不存在的時空片段，是一種對於「失去」不能完全放手，自遺忘之境將片段的場域拉回現實的一種強烈執念。
艸非火作品《千塘。光池》一景。攝影 / 周泰全，圖 / 艸非火工作室提供。
在這樣的時空中，《千塘。光池》因為青塘園高低的地形優勢，一開始想呈現桃園空拍攝影裡「發光的千隻眼睛」的埤塘印象，所以在「空中」設置光圈部分，成為一種遠景；而隨著對埤塘的田野調查，作品逐漸發展從遠到近，塑造四個不同的創作角度，遠景的「天空埤塘」、讓人漫步與穿行的「光之瀑布」，上下連結至近景轉化歷史的「透光盆景」、還有動態與旋轉的「雕塑生命」，由地方居民：芝芭里共創完成。這些聚集成為藝術創作的整體，也呼應埤塘因為水源充足「匯聚生態」的過程。
艸非火作品《千塘。光池》一景。攝影 / 周泰全，圖 / 艸非火工作室提供。
艸非火工作室與芝芭里居民共創成品。圖 / 艸非火工作室提供。
像是走在國家公園景觀區域般的「體驗」，「遊園」般的刻意儀式感，由象徵桃園紅土的木棧道、欄杆引領漸漸飛升的斜坡；覆蓋在3面埤塘水面玻璃之下的，是由回收紙材製作，各自被轉化成「社區、學校以及機場」的三大地貌肌理，在這之上，居民工作坊繪出水鳥旋轉運動，動力機械增添了脈動；在水與地之間，還有稻米的祖先「鬼稻」、越來越少的「赤腹遊蛇」、「台北赤蛙」等等穿梭其中。延伸的一片片鏡面，是桃園地圖俯瞰切割下來的埤塘形狀，一路由地形上坡進到作品主核心區域，呼應在旁的青塘園池塘，組成了獨特的埤塘光之生態系。
艸非火作品《千塘。光池》一景。攝影 / 周泰全，圖 / 艸非火工作室提供。
匯聚的光之生態圈《千塘。光池》
《千塘。光池》試圖成為一個充滿視覺衝擊力的大型藝術裝置，旨在重現那些已經消逝的大型地景「埤塘群」，並以之喚醒人們內心深處的共鳴，重新觀察及觸及、感受到生命力的震撼。要強調觀者的沉浸式體驗，就需要是某種參與式藝術構造物，讓人穿行其間；「見其磅礡」和「可以進入」成為了要兼顧的兩大必要元素。
艸非火作品《千塘。光池》一景。攝影 / 周泰全，圖 / 艸非火工作室提供。
於是需要很多實地踏查，以此來支撐《千塘。光池》的內裡。埤塘具有豐富的文史故事，藍博瀚、高苡瑭，兩位學者提供給我們相當多的資料，而團隊最開始於「八德生態埤塘」就受到相當大的震撼，桃園大圳埤塘間的連結，至循環的水流體系從溪到池，穿過無數的草叢，略顯雜亂的鬼稻叢生於浮島，紅冠水雞藏於芒草、萍蓬草間，躲避著數量龐大的巨鵝群，浮萍密佈水溝間，「這樣看似混亂的環境，其實才是真正的生態所需」埤塘負責人說到，是的，或許生命從來不需要的是精緻，《千塘。光池》創作也增添了粗礪的味道，和居民一起繪置埤塘生態的軟雕塑，會發現那些顏色與形貌，扣合了青塘園與老街溪沿岸的生物樣貌，希望觀者可以從這件作品中重新接觸與認識埤塘的重要性，並與外地觀眾共同分享埤塘的記憶與變化。自然，總是如此浸潤到我們的生命中；也在各式的炫酷景燈間，誕生出斯土斯地「生長」出來的藝術創作。
最終認知到原來 : 消逝的重現，是以生命力再鑄的奇觀、是所有人心中的千塘之鄉。
艸非火作品《千塘。光池》一景。攝影 / 周泰全，圖 / 艸非火工作室提供。
從未真正消失的風景
「消逝的地景」不僅是藝術家辛綺一直持續創作的主題，也代表著某種「不捨和堅持」，消失的埤塘被幻化再現，又何嘗不是對於古記憶的一種共鳴？埤塘的存續與否或許是問題，但更為重要的卻是我們生為「人」，如何活在充滿生命力的自然之中。
「千塘」代表的是「生命的匯聚」。在過去那水資源稀缺的時代，人們在桃園造出埤塘，讓水有了匯聚的地方；而正是有了「水」，才有了植物的生長，有了長滿植物的綠洲，才有了動物、有了生命的聚集點。
艸非火作品《千塘。光池》一景。攝影 / 周泰全，圖 / 艸非火工作室提供。
《千塘。光池》重建的是那些消逝的埤塘，因為我們發現，埤塘聚集的不單單只是動植物，還有人們的聚落。人在這些水旁邊生活，留下許許多多的文化與記憶。藝術家以「光」替代水，想像無數個高低發光的水池，這些「光池」彷彿宇宙中的光之記憶，訴說著已經消逝，卻從未真正消失的風景。當人們沿著路徑前進，沉浸於《千塘。光池》中，會看見生命的脆弱，也會感受生命的韌性。重新體悟到：消逝不是結束，而是另一種重生的形式。就像這些曾經帶來生命的埤塘，雖然看似消失，卻永遠存在於我們的記憶和想像中。
一個充滿魔法的夜晚，千塘之國正在訴說一個關於記憶與生命的故事。
艸非火作品《千塘。光池》一景。攝影 / 周泰全，圖 / 艸非火工作室提供。
艸非火工作室。攝影 / 周泰全，圖 / 艸非火工作室提供。
藝術家：艸非火 Fake Fire Atelier、辛綺
田調協力：藍博瀚、高苡瑭、八德埤塘生態導覽製作協力、凡京設計、千方有限公司埤塘生物工作坊、芝芭里居民
作品展區：2025年台灣燈會光聚千塘串桃園 地方燈區：A19：光的遊戲場：「光臨千塘國」青塘園
策展單位：當若科技藝術